[轉載]亞錦賽4月台北小巨蛋開打 YONEX冠名贊助新台幣600萬元

中華隊亞錦賽代表選手鄭韶婕(左起), 洪詩涵與江美慧拿著亞錦賽限量球拍合照

麗台運動報 1 月 29 日

　2013年第三十三屆亞洲羽球錦標賽4月16~21日在臺北市小巨蛋點燃戰火，屆時將有30個國家、超過400位以上亞洲各國好手來臺參賽，這是我國首度取得承辦亞錦賽資格，也是繼2001年亞青羽球錦標賽、2010年世界羽聯超級系列總決賽、2011年世青羽球錦標賽之後，再度承辦國際羽球賽會，顯示臺灣羽球實力備受國際肯定，舉辦國際賽會能力也獲各界好評。

　從2006年起，連續贊助中華臺北羽球公開賽正式邁入第八年的優乃克公司(YONEX)，這次持續挹注中華羽協承辦歷史性的亞錦賽，贊助經費總計高達新臺幣600萬元。理事長程俊琅表示，這些年臺灣羽球進步跟YONEX公司的投入有絕對關係，這次又大力襄助，展現出企業深耕體育的用心。

　亞洲羽球聯盟（BAC）非常重視亞錦賽在臺灣舉辦，這次冠名贊助簽約記者會，亞洲羽聯泰國籍秘書長 Surasak Songvarakulpan、會長顧問 Ganga Rao 特別來臺出席。而屆時除比賽外，亞洲羽聯理事會暨會員大會也將分別於4月20、21日在臺北市召開，到時候有超過50個以上的國家羽球領導者來臺參與盛會，除觀看亞錦賽外，還將討論決議亞洲羽球的未來相關發展。

　近年來，中華羽協承辦2010年世界羽聯超級系列總決賽、2011年世青賽等國際賽事，中華臺北公開賽提升至G.P. Gold最高等級總獎金20萬美元。臺灣選手屢創佳績，鄭韶婕2011年世錦賽女單銀牌，簡毓瑾／程文欣、李勝木／簡毓瑾2010年世錦賽分獲女、混雙銅牌，陳宏麟／程文欣2010年廣州亞運混雙銅牌，寫下我國羽壇歷史新頁。

　臺灣選手參加歷屆亞錦賽共繳出3銀10銅成績單，以簡毓瑾／程文欣獲2006、2008年兩屆女雙銀牌表現最佳，陳宏麟／林祐瑯2010年男雙銀牌居次，同時簡程配另有2面銅牌演出，男、女單打以陳鋒、鄭韶婕各有2銅最好，能否在這次自家門內締造首金紀錄，值得國人拭目以待。

　為使更多羽球愛好人士參與這次的亞錦賽，中華羽協特別於去年舉辦賽事LOGO設計徵選活動，經過「50%網路、50%中華羽協會員投票」，最後由住在高雄市聽障朋友朱建安先生的作品雀屏中選，他以亞洲ASIA的「A」字母，並把臺北市最重要地標101大樓加上羽球，形成這次比賽LOGO的重要視覺元素。

　同時中華羽協也透過冠名贊助商YONEX特別設計本屆亞錦賽的紀念球拍，記者會上由甫入選亞錦賽女子單打國手的鄭韶婕、洪詩涵、江美慧等3人拿著這款限量球拍，首度對外公佈展示，預計一支球拍販售新臺幣3千元，凡購買者另可獲「免費通關證」，屆時可免費進場觀看精彩的亞錦賽。

　新聞網址: http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=95254

[轉載]周天成、戴資穎領軍 備戰今年亞錦賽、蘇迪曼盃

麗台運動報 1月25日　記者 黃秀仁

　為備戰今年上半年度國際賽, 中華羽協選訓小組於 25 日第一次全國羽球排名賽結束後, 隨即召開「2013年亞錦賽、蘇迪曼盃國手選拔會議」, 會中根據這次排名賽成績表現討論, 選出最新國手陣容, 由男單稱王的周天成及甫於馬來西亞超級賽封后的戴資穎領銜出擊。

　第33屆亞洲羽球錦標賽今年 4 月16~21日在台北市小巨蛋點燃戰火, 台灣為地主國, 各項參賽人員得以多出 2人（組）, 中華羽協選訓小組依照世界前 25 及排名賽名次為選拔標準, 產生兩項賽事的國手名單。

