[新聞]丹麥教練喬納森將在今年世錦賽後結束英國國家隊教職

　丹麥籍教練喬納森(Kenneth Jonassen)自從2010年擔任英國國家隊總教練之後, 雖然英格蘭羽協選手的表現有所提升, 不過實際的成績有限, 他決定在今年 8月廣州世錦賽後, 返回丹麥。

　雖然英格蘭羽協對他的表現仍相當滿意, 認為他不只是提升選手的水準, 同時建立起良好的制度, 也對原有的教練團隊有很大的幫助。

　喬納森表示, "對於自己未能完成已經做了大半的工作感到抱歉, 但是包括妻子, 家人都覺得現在返回丹麥是正確的決定. 我很享受在英國國家隊工作的這一段時光, 包括跟其他的教練及國家羽球中心的工作人員一起工作都很愉快, 我也很感謝英國體育基金會(UK Sport)的信仰與協助. 到今年夏天的世錦賽為止, 我就在英國工作三年多, 這一段我永遠無法忘記的美好的三年。"

　消息來源: http://www.badmintoneurope.com/cms/default.aspx?clubid=4685&cmsid=239&pageid=5381&m=607100

[Super Series]陶菲克成功逆轉阮進明, 擔心羽球在奧運的命運

　昨天接受馬來西亞英文報紙《The Star》訪問的印尼名將陶菲克, 他對羽球運動在奧運的未來表示擔心. 因為上週的韓國公開賽是獎金最豐富的比賽, 高達100萬美元, 但卻陸續有頂尖好手退賽或棄權, 這對羽球的形象造成很大傷害。

　"我從15歲開始參加比賽以來, 目前的情況最糟糕, 連續有選手退賽對這項運動帶來不佳的形象, 目前有傳聞說羽球可能被 2020 年奧運剔除. 我的羽球中心才剛開幕, 我不確定這些八, 九歲的孩子將來能否參加奧運。"

　至於世界羽聯, 他覺得似乎沒有太多人把世界羽聯當一回事, "我希望世界羽聯可以好好修正規則及嚴格執行, 另外大力推動羽球在美洲及非洲的發展。"

　"我的選手生涯還剩六個月, 我希望能完成兩件事, 一是贏得第一個全英公開賽冠軍, 一是贏得印尼公開賽冠軍, 光榮退役。"

　他在今天成功逆轉男單第三種子--越南選手阮進明, 晉級第二輪. 連續缺席去年底超級系列總決賽及上週韓國公開賽的佐佐木翔今天正式復出, 他以直落二擊敗印尼新秀湯米.蘇吉亞托。

　今天是丹麥男單選手維廷哈斯的生日, 他以直落二擊敗斯里蘭卡冠軍尼祿卡, 為自己贏得一個不錯的生日禮物; 但是今天也出現一個難得情況, 中國男單種子選手王睜茗以直落二輸給泰國選手蘇潘育。

男單	陶菲克(印尼)	10-21, 21-7, 21-9	阮進明(越)[3]
男單	佐佐木翔(日)[4]	21-11, 21-12	湯米.蘇吉亞托(印尼)
男單	胡贇(港)[5]	18-21, 24-22, 21-16	陳俊翔(馬)
男單	達特(印度)	21-11, 21-14	撒拉巴(印度)
男單	文薩(泰)	11-21, 21-8, 21-13	齊伯勒(德)
男單	王睜茗(中)[7]	16-21, 16-21	蘇潘育(泰)
男單	奧塞夫(英)	23-21, 13-21, 21-13	祖爾法利(馬)
男單	凱西雅普(印度)	21-14, 16-21, 21-5	上田拓馬(日)
男單	維廷哈斯(丹)	21-9, 21-14	尼祿卡(斯里蘭卡)
女單	三谷美菜津(日)	21-17, 21-13	彭媞(泰)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	21-12, 21-15	顧娟(星)
女單	成池鉉(韓)[4]	21-19, 21-18	謝沂逾(馬)
混雙	橋本博且/前田美順(日)	21-17, 13-21, 21-18	早川賢一/松友美佐紀(日)
混雙	邱子瀚/趙芸蕾(中)	21-17, 12-21, 21-14	李晉熙/周凱華(港)
混雙	里賈爾/黛比(印尼)	21-18, 21-17	陳潤龍/謝影雪(港)
男雙	橋本博且/平田典靖(日)[4]	21-19, 21-17	曹建雨/金大恩(韓)

　參考新聞: http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2013/1/16/sports/12580755

[新聞]荀恩克及衣瑟儂退出馬來西亞公開賽, 戴資穎未受益

週一在比賽場地練習的中華隊, 印尼隊及韓國隊, 在休息中的中華隊三缺一

　在週一的領隊及選手報到會議後, 確定棄權缺席的選手有女單第二種子--荀恩克與第五種子--衣瑟儂, 這使得 4/4 分區完全沒有種子選手,  獲益最大的可能是剛剛贏得韓國公開賽女單冠軍的成池鉉, 她預計將在八強賽遇見首輪日本選手三谷美菜津與泰國選手彭媞之間的勝者。

　另外馬來西亞女雙溫可微仍無法出賽, 英格蘭選手艾利斯在韓國公開賽時受傷, 也迫使和他搭檔的阿德庫克退出男雙, 阿德庫克仍將與未婚妻搭檔參加混雙項目的比賽。

　報名大馬公開賽的韓國隊有高成炫/李龍大, 金基正/金莎朗, 曹建雨/金大恩, 姜志旭/李相俊(男雙), 申白喆/嚴惠媛(混雙), 李紹希/申昇瓚, 崔惠仁/金昭映, KO A-Ra/YOO Hae Won(女雙), 成池鉉, 裴延姝(女單)及洪智勛(男單). 由此證明上週參加韓國公開賽的女雙鄭景銀/金荷娜確實是以個人名義報名, 而還沒有恢復國家隊員身分。

