[世大運]靠著陳宏麟的兩勝跟中國隊打到第五場, 中華隊最後僅獲銅牌

照片引自 喀山世大運 Facebook 官網

　中華隊靠著陳宏麟的兩勝跟中國隊周旋到最後一場女雙才落敗, 戴資穎及周天成兩位單打選手都未能為中華隊搶下關鍵的一勝, 否則今年中華隊將有機會晉級決賽。上屆深圳世大運, 中華隊也是獲得羽球項目團隊銅牌。

	中華台北	VS	中國	積分
混雙	陳宏麟/王沛蓉	22-20, 21-14	劉誠/田卿	1-0
男單	周天成	11-21, 6-21	高歡	1-1
女單	戴資穎	8-21, 15-21	孫瑜	1-2
男雙	陳宏麟/呂佳彬	21-16, 21-11	張志君/陳洛勛	2-2
女雙	王沛蓉/蔡佩玲	14-21, 12-21	田卿/駱羽	2-3

　韓國隊雖然有李龍大壓陣, 但泰國隊靠著選手排陣順序, 使得李龍大只能上場一次, 讓奪冠大熱門韓國隊必須打完五場, 才能獲勝晉級決賽。

	韓國	VS	泰國	積分
女單	成池鉉	17-21, 14-21	彭媞	0-1
男單	洪智勳	21-17, 21-13	坦農薩克	1-1
女雙	張藝娜/金昭映	12-21, 21-16, 11-21	彭媞/莎未翠	1-2
男雙	高成炫/金基正	21-10, 18-21, 21-13	Sermsin Wongyaprom/Inkarat Apisuk	2-2
混雙	李龍大/張藝娜	21-10, 21-19	Pisit Poodchalat/莎未翠	3-2

　中國隊與韓國隊的金牌戰將在稍晚台北時間 21:00 開打。

[世大運]中華隊在八強賽以 3-1 勝日本, 準決賽對上中國

影片引自喀山世大運官網

　中華隊昨天在 2013 年俄羅斯喀山世界大學運動會羽球分組預賽, 以 5-0 勝澳洲及 4-1 勝印尼, 兩戰全戰, 取得 E 組冠軍, 由於籤運較佳, 所以不必打16強賽, 直接晉級八強賽, 對手是日本隊。

	中華台北	VS	印尼	積分
混雙	陳宏麟/王沛蓉	21-12, 21-19	Ariyanto Haryadi Putra/Dian Fitriani	1-0
男單	周天成	14-21, 21-13, 21-12	Adi Pratama	2-0
女單	戴資穎	21-18, 21-14	Tike Arieda Ningrum	3-0
男雙	陳宏麟/呂佳彬	21-18, 21-16	Rio Wilianto/Adi Pratama	4-0
女雙	蔡佩玲/姜凱心	15-21, 20-22	Dian Fitriani/Aris Budihart	4-1

　日本隊則籤運較差, 在小組賽跟美國, 德國及澳門抽在同一組, 他們以三戰全勝晉級16強, 而在 16 強遇上印尼以 3-0 獲勝晉級八強。

	中華台北	比分	日本	積分
混雙	陳宏麟/王沛蓉	21-14, 21-9	古賀輝/市丸美里	1-0
男單	周天成	19-21, 11-21	西本拳太	1-1
女單	戴資穎	11-21, 21-14, 21-15	北はるな	2-1
男雙	陳宏麟/呂佳彬	21-11, 21-14	星野翔平/竹內義憲	3-1
女雙	蔡佩玲/姜凱心

　中華隊以 3-1 擊敗日本晉級週日準決賽, 另外中國以 3-0 擊敗德國, 韓國以 3-0 擊敗波蘭, 泰國以 3-2 擊敗馬來西亞, 週日準決賽將由中華台北 vs 中國, 韓國 vs 泰國。

14:00	中華台北	VS	中國
接著	韓國	VS	泰國

[新聞]德國女將荀恩克放棄廣州世錦賽,擔任馬國女單陪訓員

德國女將荀恩克在新加坡公開賽第二輪遭中國選手孫瑜淘汰　資料照片引自 BadmintonPhoto Facebook

　馬來西亞英文報紙《the Star》 7 月 5 日報導, 跟德國羽協(DBV)鬧翻的女單選手荀恩克決定放棄參加今年 8 月在廣州舉行的世錦賽, 她是目前唯一擊敗過中國現役全部頂尖女單好手的外國選手, 但卻意外做出此決定。另外她也接受馬來西亞國家隊的邀請, 在世錦賽前擔任謝抒芽及鄭清憶等女單選手陪訓員。

　她在受訪時表示, 一切都發生得太快了, 她在 5 月31日發信通知德國羽協她決定在年底退役的決定, 三天後, 她被德國羽協取消國家隊選手的資格, 瞬間喪失訓練的場所, 也沒有參加世錦賽的旅費資金。德國羽協在取消她的國家隊選手資格時, 仍保留她參加世錦賽的資格, 並沒有剝奪她參加世錦賽的資格。

　所以她決定由業餘選手轉向職業, 擔任一個專業的陪訓員, 基於專業原則, 她決定放棄參加世錦賽, 不過她會一直陪著馬來西亞隊到香港進行集訓。

　她在 6 月印尼公開賽打進決賽, 不過賽前只進行過一次訓練, 她在接下來的新加坡公開賽第二輪被中國選手孫瑜淘汰後, 馬來西亞女羽隊教練黃達明上前詢問她是否有意願擔任馬國女羽隊在世錦賽前的陪訓員, 她沒有多想馬上就答應,

　她說, "歐洲及亞洲的訓練方式不同, 不過我們總是能從對方身上學到東西。"

　至於她未來是否願意繼續擔任馬來西亞女羽隊的教練呢?  她說, "這是一個選項, 也有別的地方邀請我去擔任教練. 至於我的未來呢? 還有其他的選項, 可能參加今年的印度羽球聯賽( 8 月14~31日)或者就乾脆完全退役."

　至於馬國女單選手的水準如何, 她說: "這是她第一天跟她們一起練習, 我挺享受的, 她們才20出頭, 相當年輕, 我感覺到她們的決心, 她們對羽球運動也有很豐富的知識, 現在是她們在場上展現自己的機會。"

　新聞網址: http://www.thestar.com.my/Sport/Badminton/2013/07/05/Schenk-a-loss-for-Germany-but-a-gain-for-Malaysia.aspx