　各項按照名次依序為, 男單 8 人─周天成、楊智勛、薛軒億、朱漢晝、王子維、許仁豪、林家翾、徐紹文。女單 8 人─戴資穎（雖未參賽，但世界第9符合選拔資格）、白驍馬、許雅晴、洪詩涵、陳曉歡、鄭韶婕、江美慧、李佳馨。

　男雙5組─李勝木／蔡佳欣、陳宏麟／呂佳彬、黃主恩／林家佑、林彥睿／王志豪、梁睿緯／廖冠皓。女雙5組─程文欣／謝沛蓁、簡毓瑾／吳玓蓉、蔡佩玲／姜凱心、王沛蓉／郭浴雯、陳曉歡／賴佳玟。

　混雙6組─盧敬堯／賴佳玟、李勝木／程文欣、陳宏麟／簡毓瑾、廖敏竣／陳曉歡、王家閔／謝沛蓁、林彥睿／吳玓蓉。

　2013年蘇迪曼盃混合團體賽 5 月 19~26 日在馬來西亞吉隆坡登場, 中華隊國手名單─男單周天成、楊智勛，女單戴資穎、白驍馬，男雙李勝木／蔡佳欣、陳宏麟／呂佳彬，女雙程文欣／謝沛蓁、簡毓瑾／吳玓蓉，混雙盧敬堯／賴佳玟、李勝木／程文欣。

　新聞網址: http://ww.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=95254

[新聞]大馬選手吳柳螢接受膝蓋關節退化的專業治療

照片引自馬來西亞華文報紙《星洲日報》 吳柳螢在大馬公開賽時右膝纏著不少固定繃帶

　[綜合吉隆坡31日報導]　馬來西亞雙打選手吳柳螢右腳膝蓋的傷勢嚴重影響她在去年底及今年初的比賽表現, 包括去年12月在深圳舉行的世界羽聯(BWF)超級系列總決賽及今年 1 月份的韓國及馬來西亞公開賽, 雖然好不容易在 Maybank 盃馬來西亞羽球公開賽打進決賽, 但仍無法在家鄉父老面前贏得第一個混雙冠軍。

　雖然她賽後 Facebook 留言向支持她的球迷致歉, 不過心疼她的球迷都知道她是莫可奈何的. 她在比賽結束後, 只隔一天就接受專門針對膝蓋軟骨組織退化的膝爾康(Hyalgan®)注射治療. 根據台灣膝爾康藥物代理商官網的資料指出, 膝爾康不僅具備物理活性,可補充關節韌帶潤滑液, 更有藥理活性, 可刺激潤滑液細胞產生內生性的玻尿酸, 改善滑液膜發炎反應以及最重要的是能夠修復關節結構, 延緩老化.

　整個療程必須為期五週, 每週注射一劑, 吳柳螢在 22日接受第一劑之後, 接受馬來西亞華文報《中國報》的採訪, 吳柳螢對此說: "沒辦法啊! 要捉緊時間治療, 運動員並不好當."

　不過她在接受治療時, 就不再是場上那個強悍的運動員, 反而流露出像小孩般的緊張情緒, "說真的, 我也很怕打針, 但是沒辦法, 始終還是要面對."



　上圖是吳柳螢當天扎完針之後, 在 Facebook 貼上右腳膝蓋的自拍照, 並自承是膽小鬼, 醫生也特別小心, 怕她疼. 她對《中國報》記者說, 其他人告訴她第二針會比較痛, "可能那支針的針頭比較粗, 所以現在我的腳移動大力一些都還會有血流出來. 而且, 我聽人家說第二針會比較痛, 不過暫時也不要去想太多, 只是希望打了針會好一點,”

　吳柳螢說, 打完針後, 第二天不能訓練:“所以我只能做一些復健、力量等訓練, 不過這也好, 我可以在這段時間追回我在力量上的進度, 希望能有所改進。”

　參考新聞: http://www.chinapress.com.my/node/389516

--------------------------------------------------------------------

以下是華裔醫生趙在中成立的"紐約自然醫學康復中心"官網對於 Hyalgan® 藥物的介紹:

　膝樂根(HYALGAN®)是從雞冠中提取的透明脂酸的類似物, 由直接關節腔注射以治療退行性膝關節病變與膝關節疼痛。

　從上個世紀開始,醫藥科學家們一直在努力發展這種具有高彈性與粘稠度的, 與關節液相似, 並能注入關節內的物質這種物質早在1939年首次用於治療傷口; 80年代起發展到關節腔注射; 1997年開始在美國應用◦

　在過去的二十年中, 基於細胞學及組織學基礎上的研究, 病人治療觀察及統計後證實, 膝樂根(HYALGAN®)在關節緩慢運動時, 作為一種有效的潤滑劑, 而在快速急劇關節運動時, 能緩解疼痛, 改善膝關節功能, 減緩膝關節的退行性改變, 而又無抗炎藥物的毒副作用. 此藥已通過美國FDA批准用於治療老年性膝關節炎◦

　膝樂根 (HYALGAN® ) 注射治療是直接由專業醫師執行及注射至病患的膝關節, 每周一劑, 共五劑, 療效一般能持續六個月到一年。 一些特別案例每周只需注射三劑, 療效也可持續至 60 天, 每位病患對此注射治療後反應不同, 但是膝樂根(HYALGAN®) 注射對減輕膝關疼痛可持續到六個月. 對第一個療程治療效果好的病人, 通常對第二個療程的治療也會很滿意。

　參考資料: http://naturomedical.com/zh/our-services/phmedandrehab/-hyalganr-.htm

[VIDEO]2012年世界羽球雜誌第12期

　Badmintonworld.tv 終於推出2012年第12期世界羽球雜誌, 當然是回顧這一整年來發生的種種大事, 包括倫敦奧運, 湯尤盃及 12 +1 站超級系列賽等重要賽事, 以及新舊選手的世代交替, 以及世界羽聯(BWF)推出的"Shuttle Time"羽球推廣訓練課程獲得很好的回響。

　過去11期世界羽球雜誌也新增不少人物專訪, 包括馬來西亞的古健傑, 現在擔任KLRC俱樂部教練的拉吉夫.西德克, 年輕選手祖爾法利, 德國男單選手齊伯勒, 丹麥球后蒂娜.鮑恩及男單選手約根森, 英格蘭選手奧瑟夫等等, 印尼巨星陶菲克及日本的潮田玲子, 多數受訪的選手都可以講英語, 除非像世界頂尖的中國選手, 陶菲克及潮田玲子等這類選手, 否則不講英語, 幾乎很難成為其中的主角, 戴資穎及鄭韶婕也出現在影片中, 分別是日本及新加坡公開賽決賽。

　這一期故意留了一個尾巴, 就是李宗偉的專訪只講了一半, 李宗偉在倫敦奧運羽球項目開打前, 甚至萌生"棄權"的念頭, 因為當他們離開備戰的巴斯大學準備前往倫敦時, 李宗偉甚至連跑步都不行,  於是他告訴教練鄭瑞睦及拉錫, 他想"放棄", 畫面上出現李宗偉糾結的臉孔...結果訪問就此結束, 解答將在2013年的世界羽球雜誌揭曉。

[新聞]羽球排名賽, 合庫隊成大贏家 -- 中央社

 　沒想到當初報名參加 Maybank 盃馬來西亞公開賽的四位選手, 最後都贏得冠軍, 戴資穎在吉隆坡贏得第二個超級系列賽冠軍, 而提前遭到淘汰的周天成, 程文欣與謝沛蓁回國之後, 卻都贏得今年第一次全國排名賽的男單及女雙冠軍。戴資穎也是合庫隊的, 不過這是個人賽, 不是團體賽。

---------------------------------------------------------------------------

 　（中央社記者李宇政台北24日電）102年第一次全國羽球排名賽甲組今天在新北市板橋區體育館落幕，合庫拿下男單、男、女雙3冠，成為最大贏家。

　在男單封王的周天成，去年在台北公開賽男單獲銀，並在年底歐洲賽事橫掃4冠，今天以28比26、21比16力克學弟、亞柏的楊智勛。小天說，「兩人在網前都搶得很兇，誰的穩定度高就可贏球。」

　面對學弟，周天成表示，楊智勛真的進步不少，尤其失誤率降低很多，穩定性提升，加上平抽擋又很犀利，讓他打來相對吃力。

　這是周天成繼2011年1月第一次排名賽後，相隔兩年再捧排名賽金盃，他表示，今年有不少國際大賽，包括亞錦賽、蘇迪曼盃、世錦賽、東亞運及世界大學運動會等，希望重奪冠軍能激勵自己，再上一層樓。