[SS Premier]蔡佳欣/李勝木錯失良機, 慘遭逆轉, 中國韓利淘汰賽娜.內瓦爾

　中華隊男雙蔡佳欣/李勝木錯失良機, 最後慘遭中國男雙洪煒/沈燁逆轉淘汰. 這一場比賽也耗時頗久, 蔡佳欣/李勝木以 21-18 拿下第一局, 第二局也是一路領先, 甚至一度以 17-12 領先 5 分, 但中國的洪煒/沈燁也不放棄, 先追成 19-19 平手, 蔡/李先以 20-19 取得賽末點, 但洪/沈不僅追平, 甚至連續取得
四次局末點, 最後才以 25-23 扳回一城。

　進入決勝局, 蔡/李在間歇前多數維持領先, 但以 9-11 落後兩分進入間歇換邊, 雖然休息結束後, 蔡李很快就追平, 但是洪/沈一波 8-1 的攻勢, 一下子就以 19-12 大幅領先, 甚至以 20-14 取得 6 個賽末點, 蔡/李即使努力想要扳回劣勢, 最後只救回四個賽末點, 以 18-21 落敗.

男雙

蔡佳欣/李勝木(華)

21-18, 23-25, 18-21

洪煒/沈燁(中)[7]

李宗偉昨天比賽的照片, 馬來西亞寶騰汽車集團不再贊助馬國羽球隊, 因為球衣上只剩下 astro 衛星電視台, Maybank 銀行及 Maxis 電信公司。

 　李宗偉一開始噼哩啪啦取得大幅的領先, 第一局只花了四分鐘就以 11-4 領先進入間歇, 不過看似懶散的胡贇也憑藉著手中的功夫慢慢追上來. 球評克拉克(Gil Clark)女士還統計過胡贇與李宗偉交手過的得分記錄, 每次都是直落二吞敗, 兩局得分不超過 26 分, 這一次兩局得分 32 分似乎也刷新記錄, 不過第二局李宗偉以 20-14 取得 6 個賽末點之後, 似乎有點放鬆, 連續幾個簡單的失誤送出 3 分, 最後一個網前斜線點殺, 鎖定勝利。


三谷美菜津已成為日本第一女單, 而在倫敦奧運時受傷的佐藤冴香現今已不是日本國家隊成員, 她加入 YONEX 女羽隊.

　中國女單選手韓利以 2-1 擊敗印度一姐--賽娜.內瓦爾, 成功幫中國隊守住上半區, 明天挑戰地主隊選手池成鉉. 日本女單選手三谷美菜津在過去一年裡突飛猛進, 她在昨天世界羽聯(BWF)公布的選手最新排名, 已躍居第10名, 今天雖然以直落二擊敗泰國小將金達蓬, 但贏得也相當驚險. 從上面昨天比賽的照片看來, 似乎是新款的國家隊球衣。 

男單	李宗偉(馬)[1]	21-15, 21-17	胡贇(港)[7]
男單	索尼(印尼)	21-17, 21-15	上田拓馬(日)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[3]	14-21, 21-15, 12-21	韓利(中)
女單	王適嫻(中)[5]	21-18, 21-9	裴延姝(韓)
女單	三谷美菜津(日)	24-22, 22-20	金達蓬(泰)
男雙	鮑依/摩根森(丹)[1]	21-15, 21-10	金基正/金莎朗(韓)[5]
男雙	古健傑/陳文宏(馬)[2]	21-12, 21-19	劉小龍/邱子瀚(中)
女雙	馬晉/湯金華(中)[7]	21-19, 18-21, 21-14	高橋礼華/松友美佐紀(日)[3]
女雙	鄭景銀/金荷娜(韓)[4]	21-11, 21-18	田卿/包宜鑫(中)[5]
女雙	段安農/孔查娜(韓)[8]	16-21, 17-21	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[2]
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	21-13, 21-17	阿德庫克/懷特(英)

　中國隊新組成的女雙田卿/包宜鑫不敵韓國的鄭景銀/金荷娜, 日本新組成的女雙前田美順/垣岩令佳則是在昨天遭到于洋/王曉理淘汰, 今天于/王則直接晉級, 因為成淑以受傷為由棄權。


韓國女雙金荷娜(前)與鄭景銀昨天穿著另一款新的 Victor 球衣


英格蘭未婚夫婦檔懷特(女)與阿德庫克昨天的穿著

明天準決賽的對戰表:

男單	李宗偉(馬)[1]	VS	黃永棋(港)
男單	杜鵬宇(中)[4]	VS	索尼(印尼)
女單	池成鉉(韓)	VS	韓利(中)
女單	王適嫻(中)[5]	VS	三谷美菜津(日)
男雙	鮑依/摩根森(丹)[1]	VS	洪煒/沈燁(中)[7]
男雙	高成炫/李龍大(韓)[6]	VS	古健傑/陳文宏(馬)[2]
女雙	于洋/王曉理(中)[1]	VS	鄭景銀/金荷娜(韓)[4]
女雙	馬晉/湯金華(中)[7]	VS	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[2]
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	VS	蘇德克特/莎拉莉(泰)[5]
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[4]	VS	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[6]

　中國的張楠/趙芸蕾明天又要遇上丹麥的費雪.尼爾森/佩卓森, 馬來西亞的古健傑/陳文宏也要對上高成炫/李龍大, 真是冤家路窄, 狹路相逢, 這兩場都安排在週六網路直播的場地, 屆時大家可以好好地欣賞精彩的龍爭虎鬥。

[SS Premier]戴資穎也止步韓國公開賽第二輪, 韓國四場直播贏三場

　中華隊女單選手戴資穎在 2013 年 VICTOR 盃韓國羽球公開賽第二輪以兩局 16-21 輸給中國選手韓利(見左圖, 資料照片), 第一局剛開始雙方呈現你追我趕的局面, 一直到 9-9 平手之後, 韓利才稍微拉開差距, 戴資穎在 13-17 落後時, 一口氣連得 3 分追近至 16-17, 但是韓利一口氣連得五分以 21-16 拿下首局。

