以麥經理的運動趣味為主, 讀書心得及嗜好收藏為輔.... 建議瀏覽視窗寬度 1024 pixel

2011年6月24日 星期五

[新聞]陶菲克晉級八強 -- 雅加達郵報

Taufik, RI pairs forge through to quarterfinals

Agnes Winarti, The Jakarta Post, Jakarta | Fri, 06/24/2011 8:00 AM


陶菲克與中國帥哥--鮑春來在賽後隔網握手      credit of Djarum Badminton

Taufik Hidayat may still have a long way to go to the final of the Djarum Indonesia Open Super Series Premier , but Thursday’s second round of the badminton championship gave him something to savor.

His 21-19, 25-23 win over Bao Chunlai improved his poor record against the Chinese shuttler, who had won eight of their last 10 encounters before Thursday’s match.

It was another grueling match for the 30-year-old world number three after slogging through his longest match ever against young Malaysian star Daren Liew on Wednesday.

That match lasted 77 minutes, with Taufik finally winning 30-28, 21-23, 21-12.

 陶菲克週四戰勝之前對鮑春來 2 勝 8 負的劣勢交手紀錄, 以 21-19, 25-23 些微差距獲勝. 而且他前一天才以30歲之姿與馬來西亞選手劉國倫鏖戰77分, 最後以 30-28, 21-23, 21-12 晉級第二輪.

“There is a long way to go as [Friday] is only the quarterfinal stage. However, this match was my chance to prove that I am old but still capable,” the 2004 Olympic gold medalist said after the match Thursday.

“All this time, critics keep telling me to give up badminton and allow a younger generation to rise. I still hope that younger players rise, the sooner the better. But as we’re not at that stage yet, don’t tell me to quit [playing],” Taufik said.

“My 2-8 record [against Bao] means nothing. Playing at home, the magnificent support of the crowd was huge motivation to win.”

 陶菲克在賽後接受訪問時表示, "週五才只是八強賽而已, 後面還有很多路要走, 不過這也是我證明我"廉頗老矣, 尚能飯否"的機會. 一直以來, 球評告訴我, 要我放棄羽球, 讓年輕的新人接手, 我也希望年輕人可以接棒, 而且愈快愈好. 但是目前還不到那個階段, 別再告訴我, 要我退休.

 "我對鮑春來 2 勝 8 負的交手紀錄根本不代表什麼, 在家鄉打球, 現場觀眾震耳欲聾的加油聲更是我贏球的動力."

On Friday, Taufik will meet fellow veteran Peter Gade of Denmark, who advanced with a 21-15, 21-19 win over South Korea’s Sho Wan-ho.

The two have met 17 times, with Taufik winning nine of their matches. Gade, however, won their last match at the All England Open.

 陶菲克週五將與丹麥老將彼得.蓋德相逢, 兩人之間有17次交手紀錄, 雖然陶菲克有 9 勝佔據上風, 但上次交手是在全英公開賽, 由蓋德獲勝.

“I always look forward to my next meeting with Gade, who is a good friend. Win or lose, I will surely enjoy playing against him,” Taufik said.

 陶菲克表示, "我一直期望能再跟蓋德交手, 他是我的好友, 不管贏或輸, 我肯定能享受與他打球的樂趣."

While Taufik triumphed, younger Indonesians Simon Santoso and Hayom Rumbaka were defeated.

 雖然陶菲克獲勝晉級, 但印尼年輕好手西蒙.桑托索及倫巴卡卻都吞敗遭淘汰.

In the shock result of the day, Japan’s Sho Sasaki beat China’s Lin Dan 21-12, 21-18, while tournament top seed Lee Chong Wei of Malaysia advanced with a 21-17, 21-12 drubbing of Hong Kong’s Wong Wing Ki.



In the women’s singles, Adrianti Firdasari kept Indonesia’s hopes alive by ousting Taiwan’s Tai Tzu Ying. Tai tamed world number two Wang Xin from China in the previous round.

Adrianti, who began the tournament as a qualifier, won the match 19-21, 21-14, 21-14.

“I’m grateful for reaching the quarterfinal as it has not been an easy ride as a qualifier. I have no target, I’m just trying to do my best from match to match,” she said.