　土銀白驍馬則在女單冠軍戰碰上老對手台電洪詩涵，雙方激鬥47分鐘，白驍馬兩局都演出後來居上戲碼，終場以21比17、22比20險勝，除了氣走尋求衛冕的洪詩涵，也拿下個人在排名賽的第3冠。

　「終於可以休息了！」比賽飽受感冒纏身的白驍馬說，全場幾乎都跑不動，只想著能把球打過去就阿彌陀佛了，尤其第2局落後不少，靠著意志力加上對方失誤連連，才完成不可能的逆轉任務。

　白驍馬笑著說，打完讓人開心的不是奪冠，而是不需要再比賽，可以好好休息準備過年。

　男女雙分別由合庫的李勝木／蔡佳欣、程文欣／謝沛蓁奪冠，混雙由亞柏的盧敬堯／賴佳玟拿下金盃。

　新聞網址: http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201301240426-1.aspx

[新聞]各方邀約不斷,李宗偉今年首要目標是 8月廣州世錦賽

李宗偉(右)與教練鄭瑞睦攝於馬來西亞公開賽期間

馬來西亞 英文報紙《The Star》　2013年 1月 28日

　除了 2 月初即將舉行的印尼 DJARUM 羽球超級聯賽之外, 李宗偉目前已確定將參加的外國聯賽, 只有 8 月世錦賽後才舉行的中國羽球超級聯賽, 即使另外兩項獎金豐厚的比賽都期待他的加入--第二屆 Axiata Cup 亞通盃東南亞男子團體錦標賽及第一屆印度羽球聯賽。

　他的教練鄭瑞睦表示, 現年30歲的李宗偉目前最重要的目標是今年 8 月在廣州舉行的世界錦標賽, 他不希望李宗偉因此分心。

　今年的亞通盃將在 3 月下旬舉行, 印度羽球聯賽將在 6~7 月間舉行, 這兩項比賽的總獎金都高達100萬美元. 印度羽協在上個月下旬發出新聞稿, 指有18家廠商提出贊助的意願, 同時新聞稿提到已經向中國林丹及馬來西亞的李宗偉提出邀請。

　鄭瑞睦說, 李宗偉將會為由印尼前世界冠軍洪阿比(Hariyanto Arbi)領軍的 Musica Champion 俱樂部打兩場 DJARUM 羽球超級聯賽的比賽。

　李宗偉今年已經連贏兩項公開賽, 贏得10萬五千美元的獎金, 接下來他的目標是 3 月 5~10日在英國伯明罕舉行的全英公開賽, 希望能夠贏得第三個全英公開賽冠軍。

　參考新聞網址: http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2013/1/28/sports/12635926

[新聞]歐洲羽聯主席拉爾森成為第三位公開宣布角逐下屆BWF主席人選

　繼前國際羽聯(IBF)副主席及印尼 Tangkas Specs 羽球俱樂部主席尤斯蒂安.蘇漢迪納塔(Justian Suhandinata)及馬來西亞羽協會長納茲米公開宣布將角逐下屆世界羽聯(BWF)主席之後, 歐洲羽聯主席、前丹麥羽球名將拉爾森(Poul-Erik Høyer Larsen)成為第三位公開宣布將角逐下屆 BWF 主席的人選。

　他在 1月24日正式對外宣布角逐下任 BWF 主席. 他表示, "將以今天同樣的理念帶領 BWF, 確保選手, 各國羽協, 廠商等各方關鍵參與人士能夠進行開放的對話. 我代表羽球世界的團結, 因為我認為我們需要更強的合作來跟其他運動項目競爭. 我們的首要目標就是確保羽球運動留在奧運大家族, 我相信以我個人的資歷, 可以對羽球的奧運抱負有所貢獻。"

　他是唯一贏得奧運羽球金牌的歐洲選手, 他在1996年亞特蘭大奧運贏得男單金牌, 2010年被選為歐洲羽聯主席, 同時也是丹麥奧委會成員。

　世界羽聯年會將在 2013年 5月18日於吉隆坡召開, 各國代表將選出新任主席。

　新聞網址: http://www.nst.com.my/sports/badminton/hoyer-larsen-wants-bwf-top-post-1.207878