　第二局間歇時, 韓利只以 11-10 領先一分, 但是結束休息後, 韓利把比分差距擴大到 4 分, 但戴資穎也不放棄, 雙方接連得分至 13-16, 但是韓利一波連續 4 分的攻勢以 20-13 拿下七個賽末點, 戴資穎只救回三個賽末點, 還是以 16-21 吞敗。

女單

戴資穎(華)

16-21, 16-21

韓利(中)

　中國女單在李雪芮, 王儀涵退賽之後, 蔣燕皎也在今天敗下陣來, 她輸給地主選手成池鉉, 使得中國女單在本屆韓國公開賽只剩下王適嫻與韓利, 韓利下一場的對手是印度的賽娜.內瓦爾, 能否過關還待觀察。

　李宗偉則是繼續挺進, 朝衛冕之路前進, 去年他在先輸一局的情況下, 成功逆轉林丹, 贏得韓國公開賽男單75,000美元的獎金。

女單	成池鉉(韓)	21-10, 21-17	蔣燕皎(中)[7]
女單	王適嫻(中)[5]	21-9, 21-16	陳祉嘉(港)
男單	李宗偉(馬)[1]	21-11, 21-19	齊伯勒(德)
男單	約根森(丹)	17-21, 20-22	伊凡諾夫(俄)
男單	索尼(印尼)	21-14, 21-13	陳勇肇(星)

韓國男雙及女雙都在網路直播的比賽中獲勝, 只有混雙的申白喆/嚴惠媛以直落二輸給丹麥的費雪.尼爾森/佩卓森, 英國的未婚夫妻檔也是福星高照, 以 2-1 逆轉波蘭組合晉級。

男雙	高成炫/李龍大(韓)[6]	21-14, 21-14	鮑德/康拉德(丹)
女雙	鄭景銀/金荷娜(韓)[4]	21-14, 21-12	薇塔/法莉拉(印尼)
混雙	申白喆/嚴惠媛(韓)	18-21, 16-21	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[6]
混雙	馬特烏西/齊芭(波)[8]	22-20, 19-21, 15-21	阿德庫克/懷特(英)
混雙	蘇德克特/莎拉莉(泰)[5]	11-21, 21-16, 21-16	邱子瀚/包宜鑫(中)

韓國選手申白喆與嚴惠媛搭檔混雙


丹麥混雙費雪.尼爾森(右)與佩卓森在韓國公開賽獲勝晉級八強

[SS Premier]戴資穎成功逆轉擊敗衣瑟儂, 李勝木/蔡佳欣因對手棄權晉級

這是BadmintonPhoto加籍攝影師 Yves Lacroix 昨天拍攝的資格賽畫面

　中華隊今天有11場比賽, 目前只完成 6 場, 取得兩勝四負的成績, 其中一勝是中國的"風雲"組合因傷棄權退賽, 不過當時中華隊的李勝木/蔡佳欣也是以 11-4 大幅領先.

　戴資穎則是在第二局關鍵時刻 17-19 落後時一口氣連得三分, 以 20-19 逆轉扭轉整個比賽的局勢, 即使衣瑟儂很快就追成 20-20 平手, 但戴資穎穩住腳步連下兩城, 以 22 -20 扳回一城. 衣瑟儂也不是省油的燈, 她在決勝局幾乎一路領先, 直到戴資穎在 10-15 落後時, 一口氣連得 5 分追平, 使得衣瑟儂的自信受到動搖, 雖然衣瑟儂再次取得領先, 但是戴資穎在 16-17 落後時, 再度發揮八步趕蟬的功夫, 一口氣再連得五分, 以 21-17 鎖定勝局。

混雙	李勝木/程文欣(華)	12-21, 18-21	傅克斯/米切爾絲(德)
女雙	蔡佩欣/姜凱心(華)	12-21, 16-21	段安農/孔查娜(泰)[8]
女雙	洪思捷/吳芳茜(華)	21-23, 9-21	韓佳熙(音)/金慧麟(韓)
女雙	程文欣/謝沛蓁(華)	12-21,14-21	馬晉/湯金華(中)[7]
男雙	李勝木/蔡佳欣(華)	11-4, 對手棄權	蔡贇/傅海峰(中)[3]
女單	戴資穎(華)	13-21, 22-20, 21-17	衣瑟儂(泰)[6]

　退出韓國公開賽的選手除了昨天提到的劉國倫及溫可微之外, 還有日本的佐佐木翔, 印尼的陶菲克, 印度的阿傑, 使得陳金今天遇上年輕的隊友高歡, 最後遭到高歡以 1:2 逆轉. 韓國男單在李炫一再度退役之後, 韓國方面把男單的希望放在李東根身上, 但是今天他不敵香港酷哥胡贇, 雖然以 21-9 取得第一局的勝利。

　但是今天最大的意外是奧運女單冠軍李雪芮在第一局 7-7 平手時, 因傷棄權退賽. 她一開始就表現得不錯, 以 7-4 領先, 但膝蓋似乎出現不適, 被對手追成 7-7 平手, 只得棄權退賽。

男單	李宗偉(馬)[1]	17-21, 21-14, 21-16	王睜茗(中)
男單	陳金(中)[3]	21-14, 14-21, 15-21	高歡(中)
男單	胡贇(港)[7]	9-21, 21-19, 21-16	李東根(韓)
男單	伊凡諾夫(俄)	21-19, 21-15	陳躍坤(中)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[3]	17-21, 21-9, 21-9	莎普西麗(泰)[泰]
女單	王適嫻(中)[5]	21-13, 21-16	李張美(韓)
女單	李雪芮(中)[1]	7-7 棄權	彭媞(泰)

　韓國選手金莎朗名字的漢字寫法終於在香港網友 Queenie Bianca Yuen 的努力下, 取得他本人的同意確定. 他們今天首開得勝, 以兩局 21-19 擊敗印尼的塞提阿萬/阿山. 趙芸蕾重新跟成淑搭檔, 雖然有點生疏, 但基礎仍深, 很快就以直落二擊敗泰國的女雙新秀。

