[轉載]備戰奧運／低潮不可怕 鄭韶婕:聽自己的聲音

ESPN

2012.03.22【聯合報╱記者藍宗標／台北報導】

　倫敦奧運倒數4個月，26歲羽球女將鄭韶婕進入備戰狀態，儘管近況陷入低潮，她已學會不再想太多，決定用「不把奧運當奧運」的心態前進倫敦。

　2004年雅典奧運，鄭韶婕首次參賽打進女單8強，4年前北京奧運再戰，首輪卻遭當年世界球后謝杏芳KO，有了這兩次參賽經驗，最大收穫就是「平常心」3個字，她說：「今年心態不一樣了，我會把奧運想成普通比賽，只要告訴自己可以，我就可以。」

　鄭韶婕去年奪下世界羽球錦標賽女單銀牌，創下國內羽壇空前霸業，她認為這只是生涯中的一個過程，過去就過去了，倒是最近德國、全英、瑞士公開賽，都在前兩輪打包，必須重新思考如何面對奧運。

　「最近打起來不high，覺得很累，長期比賽都會這樣。」鄭韶婕表示，低潮並不可怕，這是所有運動選手都會碰到的事，最大目標當然是奧運，「外界的聲音聽聽就好，左耳進、右耳出，聆聽自己的聲音才重要。」

　鄭韶婕奧運積分穩定，前進倫敦不成問題，6月中先打印尼、新加坡公開賽，當成奧運暖身賽，她說：「大賽前碰到低潮沒關係，面對奧運也沒什麼期待不期待，做好每天該做的事，重點是活在當下。」

　這輩子化妝次數，用5根手指頭算得出來，鄭韶婕昨天和媽媽出席記者會，頂著一頭金髮，難得化上淡妝，感覺有些彆扭，她笑說：「化妝有新鮮感，我不會害怕，最怕是卸妝，時間都夠吃1隻雞腿了！」

　新聞網址: http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/6978107.shtml

----------------------------------------------------------------------------------
編註: 之前看到跨國企業 P&G 在韓國召開記者會, 宣告他們成為國際奧委會(IOC)的正式合作夥伴, 而 P&G早在兩年前就已經開始在冬季奧運及新加坡青年奧運跟IOC有一些合作, 他們的活動宣傳口號就是"Thank You, Mom(感謝媽媽)". P&G 在韓國邀請的奧運大使是羽球明星球員李龍大, 之前曾在 Facebook 留言討論, 不知道台灣 P&G 會邀請誰來參加?

　答案在昨天揭曉, 台灣寶僑家品是邀請蔡依林擔任他們的奧運大使, 鄭韶婕(羽球), 袁叔琪(射箭), 林怡君(射擊)及人在海外的莊智淵(桌球)來擔任感謝母親的運動員代表.