[新聞]鄭景銀及金荷娜重回國家隊, 韓奧委會解除禁令

照片引自韓國聯合通訊社, 鄭景銀/金荷娜以個人名義參加韓國公開賽
　[綜合韓國媒體報導]　韓國奧委會在 1月 24 日召開第25次法制賞罰會審查韓國羽協(BKA)提出的解除四位韓國女雙選手懲戒的提議, 結果同意韓國羽協的提議, 解除"四人在一年內不得擔任國家代表選手"的禁令。

　韓國四位女雙選手河貞恩, 金旼貞, 鄭景銀及金荷娜因為在2012年倫敦奧運小組賽最後一天"消極比賽", 希望能爭取在接下來的淘汰賽中較佳的位置, 而與中國選手于洋/王曉理, 印尼選手波麗/賈哈莉等人被倫敦奧運會及世界羽聯取消資格.

　返國後, 韓國四位選手及教練都遭到韓國羽協嚴厲的處分, 總教練成韓國及女雙教練金文秀被永久取消教練資格, 四位女雙選手則被禁賽兩年及取消國家隊代表身份. 之後經選手及教練的申訴之後, 韓國羽協決定將選手禁賽期間由兩年縮短為六個月, 剝奪未來一年的國家隊選手資格. 而原本遭永久取消教練資格處分的女雙教練金文秀及總教練成韓國的懲罰則改為未來四年內不得擔任國家代表隊教練. 奧委會後來又取消選手六個月內禁賽的處分。

　同樣因"消極"比賽的印尼女雙則是先被處以禁賽四個月, 之後又提前一個月解禁; 而中國的于洋當時曾透過網路留言, 表達退役的意願, 但之後她與王曉理則沒有受到任何國內處分, 而且她們是最早回到國際賽場, 即使她們沒有打任何一場比賽, 但10月的丹麥公開賽是她們第一個報名參與的賽事。

　河貞恩在返回韓國之後, 與大教集團女羽隊解約, 結束職業選手生涯, 金旼貞則是留在全北銀行隊, 鄭景銀與金荷娜則是從去年12月起就已經跟國家隊一起訓練, 不過她們仍是以個人名義報名 1 月的 Victor 盃韓國公開賽, 取得不錯的成績, 擊敗中國的田卿/包宜鑫. 因此韓國羽協決定以這樣的成績, 再加上當時同樣被取消資格的中國及印尼選手都已經重返國際賽場為由向韓國奧委會提出解除她們不得擔任國家隊成員一年禁令的建議。

　於是韓國奧委會繼去年 9月第23次法制賞罰會取消選手六個月禁賽的處分後, 最後再取消她們剩下半年的國家隊成員禁令。

　新聞網址:
　1. http://sports.news.nate.com/view/20130125n03843
　2. http://app.yonhapnews.co.kr/YNA/Basic/article/new_search/YIBW_showSearchArticle_New.aspx?contents_id=AKR20130124217400007

[轉載]乒羽中心主任劉鳳岩退休 籃管中心黨委書記接替

　　[中新網1月25日電]　據新華社體育部官方微博透露, 國家體育總局宣佈, 籃管中心黨委書記劉曉農(見左圖)擔任乒羽中心主任的職務, 接任超齡(61歲)退休的主任劉鳳岩。

　　1951年出生的劉鳳岩應該在2011年退休, 然而總局經過考慮之後認為倫敦奧運會臨近, 乒羽不宜臨陣換帥. 在倫敦奧運會, 乒羽包攬全部九塊金牌。

　　劉鳳岩，男，曾任中國奧會委員、亞洲羽聯副主席、中國乒乓球協會副主席、中國羽毛球協會副主席、國家體育總局乒羽管理中心主任, 中國羽毛球奧運代表團領隊。

　　1998年, 劉鳳岩從體委訓練局副局長的職位, 轉任籃球運動管理中心副主任. 2001年, 任乒羽管理中心主任, 直至2013年1月退休。

　　中國乒乓球隊在2004年雅典奧運會上, 男單無緣金牌, 但獲得女單和男女雙打冠軍. 四年之後的北京奧運會, 中國隊包攬男女單打、男女團體四枚金牌. 在倫敦奧運會上, 中國乒乓球隊延續了這一輝煌. 而中國羽毛球隊也史無前例地包攬五枚金牌。