　英國的未婚夫妻搭檔--阿德庫克/懷特即使重新合拍不久, 但也以直落二擊敗馬來西亞的王建國/林芸如。


阿德庫克與未婚妻懷特在韓國公開賽取得混雙首勝

男雙	金基正/金莎朗(韓)[5]	21-19, 21-19	塞提阿萬/阿山(印尼)
女雙	成淑/趙芸蕾(中)[6]	21-11, 21-18	莎薇翠/莎普西麗(泰)
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	21-16, 21-12	李相俊/金昭榮(韓)
混雙	早川賢一/松友美佐紀(日)	21-16, 21-17	橋本博且/前田美順(日)
混雙	阿德庫克/懷特(英)	21-18, 21-12	王建國/林芸如(馬)

塞提阿萬(前右)與阿山還是不敵韓國男雙金基正與金莎朗

[國際賽]周天成世界排名超超許仁豪, 將在蘇格蘭拼四連冠

　中華隊男單選手周天成在週四世界羽聯(BWF)公布最新的世界排名, 果然他以 39,037.2 的積分超越許仁豪的 38, 015.136, 他的世界排名由 31 名躍升至 28 名, 許仁豪則滑落一名至31名.

　許仁豪在超級系列香港公開賽打進第二輪, 也獲得3,600分, 積分將增至 38,955.136, 追近周天成的39,037.2, 不過若周天成再度在蘇格蘭羽球國際挑戰賽封王的話, 他的積分將增至 40,537.2, 不過這一次蘇格蘭國際公開賽封王的難度要遠高於挪威國際羽球公開賽, 因為報名的人數多, 使得比賽的場次也多. 所以他跟江美慧報名混雙, 也就是為了要適應這個新場地, 他們在資格預選賽贏了第一場, 第二場則輸掉. 以免耗費太多的體力.

　今天蘇格蘭國際公開賽的男女單打將進行兩輪比賽, 以下是江美慧及周天成今天第一輪的賽程表:

20:20	女單	江美慧(華)	VS	李民知(韓)
20:45	男單	周天成(華)[1]	VS	江建祥(馬)

[新聞]英格蘭雙打選手阿德庫克選定2013年9月20日結婚

阿德庫克重新和女友.未婚妻懷特搭檔混雙

　英格蘭雙打選手阿德庫克(Christ Adcock)在今年 4月 8日於義大利威尼斯向女友懷特(Gabrielle White)求婚成功之後, 如今已經選好結婚的日子: 2013年 9月20日. 他在參加中國公開賽時向 Badzine 證實這項喜訊, 他笑著說, "以後場上將是阿德庫克夫婦".

　由於班姬兒為了要代表蘇格蘭備戰大英聯邦運動會而退出英國代表隊, 因此她與阿德庫克的混雙合作自然也告一段落, 懷特重回阿德庫克的懷抱, 他們原本從青少年時期就一起打球, 並贏得2012年全國冠軍. 再加上老將羅伯森的退役, 由安德魯.艾利斯替補他的位置跟渥沃克搭檔, 他的弟弟馬庫斯曾搭配較年輕的 Alyssa Lim 。

以下是2013年英格蘭代表隊混雙組合名單

英格蘭混雙組合名單
男選手	女選手
阿德庫克(諾丁罕郡)	懷特(約克郡)
安德魯.艾利斯(約克郡)	渥沃克(約克郡)
蘭瑞奇(薩里)	奧佛(薩塞克斯)
馬庫斯.艾利斯(約克郡)	Alyssa Lim(白金漢郡)
諾丁罕(柴郡)	蘭莉(諾丁罕郡)
科勒斯(埃凡)	佛來徹(約克郡)

[世大羽]韓國以3-0擊敗中國, 贏得第12屆世界大學羽球團體錦標賽冠軍

　韓國隊在世界大學羽球團體錦標賽決賽, 以 3-0 橫掃中國, 贏得冠軍. 韓國羽球明星李龍大再度展現定海神針的表現, 不過男單選手李東根以 2-1 成功逆轉擊敗中國選手文凱, 更是關鍵, 否則打到第四點的女單及第五戰的女雙, 韓國隊就不見得有把握了。

　不知道李龍大今天傑出的表現是愛情的激勵? 還是對散佈照片者的憤怒?!




頒獎典禮, 地主韓國隊封王, 中國隊以 6 人居次, 中華隊及日本獲銅牌

　結果根據在韓國光州現場的中華隊選手回報, 中華隊跟日本隊並列第三名, 西班牙以 3-0 擊敗加拿大, 贏得第五名, 加拿大落居第六名, 英國以 3-1 擊敗俄羅斯, 取得第七名, 俄羅斯第八名。

　波蘭獲第九名, 香港獲第十名, 南非第11名, 斯里蘭卡第12名。

決賽	韓國		中國	比分
混雙	李龍大/金昭映	21-12, 21-10	宋宗耀/姚雪	1-0
男單	李東根	9-21, 21-19, 22-20	田厚威	2-0
男雙	李龍大/金基正	21-8, 21-8	文凱/李根	3-0
女單	金淑淵(音譯)	VS	孫瑜
女雙	金昭映/李Eun Ah	VS	成淑/姚雪

[世大羽]韓國將與中國爭團體賽冠軍, 台日握手言和

　原本以為中華隊下午將與日本隊爭奪季軍銅牌, 但不知道是賽程安排兩隊並列銅牌? 還是其中一隊棄賽? 因為八強的五六七八名還必須在下午的比賽分出高低, 西班牙與加拿大將爭取第五名, 英國與俄羅斯將爭取第七名。

　冠亞軍的比賽對戰表:

決賽	韓國		中國	比分
混雙	李龍大/金昭映	VS	宋宗耀/姚雪
男單	李東根	VS	田厚威
男雙	李龍大/金基正	VS	文凱/李根
女單	金淑淵(音譯)	VS	孫瑜
女雙	金昭映/李Eun Ah	VS	成淑/姚雪

　本屆世界大學羽球錦標賽的網路直播可以在比賽時間直接在官網 (http://www.2012badminton.net)觀覽, 也可以在 USTREAM 的 광주세계대학배드민턴선수권대회 2012 這裡看到, 比賽重播則可以在 http://www.ustream.tv/user/gwangjuuniversiade 這裡看到。