 阿利央蒂昨天以 19-21 21-14 21-14 逆轉擊敗中華台北選手戴資穎, 晉級八強, 她是從資格賽一路打上來的. "對於能夠晉級八強賽, 我很高興, 因為要從資格賽一路贏過來, 並不容易. 我並沒有設定目標, 我只想盡己所能打好每一場球."

China lost another title contender when world number one Wang Shixian was ousted 15-21, 17-21 by unseeded Taiwanese Cheng Shao Chieh.

以下部份就請大家自行閱讀, 沒有訪問內容, 就只是報比賽結果而已
------------------------------------------------------------------

Indonesian mixed doubles title hopefuls Tontowi Ahmad and Liliyana Natsir enjoyed an easy ride to the quarterfinal, outclassing Japan’s Shoji Sato and Shizuka Matsuo 21-8, 21-12.

After defeating compatriots M Rijal and Debby Susanto 21-14, 19-21, 21-15 Indonesian mixed doubles rising stars Fran Kurniawan and Pia Zebadiah Bernadet will meet Taiwan’s Chen Hung Ling and Cheng Wen Hsing, who beat third seed Danish pairing Joachim Fischer Nielsen and Christinna Pedersen.

Cheng, who also paired with Chien Yu Chin in the women’s doubles, lost to Indonesian women’s pair Vita Marissa and Nadya Melati 19-21, 21-23. Vita and Nadya go on to face Malaysia’s Chin Eei Hui and Wong Pei Tty.

Indonesia’s Meiliana Jauhari and Greysia Polii also made it to the quarterfinal after beating India’s Jwala Gutta and Ashwini Ponnapa 22-20, 18-21, 21-18.

Indonesian men’s doubles pair Markis Kido and Hendra Setiawan hope to follow younger compatriots Bona Septano and M. Ahsan — who defeated top seeds Fang Chieh Min and Lee Sheng Mu of Taiwan — as well as qualifiers Angga Pratama and Ryan Agung Saputra — who defeated South Korea’s Lee Yong-dae and Jung Jae-sung — into the quarterfinals.

 新聞來源: http://www.thejakartapost.com/news/2011/06/24/taufik-ri-pairs-forge-through-quarterfinals.html

沒有留言:

張貼留言

熱門文章

標籤

china (3090) Chinese Taipei (2263) japan (2179) Korea (2095) Indonesia (2046) Malaysia (1988) Denmark (1475) Thailand (1472) badminton (1222) India (1129) Hong Kong (880) Super Series (651) BWF (584) Germany (545) Live Stream (527) Grand Prix Gold (463) Super Series Premier (449) England (375) Taiwan (361) Singapore (302) Spain (275) London Olympic (253) World Championships (245) Russia (230) Thomas Cup (226) Uber Cup (210) Vietnam (207) Lin Dan (199) Asia (187) Canada (178) France (159) Super Series Finals (153) USA (152) Netherlands (149) Sudirman Cup (147) Indonesia Open (129) Super 500 (123) Super 750 (120) All England (117) China Masters (117) French Open (114) Hong Kong Open (113) London (109) Video (108) Lee Chong-Wei (106) China Open (105) Singapore Open (102) World Junior Championships (95) Super 1000 (92) Australia (91) Badminton Asia Championship (91) Malaysia Open (88) Grand Prix (84) Super 300 (80) Denmark Open (78) Macau (77) Badmintonworld.tv (75) Europe (74) Qingdao (69) Poland (68) UK (68) Swiss Open (67) International Challenge (66) Macau Open (66) Yonex Open (66) Scotland (65) US Open (65) India Open (64) Wuhan (64) German Open (61) HSBC World Tour (61) Yonex (61) Bulgaria (59) Korea Open (58) Maybank Malaysia Open (56) Victor Korea Open (52) Australia Open (51) All England Open (50) Djarum (47) Canada Open (46) Axiata Cup (45) BWF World Tour Finals (45) Taufik Hidayat (45) Thailand Open (43) u-19 (43) Lee Chong Wei (41) Youth (39) T-Shirt (38) Yonex Open Japan 2012 (38) Ireland (36) BWF World Championship (35) rules (35) Dubai (33) Peter Gade (32) Osaka (31) Olympic (29) Reiko Shioda (28) Universiade (28) New Zealand Open (27) Sweden (27) BCA Indonesia Open (25) Daihatsu Yonex Japan Open (25) KARA (25) Lee Yong Dae (25) Yonex Denmark Open 2012 (25) Shenzhen (24) BAM (23) Fuzhou China Open (23) SCG (23) Yonex Open Chinese Taipei 2012 (23) Yonex-Sunrise (23) Yonex-Sunrise Hong Kong Open (23) New Zealand (22) Bitburger Open (21) Yonex All England Open (21) YouTube (21) Japan Open (20) photo (20) FISU (19) Fu Haifeng (19) Li Xue Rui (19) Music (19) Philippines (19) Cai Yun (18) GB (18) Toyota Thailand Open (18) Yonex German Open (18) Championship (17) Daihatsu Indonesia Masters (17) Perodua Malaysia Masters (17) China Badminton League (16) Swiss (16) Switzerland (16) Tai Tzu Yin (16) Wang Xin (16) Yonex Denmark Open 2013 (16) Finland (15) Live (15) Wang Lin (15) 羽球 (15) Chen Long (14) Mexico (14) Victor China Open (14) World Senior Championships (14) Yonex Open Japan 2013 (14) 讀書心得 (14) Asian Games (13) Czech (13) Rio Olympic (13) SEA Games (13) Shuttle Time (13) Super Series Masters Final (13) Turkey (13) Varity Show (13) Badminton World Magazine (12) Bimantara Cup (12) Blibli Indonesia Open (12) Jin Chen (12) PBSI (12) . Yonex All England Open (11) 2011 (11) Australian Open (11) BWF World Tour (11) Djarum League (11) HSBC (11) Malaysia Masters (11) Music Video (11) Reiko Shiota (11) Shintaro Ikada (11) Wang Yihan (11) adidas (11) CCTV-5 (10) HSBC BWF World Tour (10) Indonesia Masters (10) OUE Singapore Open (10) Ranking (10) Swissland (10) Syed Modi International (10) Victor China Open 2019 (10) Youth Olympic Games (10) 2012 (9) Bao Chunlai (9) France Open (9) Norway (9) Poll (9) Vietnam Open (9) Yonex Open Chinese Taipei 2013 (9) Asia Youth Championships (8) BAC (8) International Series (8) Samsung (8) SoliBad (8) Victor Sports (8) Yonex Open Japan (8) league (8) 酒光與杯影 (8) BKA (7) Badminton Asia Junior Championships (7) Barcelona Spain Masters (7) Brazil (7) Draw (7) Dutch Open (7) East Asia Games (7) European Championships (7) IOC (7) Regulation 19.2 (7) SCG Thailand Open (7) South Africa (7) Super League (7) Taipei (7) Thailand Masters (7) Victor (7) Apple (6) Games (6) Gwangju Korea Masters (6) India Badminton League (6) KLRC (6) Li-Ning (6) OSIM (6) Portugal (6) Sri Lanka (6) X-trm (6) Yonex-Sunrise India Open (6) bankaltim (6) doping (6) Badminton Nippon League (5) Chinese (5) Game Wear (5) Gwangju (5) Hwasun Open (5) International Olympic Committee (5) Korea Masters (5) OCBC (5) Proton Malaysia Open (5) Ranking circuit (5) SNSD (5) UNISYS (5) Viktor Axelsen (5) Wang Shixian (5) Yonex Open Chinese Taipei 2014 (5) Yonex Open Chinese Taipei 2015 (5) Yonex Open Chinese Taipei 2017 (5) Yonex Open Japan 2015 (5) computer (5) paris (5) 網路電視 (5) 2010 (4) Asia Games (4) Austria (4) Badminton Europe (4) Cheng Shao Chieh (4) Chinee Taipei (4) Ciputra (4) Instant Review System (4) Italy (4) Kanji (4) Kento Momota (4) LLee Chong-Wei (4) PRINCESS SIRIVANNAVARI (4) Panasonic (4) Renesas (4) Sho Sasaki (4) Spain Masters (4) Steve Jobs (4) Yonex Open Chinese Taipei 2019 (4) badminon (4) 2NE1 (3) America (3) Asia Young Championships (3) Badminton Asia Confederation (3) Beijng Olympic (3) Bonny (3) CCTV (3) Campus Note (3) Copenhagen Masters (3) Daekyo (3) Duabi (3) Entry (3) Germany Open (3) Google (3) Iceland (3) Israel (3) JOC (3) Japanese (3) Jim Croce (3) Kokuyo (3) Li Ning (3) Michelle Li (3) Nozomi Okuhara (3) Open (3) PG (3) Peru (3) Proxy (3) Saina Nehwal (3) Skirt (3) Suhandinata Cup (3) Super 100 (3) Syndey (3) TV Guide (3) Tokyo Olympics (3) Toyata Thailand Open (3) US (3) Variety Show (3) WADA (3) Welsh International (3) Wenlock and Mandeville (3) Yonex Open Japan 2014 (3) Yonex US Open (3) Zhou Mi (3) software (3) 2009 (2) 2013 (2) 4 Wangs (2) Africa (2) Belgium (2) Books (2) Bugaria (2) Cat (2) Chinese Taipei China (2) Choi Ho Jin (2) Cuba (2) Dennis DeYoung (2) Dominicana (2) Eurosport (2) Finland Open (2) Game-fixing (2) Grnad Prix Gold (2) Health (2) Holand (2) Jakarta (2) Japn (2) Jeonju (2) Koea (2) Laureus Awards (2) Lu Lan (2) Maybank (2) MetLife (2) NeXT (2) Network (2) Nintendo (2) Osaka International Challenge (2) PPeter Gade (2) Play Station (2) Polish Open (2) Red Bull (2) Rule (2) Scottish Championships (2) Sinapore (2) Skycity (2) Sony (2) Styx (2) Super 500 (2) TV (2) Table Tennis (2) Tine Rasmussen (2) TotalSports (2) Tournamentsoftware.com (2) Video Clip (2) Wales (2) Wilson (2) World Championship (2) World Tour (2) Wrestling (2) Xbox (2) Yonex Denmark Open 2015 (2) Yonex Open Chinese Taipei 2016 (2) Yonex Thailand Open (2) adult video actress (2) mizuno (2) . Thailand (1) 2014 (1) 2PM (1) ADAMS (1) AFP (1) AKB48 (1) AMD (1) AZIO (1) Abu Dhabi (1) AdSense (1) After School (1) AirBadminton (1) AirShuttle (1) Ajinomoto (1) April Fool (1) Arsene Lupin (1) Asia Junior Championship (1) Atjems Olympic (1) Austrlia (1) BWF.TV Badmintonworld.tv (1) Badminon Photo (1) Badminton Asia (1) Badminton Europe Confederation (1) BadmintonPhoto (1) Badmintonworldtv (1) Badzine (1) Beast (1) Belgian (1) Brown Eyed Girls (1) Bulgari (1) CJin Chen (1) CNBlue (1) Candra Wijaya (1) Carolina Marin (1) Celtic (1) Changzhou (1) Charity Auction (1) Chia (1) China Culture (1) China Maters (1) Chines Taipei (1) Chinese Culture (1) Chinese Taaipei (1) Chinese Taiepi (1) Chinese Taipe (1) Chinese Taipei Grand Prix (1) Chinese Taiwan (1) Christmas (1) Cina (1) Citroen (1) Cold (1) Cryptobranchoidea (1) Culture (1) Davichi (1) Denmark