　　據新華網報導, 昨天上午, 國家體育總局已經正式開會宣佈籃管中心黨委書記劉曉農接任劉鳳岩的職務. 劉曉農下午已經到乒羽中心報到. 正式接任乒羽中心職務。

　　劉鳳岩到乒羽中心之前也是在籃球運動管理中心工作, 這次劉曉農到乒羽中心, 被期待可以複製過去10多年劉鳳岩在這裡取得的乒羽輝煌。

　新聞網址: http://www.chinanews.com/ty/2013/01-25/4520760.shtml

[新聞]戴資穎, 李勝木等人將赴印尼賺壓歲錢, 泰國鮑汀澄清非退役

　在 Maybank 盃馬來西亞公開賽結束之後, 接下來是東亞區域農曆新年的 2 月份, 由於農曆新年是這個區域的大節慶, 再加上世界頂尖好手90%以上集中在這個區域, 所以幾乎沒有什麼國際比賽會安排在 2 月份, 在印尼大力贊助羽球運動的 DJARUM 集團就在農曆新年前( 2 月 3~9 日)安排一個 DJARUM 羽球超級聯賽(DJARUM SUPERLEGA), 除了印尼國內的羽球俱樂部之外, 還廣邀日本, 南韓及馬來西亞的羽球俱樂部參加, 而且印尼國內俱樂部也在 DJARUM 的協助下廣邀世界各國好手來參加, 以往中華隊選手鄭韶婕及程文欣等曾參加過, 今年準備到印尼泗水去賺壓歲錢的中華隊選手是戴資穎,周天成, 李勝木/蔡佳欣。



　這次參加印尼DJARUM羽球超級聯賽的印尼國內俱樂部共有 7 家, 日本有 3 家球隊報名參加, 韓國有一家, 馬來西亞也有一家. 比賽是以男女有別的團體賽進行, 男子團體賽有 10 隊, 女子團體賽有 8 隊. 日本的 3 家球隊中只有 Unisys 是有完整的男子與女子隊伍, 另外像瑞薩電子(Renesas)是女羽隊, 礪波運輸(Tonami)是男羽, 韓國則是每年幾乎都報名的正官庄(KGC)女羽隊, 馬來西亞虎(Tigers)隊則是男女都有。

　戴資穎則是與德國選手荀恩克加入 DJARUM隊, 周天成則是跟李宗偉, 李炫一等一起加入 Musica Champion隊, 李勝木/蔡佳欣則是與田兒賢一共同加入SGS PLN Bandung隊, 除了中華隊選手之外, 印尼其他俱樂部球隊也邀請來自日本, 韓國, 泰國, 香港, 越南等各國好手參加.

　參加今年 DJARUM SUPERLIGA 的選手名單, 我整理放在 Google Docs, 想看的朋友可以點 這裡 瀏覽。

　其中泰國選手鮑汀.易薩拉, 瓊吉特, 尼特蓬則加入 Tangkas Specs, 文薩與坦農薩克則加入 Jaya Raya. 而泰國羽協秘書長日前對外透露, 鮑汀.易薩拉向協會提出退役申請, 因為膝傷久久未癒及希望返鄉照顧母親, 後來有消息傳出, 其實是他與泰國羽協有所爭執, 因此退出國家訓練中心。

　泰國"Sport Classic"網站在 23日訪問他, 他之前就因為一些事情跟泰國國家羽球訓練中心鬧得不愉快, 而這次導致他退出國家隊的導火線是他在數日前與教練開會時, 教練不僅口出惡言, 而且以他的傷勢會復發為由, 禁止他參加即將在印尼泗水舉行的 Superliga 比賽. 他自認已經復原得差不多, 而且也已恢復日常訓練. 他不懂為什麼教練不准他參加這項只有 4 天的比賽, 而且每位選手可以獲得20萬泰銖的獎金. 再加上以前種種的積怨, 所以他一氣之下, 申請退出國家隊。

　他說, "離開國家隊, 等於是放棄一個月1,200美元不錯的月薪, 而且他還有老婆及小孩要養." 他將與另一位離開泰國國家隊的選手 Pakkawat Vilailak 搭檔男雙, 從 2 月中奧地利國際挑戰賽重新開始。