[世大羽]中華隊以3-0擊敗加拿大, 明天準決賽將戰韓國

　中華隊與韓國隊分別以  3-0 擊敗加拿大及俄羅斯隊, 兩隊以差不多的時間打完三場比賽, 明天上午將在準決賽碰頭。

　中國跟英國才打到第二戰, 因為文凱/成淑組成的混雙遭遇頑強抵抗, 最後才以 21-19, 19-21, 21-13 贏下, 現在場上的男單田厚威在第二局領先。日本跟西班牙目前打成 1-1 平手, 現在第三戰女單, 日本的鈴木溫子先拿下第一局, 目前在第二局以 4-2 領先昨天差點掀翻白驍馬的 Beatriz Corrales。

QF	中華台北	VS	加拿大	比分
男雙	陳中仁/林彥睿	21-13, 21-11	Ross Macmurray Golding/Nathan Yubin Lee	1-0
女單	戴資穎	21-15, 21-8	Tracy Wong	2-0
男單	朱漢晝	21-6, 21-13	Martin John Giuffre	3-0
女雙	王沛蓉/吳玓蓉		Caroline Vezina/Bethany Wei-Yan So
混雙	呂佳彬/陳曉歡		Philippe Charron/Roxanne Fraser

QF	韓國	分數	俄羅斯	比分
混雙	李龍大/金昭映	21-10, 21-9	Vadim Novoselov/Daria Zhurba	1-0
男單	李東根	21-9, 21-9	Stepan Yaroslavtsev	2-0
女單	金淑淵(音譯)	21-12, 21-6	Yulia Zapolskaya	3-0
男雙	李龍大/金基正		Mikhail Zarembovskiy/Vadim Novoselov
女雙	金昭映/李Eun Ah		Yulia Zapolskaya/Daria Zhurba

QF	日本	分數	西班牙	比分
混雙	星野翔平/市丸美里	21-12, 21-18	Ernesto Velazquez/Blanca Ibeas	1-0
男單	和田周	6-21, 20-22	阿比安	1-1
女單	鈴木溫子	21-16, 21-10	Beatriz Corrales	2-1
男雙	和田周/渡邊達哉	21-11, 21-14	阿比安/Ernesto Velazquez	3-1
女雙	田中志穗/市丸美里		Beatriz Corrales/Blanca Ibeas

QF	中國		英國	比分
混雙	文凱/成淑	21-19, 19-21, 21-13	Ben Stawski/Alyssa Victoria Shu Yee Lim	1-0
男單	田厚威	21-13, 21-15	Jamie Bonsels	2-0
男雙	李根/文凱	16-21, 23-21, 21-15	Ben Stawski/Gary Michael Fox	3-0
女單	孫瑜		Sarah Inger Milne
女雙	成淑/姚雪		Sophie Helen Brown/Alyssa Victoria Shu Yee Lim

　中國隊差一點要打第四點女單, 男雙第一局以 16-21 輸掉, 第二局還一度以 19-21 落後, 還好文凱/李根穩定下來, 最後以 23-21 扳回一城, 決勝局以 21-15 為中國贏得最後的勝利。

[世大羽]中華隊下午八強賽戰加拿大

　2012年世界大學羽球錦標賽今天上午完成小組賽, 當地時間下午 3 點將進行八強賽及 9~12 名比賽. 八強賽及 9~12 名的賽程如下:

QF	中國	VS	英國	Court 1
QF	日本	VS	西班牙	Court 2
QF	韓國	VS	俄羅斯	Court 3
QF	中華台北	VS	加拿大	Court 4
	波蘭	VS	南非	Court 5
	香港	VS	斯里蘭卡	Court 6

QF	中華台北	VS	加拿大	比分
男雙	陳中仁/林彥睿		Ross Macmurray Golding/Nathan Yubin Lee
女單	戴資穎		Tracy Wong
男單	朱漢晝		Martin John Giuffre
女雙	王沛蓉/吳玓蓉		Caroline Vezina/Bethany Wei-Yan So
混雙	呂佳彬/陳曉歡		Philippe Charron/Roxanne Fraser

[世大羽]中華隊在小組賽首輪以 5-0 擊敗西班牙

2012年世界大學羽球錦標賽也跟世青盃比賽一樣有分團體組及個人項目組賽事, 11月 6~8 日是團體賽, 9~11日是個人賽。

　參加本屆世界大學羽球錦標賽團體組的只有12個國家及地區, 亞洲地區只有台灣, 中國, 香港, 日本, 韓國及斯里蘭卡, 歐洲有英國, 俄羅斯, 西班牙, 波蘭, 美洲只有加拿大, 非洲只有南非。分為四小組, 先進行小組賽, 再進行四強淘汰賽.

　台灣跟西班牙及波蘭抽在D組, 香港跟中國及俄羅斯抽在A組. 日本與加拿大及南非抽在B組, 韓國與英國及斯里蘭卡抽在C組, 很明顯地最後四強就是台灣, 中國, 日本及韓國.

台灣	中國	香港	日本	韓國
朱漢晝	田厚威	伍家維	星野翔平	姜志旭
施貴鈞	文凱	鄭建文	木戶道治	金基正
陳中仁	宋宗耀	楊曉彤	小林晃	金 Min Ki
呂佳彬	李根	鄧穎彤	內藤浩司	李東根
盧敬堯	成淑		和田周	李相俊
林彥睿	姚雪		渡邊達哉	李龍大
戴資穎	孫瑜		玉木絵理子	金昭映
白驍馬			山本紗椰	金 Chan Mi
王沛蓉			鈴木溫子	金 Su Youn
謝沛蓁			田中志穗	李 Eun Ah
吳玓蓉			市丸美里	李 Nu Ri
陳曉歡				朴 Eun Jin