Japan (1) Desert Moon (1) Double Happiness (1) Doubles (1) Drama (1) Dress Code (1) Dybai (1) EA Games (1) ESL (1) Echo (1) England Denmark (1) England Premier League (1) Eriko Hirose (1) FFBaD (1) FIBA (1) Facebook (1) Fed (1) Fencing (1) Firefox (1) Flypower (1) French (1) Fu Mingtian (1) Future Series (1) GD Sports (1) German Junior (1) Getty Images (1) Girls Generation (1) Girls' Generation (1) Gold (1) Gosen (1) Grand Prix Series (1) Granular (1) Great Britian (1) Greek (1) Guangzhou (1) Gudang Garam (1) Hanoi (1) Hera (1) Hokuto (1) Hong Kong Open England (1) Hong Kongk (1) Howard Bach (1) Hye In CHOI (1) IEC (1) ISF (1) Incheon 2014 Asia Games (1) Indexed Tag (1) Indi (1) India Olympic Association (1) Indiea (1) Indonesia India (1) Indonesia Malaysia (1) Indonesia Thailand (1) Indonnesia (1) International Challengel (1) Iran (1) Italay (1) Itlay (1) J SPORTS (1) Jamaica (1) Japan Denmark (1) Japan Osaka (1) Japna (1) Ji Wook KANG (1) Jordan (1) Julia Pei Xian Wong (1) Kason (1) Kenya (1) KeyHoleTV (1) Koera (1) Koorea (1) Kora (1) Korea Japan (1) Korea Junior Open (1) Korea Malaysia (1) Kretek (1) Kumpoo (1) LCD (1) LG (1) Liuzhou (1) Live Strea (1) Live Stream. Japan (1) Live Strream (1) Londo (1) London Grand Prix Gold (1) London Open (1) Lonely (1) Looi Suk (1) Lupin (1) MOD (1) Macaau (1) Madame Tussauds (1) Malasyai (1) Malayais (1) Malaysia Open Malaysia (1) Malaysyai (1) Masters (1) Maxis (1) Microsoft (1) Misaki Matsutomo (1) Mister (1) Miyuki Maeda (1) Mizuki Fujii (1) Movie (1) Music Station (1) NBA (1) NEC (1) NTT EAST (1) Names (1) Nanjing 2014 (1) Narcissus (1) National Sports Games (1) National team (1) Netherlandss (1) New Zealand Opan (1) News (1) Nuclear Crisis (1) Optimus (1) Orleans Masters (1) Oversea Chinese (1) P.S.男 (1) P.V. Sindhu (1) P2P (1) Pan Am (1) Pi Hongyan (1) Pixar (1) Player of the Year (1) Pretty Girl (1) Price (1) Procter and Gamble (1) Protech (1) Proton Holding (1) Pullela Gopichand (1) Purple League (1) QQ (1) Qualcomm (1) Rainbow (1) Ratchanok Im (1) Ratchanok Intanon (1) Reika Kakiiwa (1) Republic of China (1) Russia Open (1) S1 (1) S1000 (1) SEA gmaes (1) SGC (1) Sampoerna (1) Sangmu (1) Sanyo (1) Schedule (1) SiStar19 (1) Sina (1) Sinagpore (1) Singapore Japan (1) Singpore (1) Strong Heart (1) Suddirman Cup (1) Sudirman (1) Sudirrman Cup (1) Sung Han Kook (1) Sung Ji Hyun (1) Sunrise (1) Super Series Chinese Taipei (1) Super Series Final (1) Super Series Finalsl (1) Supr 500 (1) TVCM (1) Tago Kenichi (1) Tailandd (1) Taiwna (1) Technology (1) Thailand Hong Kong (1) Tina Baun (1) Tokyo (1) Tomorrow FU (1) Tonami (1) Tony Gunawan (1) U15 (1) U17 (1) USA Open (1) United Arab Emirates (1) Uno (1) VPN (1) Videoland (1) Vietnam. (1) Vietnamm (1) Wanna (1) Webzine (1) William Smith Clark (1) World Tour Final (1) Wuhan. (1) Xinhua News (1) YG (1) YG Entertainment (1) Yonex Denmark Open 2016 (1) Yonex Open Chinese Taipei (1) Yonex Open Chinese Taipei 2018 (1) Yonex Open Chinese Taipei 2020 (1) Yonex Open Japan 2011 (1) Yonex Open Japan 2014. Japan (1) Yonex Open Japan 2016 (1) Yonex-Sunrise India Open (1) Young (1) Zeus (1) badmintonworld.tv Super Series Finals (1) baseball (1) basketball (1) central bank (1) club (1) dminton (1) e.nopi (1) f(x) (1) football (1) gambling (1) great britain (1) hina (1) honey (1) iPhone (1) japan. Wang Lin (1) jump rope (1) league games (1) mythology (1) pentathlon (1) programme (1) promotion (1) retirement (1) softball (1) string (1) tennis (1) 優客李林 (1) 陸九淵 (1)

總網頁瀏覽量

網誌存檔

關於我自己

我的相片
家徒四壁, 唯好讀書!

追蹤者