D組	中華台北	分數	西班牙	比分
混雙	林彥睿/吳玓蓉	21-18, 21-19	Ernesto Velazquez/Blanca Ibeas	1-0
男單	施貴鈞	21-16, 21-15	阿比安	2-0
女單	白驍馬	21-23, 21-15, 25-23	Beatriz Corranles	3-0
男雙	盧敬堯/呂佳彬	21-14, 21-12	阿比安/Ernesto Velazquez	4-0
女雙	王沛蓉/陳曉歡	21-4, 21-14	Beatriz CorranlesBlanca Ibeas	5-0

A組	中國	分數	香港	比分
混雙	李根/成淑	21-14, 21-19	伍家維/鄧穎彤	1-0
男單	文凱	21-10, 21-8	鄭建文	2-0
女單	姚雪	21-10, 21-10	楊曉彤	3-0
男雙	李根/宋宗耀	21-19, 20-22, 21-15	伍家維/鄭建文	4-0
女雙	姚雪/成淑	21-14, 21-10	鄧穎彤/楊曉彤	5-0

　韓國隊以每場平均不到15分鐘, 讓對手每局得分不超過10分, 以秋風掃落葉之姿橫掃斯里蘭卡取得 5-0 的首勝. 日本隊也以五場直落二, 很快地以 5-0 擊敗南非, 中國隊雖然也是以 5-0 擊敗香港, 但是在男雙遭遇頑強的抵抗,. 中華隊白驍馬則是遭遇西班牙鬥牛女 Beatriz Corranles 的挑戰, 第一局以 21-23 輸掉, 決勝局又打到延長賽, 才以 25-23 拿下對手, 耗時近三小時才打完五場比賽。

[新聞]日本小椋久美子離婚, 蘇格蘭班姬兒也跟阿德庫克"分手"

　今天一早起床就看到兩則"分手"的消息, 心情還蠻複雜的。



　第一則是之前與潮田玲子在2008年北京奧運之前被日本民眾封為”オクシオ”的羽球美女組合的小椋久美子在10月30日發表, 29歲的她已在 9月間跟神戶製鋼橄欖球隊選手山本大介離婚, 她在部落落寫下: 「經過反省自己的不成熟及諸多苦惱之後,  決定兩人分道揚鑣才是對彼此最好的方法 」的心情文字, 也表示今後將以推動羽球運動作為生活的重心。

　小椋久美子是在2011年 3月跟山本大介結婚, 不過當時外界媒體對兩人的婚姻並沒有太多的祝福, 因為山本大介之前在2005年就與看護婦結婚, 在2009年認識小椋久美子之後, 就對她展開熱烈的追求, 在2010年 1 月才跟妻子達成協議離婚, 所以外界認為小椋是介入別人婚姻的略奪者。

　潮田玲子則是在今年 9月30日跟日本職業足球選手增嶋龍也結婚。

　新聞網址:  http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/ballsports/news/20121030-OHT1T00283.htm



　第二則是蘇格蘭足球俱樂部"凱爾特人(Celtics)"主席之女班姬兒(IMOGEN BANKIER)決定結束跟英格蘭選手阿德庫克(Chris Adcock)的混雙合作關係.當初兩人合作是為爭取及贏得倫敦奧運獎牌, 兩人最佳的成績是2011年世界錦標賽亞軍.

　如今班姬兒的故鄉格拉斯哥即將舉辦2014年英聯邦(Commonwealth)運動大會, 根據規則兩人也無法合作參賽, 因為他們將各自代表英格蘭及蘇格蘭參加, 再加上蘇格蘭羽球指標人物 Susan Egelstaff 在一週前宣布她的退休之後, 班姬兒就成為蘇格蘭羽球的唯一希望.

　Susan Egelstaff 在本屆倫敦奧運代表英國參加女單項目。班姬兒表示, "協助蘇格蘭來在英聯邦運動會取得成功是我目前主要的目標, 而且我知道蘇格蘭羽協將全力支持我們達到這目標."

　新聞來源: http://badmintoneurope.com/cms/default.aspx?clubid=4685&cmsid=239&pageid=5381&m=533170

[LIVE]法國公開賽準決賽網路直播對戰時間表

法國公開賽八強賽將透過 YouTube 在10月27日(週六)台北時間晚間 9 點開始直播.

　丹麥公開賽的女單決賽提前至法國公開賽準決賽上演, 結果是否一樣, 令人關切. 中國隊在男女單打準決賽全部消失, 出人意料之外, 不過還好有洪煒/沈燁的男雙晉級, 可以令中國隊稍微安心, 不過最令中國隊放心的項目應該是女雙及混雙. 雖然女雙無法提前包辦冠亞軍, 不過混雙卻有機會。

		Court 1
21:00	混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	VS	阿德庫克/班姬兒(英)[7]
	女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	VS	松尾靜香/內藤真實(日)[3]
	男單	劉國倫(馬)	VS	約根森(丹)[6]
	女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	VS	荀恩克(德)[4]
	男雙	洪煒/沈燁(中)[5]	VS	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]
		Court 2
21:05	混雙	邱子瀚/包宜鑫(中)	VS	申白喆/嚴惠媛(韓)
	男單	田兒賢一(日)[5]	VS	鰲塞森(丹)
	女單	廣瀨榮理子(日)	VS	三谷美菜津(日)
	男雙	金基正/金沙浪(韓)[4]	VS	高成炫/李龍大(韓)
	女雙	包宜鑫/鍾倩欣(中)[2]	VS	馬晉/湯金華(中)

　雖然在 Tournamentsoftware.com 的頁面標示 Court 2 也有轉播, 但不知道在哪裡可以看到, 如果有網友知道, 歡迎留言告知.

[Super Series]丹麥名將蓋德的羽球選手生涯在法羽賽劃下句點

　蓋德也是羽球愛心無疆界組織 SoliBad 的形象大使, 之前他的球衣正面會有贊助商的商標, 而今要退役, 只好免費幫 SoliBad 打廣告.

　雖然彼得.蓋德的羽球選手生涯已經進入最後倒數, 但是在這一場八強賽裡, 他仍然展現強烈的企圖心, 希望能在選手生涯的盡頭以一面金牌來劃下句點, 但是"江山代有人才出, 長江後浪推前浪", 他今天是輸給丹麥的年輕好手, 也有種薪火相傳的感覺.

　在比賽過程中, 現場觀眾不斷呼喊"Peter(彼得)"來幫他加油, 他在第一局 13-18 落後五分的情況下, 連拿 8 分逆轉贏下第一局, 但是從第二局就慢慢顯示出年輕約根森的體力優勢, 數度殺邊線得分. 在決勝局後半, 約根森以 19-12 領先顯示大局已定, 但是蓋德還是拼到最後, 以一波連續得分的攻勢追成 15-19 落後, 不過最後還是不敵約根森的殺球, 讓蓋德的球員生涯到此劃上句點.

　比賽結束, 全場觀眾起立幫他鼓掌, 這位執掌歐洲羽球男單王座這麼多年的英雄終於要放下武器, 卸甲歸田, 約根森也站在一邊幫他鼓掌. 蓋德為了答謝現場支持的觀眾, 特地將手中及球袋裡的球拍丟給現場觀眾當禮物.

男單	彼得.蓋德(丹)[3]	21-18, 17-21, 15-21	約根森(丹)[6]
混雙	阿瑪德/納西爾(印尼)[4]	18-21, 20-22	阿德庫克/班姬兒(英)[7]
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[2]	13-21, 19-21	申白喆/嚴惠媛(韓)
男雙	洪煒/沈燁(中)[5]	21-15, 20-22, 21-16	雲天豪/陳煒(木強)(馬)

　上週在丹麥公開賽決賽表現精彩, 仍不幸落敗的印尼混雙今天再遭打擊, 以直落二輸給英國"希望", 止步八強, 未能連續兩週打進超級系列賽的決賽. 而奧運混雙冠軍--張楠/趙芸蕾則是爆冷直落二輸給韓國的申白喆/嚴惠媛, 他們上週在丹麥公開賽準決賽輸給阿瑪德/納西爾, 這到底是張楠兼項男雙造成他的體力無法負荷? 還是對方牽制趙芸蕾的戰術奏效? 還要繼續觀察下去。

　蓋德接下來就不會參加任何比賽, 直到年底的哥本哈根大師邀請賽, 跟林丹打一場告別賽。

[Super Series]許仁豪晉級法羽賽第二輪, 明天挑戰王睜茗

巴黎顧拜旦體育的現場


法國羽協吉祥物出現在會場販賣部

　雖然許仁豪、周天成在昨天才抵達巴黎, 不過還好巴黎與台灣的時差只有六個小時, 還不至於日夜顛倒. 許仁豪在法國公開賽首輪以 21-13, 21-14 擊敗俄羅斯選手伊凡諾夫, 晉級第二輪, 明天的對手是中國的王睜茗。

　男單頭號種子西蒙.桑托索在開打前宣布退賽, 使得馬來西亞選手陳俊翔連續兩站首輪的對手都退賽. 不過上週陳俊翔在印尼公開賽第二輪以 21-14, 21-19 淘汰西蒙, 他明天的對手是丹麥新秀鰲塞森。

目前完成的比賽結果:

男單	西蒙.桑托索(印尼)[1]	退賽, 對手晉級	陳俊翔(馬)
男單	王睜茗(中)[8]	21-13, 21-17	齊伯勒(德)
男單	鰲塞森(丹)	21-10, 21-15	阿比安(西)
男單	許仁豪(華)	21-13, 21-14	伊凡諾夫(俄)
女單	荀恩克(德)[4]	21-10, 21-12	貝拉(印尼)
女單	衣瑟儂(泰)[7]	21-10, 21-14	姚潔(荷)
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	21-18, 21-16	基多/皮婭(印尼)
混雙	阿德庫克/班姬兒(英)[7]	21-15, 21-16	茨思瓦德/巴爾道夫(奧)
混雙	高爾汀/萊特.茱兒(丹)	20-22, 12-21	金沙浪/崔惠仁(韓)
混雙	里賈爾/黛比(印尼)[6]	21-12, 21-9	金基正/金昭映(韓)

[SSP]印尼四組混雙晉級丹麥公開賽第二輪,英國混雙種子首輪中箭落馬

　2012年 Yonex 盃丹麥公開賽混雙第一輪提前在週二開打, 使得剛從兩輪淘汰預選賽脫穎而出的選手, 馬上又要面臨嚴格的挑戰, 最後只有兩組混雙連贏三場, 晉級第二輪, 他們分別是韓國的金基正/金昭映及泰國的帕提帕特/莎薇翠里.

　中國的陶嘉明/湯金華雖然從資格預選賽脫穎而出, 但是首輪遇上中華台北公開賽混雙冠軍里賈爾/黛比, 卻以 11-21, 10-21 敗下陣來, 使得中國混雙只有第一及第二種子順利晉級第二輪.

　晉級混雙第二輪最多的是印尼隊, 除了下列戰績表以外的兩組之外, 還有阿瑪德/納西爾[4], 基多/皮婭兄妹兩組. 由於奧運的關係, 印尼混雙名將薇塔.瑪莉莎缺席國際賽場好一陣子, 因為她已經脫離印尼國家隊, 所以不可能爭取奧運資格, 因此就養生休息一陣子, 她在這次丹麥公開賽跟蘇格蘭選手布萊爾合作, 在首輪跟波蘭的馬特烏西/齊芭拼戰三局, 最後才以 16-21, 21-16, 23-25 吞敗.

混雙	張楠/趙芸蕾(中)[2]	21-9, 21-10	早川賢一/松友美佐紀(日)
混雙	宋蓬/孔查娜(泰)	21-17, 21-11	阿德庫克/班姬兒(英)[8]
混雙	弗蘭/珊蒂(印尼)	21-18, 21-14	金沙浪/崔惠仁(韓)
混雙	里賈爾/黛比(印尼)	21-11, 21-10	陶嘉明/湯金華(中)
混雙	高爾汀/萊特.茱兒(丹)	21-18, 17-21, 21-17	傅克斯/米切爾斯(德)
混雙	克里斯提安森/郝蔓(丹)	21-16, 21-13	柳延星/張藝娜(韓)
混雙	馬特烏西/齊芭(波蘭)[7]	21-16, 16-21, 25-23	布萊爾(蘇)/薇塔.瑪莉莎(印尼)

　英國的阿德庫克/班姬兒是第一個中箭落馬的種子選手, 他們以 17-21, 11-21 輸給泰國選手宋蓬/孔查娜.


松友美佐紀/早川賢一慘敗在趙芸蕾/張楠的拍下, 照片引自丹麥羽球 Facebook　

[新聞]世界羽聯前副總裁古納蘭今晨因肝癌逝世, 葬體週四舉行

古納蘭在今年1月15日"大馬羽總感恩晚宴"與李宗偉聊得很開心, 李宗偉在當天蟬聯八屆馬來西亞冠軍

　馬來西亞羽壇傳奇人物古納蘭(Panchantram "Punch" Gunalan)在 8月15日清晨六點因肝癌逝世, 享年68歲. 他在1970年吉隆坡的湯姆斯盃決賽大出風頭, 當印尼隊幾乎橫掃馬來西亞隊, 古納蘭以26歲"高齡"成為馬來西亞湯盃代表隊的菜鳥, 雖然首戰男單輸給印尼隊的 Muljadi, 不過他與搭檔伍文美在男雙比賽擊敗印尼傳奇人物 Injartno 及 Mirjati 為馬來西亞贏得一分, 不過最後馬來西亞還是以 2-7 輸給印尼.

　他是1944年出生於雪蘭莪州的雪邦, 他之所以26歲才首次代表馬來西亞參加湯盃, 是因為他原本在英國留學研讀工程科系, 他在1969年才贏得第一個國際賽事冠軍--美國公開賽的男雙冠軍, 在1970年代表馬來西亞參加湯姆斯盃, 打進決賽, 及贏得丹麥公開賽男雙冠軍, 也與伍文美赢得曼谷亞運男雙金牌, 他自己也贏得男單金牌. 他在1971年達到生涯高峰, 贏得全英公開賽, 美國公開賽, 加拿大公開賽及丹麥公開賽的男雙冠軍, 1972年再度衛冕丹麥公開賽的男雙冠軍.

　在結束選手生涯後, 他加入大馬羽總, 從事培育馬來西亞國家隊選手的工作, 他最輝煌的成績就是率領馬來西亞隊在1992年贏得湯姆斯盃, 之後在1997年被指派加入國際羽聯(International Badminton Federation, IBF), 擔任副總裁, 他在國際羽聯其間推動四項影響重大的決策, 一是把國際羽聯的總部由成本開銷昂貴的英國搬到相較便宜的馬來西亞首都吉隆坡, 二是推動現行的落地得分的21分制, 三是將每兩年一屆的世界錦標賽改成每年一屆, 四則是推動新的國際巡迴賽--超級系列賽.

　雖然他名為國際羽聯副總裁, 但實際上就等於是當時國際羽聯的"地下總司令", 不過在2005年韓國補教大亨姜榮中當選更名後的世界羽聯(Badminton World Federation, BWF)總裁後, 古納蘭的職位也升至代理總裁, 兩人對於權力分配多有扞格. 而姜榮中也不是省油的燈, 他在2007年5月20日的年會上公開朗讀一封古納蘭在三年前寫給大馬羽總會長的信件, 信件中透露他暗中洩露其他爭取世界羽聯總部國家所提出的條件給大馬羽總. 於是在同年8月吉隆坡世錦賽期間, 姜榮中召開記者會, 宣布馬來西亞青年及體育部要求古納蘭辭去世界羽聯執行副總裁的職務.

　不過古納蘭也不是省油的燈, 馬上在次日同一個場地, 在四位國際羽聯委員陪同下召開記者會(見下圖), 宣布對姜榮中提出不信任案, 在國際羽聯理事會獲得 14-5 的票數通過這項不信任案.



　不過要提前結束姜榮中的任期必須經由世界羽聯年度大會表決, 姜榮中則是在2008年5月20日的年會上絕地大反攻, 也經由蒙古代表提出對古納蘭的不信任案扳倒這位世界羽聯的"幕府將軍".

　雖然古納蘭曾經權傾一時, 有些作為違反運動協會的民主程序, 不過他推動羽球改革的目的是希望能夠讓羽球成為最成功、普及的持拍運動, 他也坦言將世錦賽改成每年一屆的目的是基於商業考量, 以增加不同的國家選手參與.

　他最令人懷念的是他熱情的笑容及推動羽球改革的決心.


今年1月15日, 香港攝影師梁家樂在"大馬羽總感恩晚宴"為他留下紀念.

　他的喪禮將在週四(8月16日)下午兩點舉行, 喪禮結束將進行火化.

　以上照片由香港羽球運動攝影師梁家樂提供。

[快報]混雙陳宏麟/程文欣印尼公開賽首輪吞敗

印尼頂級羽球超級系列公開賽比賽場地外的佈置, 照片引自 DjarumBadminton 官網

混雙	陳宏麟/程文欣(華)[5]	17-21, 18-21	基多/皮婭(印尼)
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[1]	21-16, 21-19	阿德庫克/班姬兒(英)
女單	李雪芮(中)[4]	21-5, 21-12	伏明天(星)

　印尼公開賽會內賽今天正式開打, 剛剛結束幾場比賽, 就傳來中華隊首役吞敗的消息, 陳宏麟/程文欣以直落二輸給基多/皮婭兄妹. 程文欣也在 Facebook 她拍攝的照片底下留言"對不起, 混雙輸了~", 不過大家都安慰她, 還有下一場女雙加油了!!


程文欣拍的照片, 夜間版

　而中國隊的張楠/趙芸蕾也報了全英公開賽首輪遭到阿德庫克/班姬兒淘汰的一箭之仇, 地主選手阿瑪德/納西爾想要在自家封王的話, 可能必須連過徐晨/馬晉, 張楠/趙芸蕾兩關才能如願.


阿瑪德/納西爾在印尼公開賽開打前在場地內練習