他參加倫敦奧運返國時, 小女兒到機場去接機
　

[新聞]泰國男雙選手鮑汀向泰國羽協表達退役意願

鮑汀.易薩拉(Bodin Issara, 左)與瓊吉特(Maneepong Jongjit)在 2012 年印度公開賽決賽擊敗韓國選手柳延星(右)及高成炫, 獲得倫敦奧運的門票

　泰國羽協官員 1 月22日證實, 年輕好手鮑汀.易薩拉因為受傷及個人因素決定退出羽球運動。

　他與瓊吉特搭檔在世界羽聯的男雙排名第八, 泰國羽協秘書長蘇拉薩克(Surasak Songworakulpan)透露, 鮑汀通知協會, 他希望退役。

　這位22歲的青年在去年12月時膝蓋受傷, 使得他被迫退出今年的韓國及馬來西亞公開賽。

　蘇拉薩克也說, 鮑汀也希望回 Uttaradit 照顧他的母親。

　瓊吉特將與尼特蓬搭檔參加下週在印尼的比賽。

　鮑汀與瓊吉特在倫敦奧運最後打進八強。

　新聞網址: http://www.bangkokpost.com/news/sports/332116/rising-star-bodin-will-quit-sport

[新聞]林丹將在全英公開賽復出, 結束休假

騰訊體育1月23日北京訊（記者張楠）

　日前，國際最大的英文羽毛球網站badzine發佈了一條關於林丹的消息，稱原本計畫 3月復出的他將會把復出之間推遲到 6月，而且將會因此錯過全英、印度公開賽以及5月的蘇盃。針對此事，騰訊體育記者今天透過電話專訪林丹，他不僅否認這條消息，林丹還堅稱自己已經做好準備參加3月初的全英公開賽。

　今天中午，騰訊體育記者撥通了林丹的電話。剛剛結束自傳《直到世界盡頭》成都簽售的他依然還在享受自己的假期，聽說6月復出的消息，林丹笑了笑：“不可能的！我從來沒有說過我 6月復出。我跟隊裡面請假就是請到3月份，這個不會改變的。”

　之前，林丹也強調過自己的復出戰就是全英公開賽，而今年的全英在 3 月 5 日開始，如果 3月才歸隊，是否來不及訓練就要參加比賽? 或者會因為時間太緊，放棄全英? 林丹說不會有這樣的變化：“我已經跟教練說了給我報名全英公開賽， 我自己也做好這樣的準備，至於身體狀態，不是問題。”雖然已經跟隊內報假半年，但林丹卻並沒有因為休息或者忙於商業活動而放棄訓練。這幾個月，只要人在北京，林丹每週都會出現在總局的訓練房內，即便離開北京，他也會在酒店的健身房進行訓練。所以 3 月復出，在身體狀態的恢復上並不是問題。

　新聞來源: http://sports.qq.com/a/20130123/000659.htm

＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝－＝

　其實林丹之前早就說他將休假到三月, 計劃在全英公開賽復出, 但是 Badzine 的德國分站在 1月 21日出現一條新聞說, 林丹復出可能延至 6 月, 內容指中國媒體報導林丹可能延至 6月復出, 將因此錯過全英公開賽, 德國公開賽及 5 月的蘇迪曼盃, 直到 6 月的新加坡及印尼公開賽才復出。(德文 Badzine 新聞在此.)

　Badzine 英文網站也在同一天轉載這一條新聞, 反而引發中國媒體全面的追逐與猜測, 今天出刊的北京晨報也聯繫中國國家隊, 他們也只確定林丹之前申請假期到三月底, 誤以為林丹將缺席全英公開賽.

　看到這團像纏錯線的線團, 我心想為什麼沒有中國媒體記者直接詢問林丹本人呢? 雖然他目前從中國國家羽球隊"請假中", 但他也經常出席一些商業促銷活動, 20日才在成都舉辦他的自傳簽書會, 他還在活動時說, 計劃出英文版的自傳, 推廣羽球運動, 最後終於有記者聯絡上他本人, 獲得正確的解答。

　林丹相當看重全英公開賽的冠軍, 即使去年他是在李宗偉受傷棄權的情況下, 贏得第五座全英公開賽男單冠軍, 他也相當開心, 因為他是1975年以來第一個贏得五屆全英公開賽冠軍的選手, 如果他能打到2016年里約奧運, 他就有機會追平或打破印尼名將梁海量自 1968~74 年期間贏得的七座冠軍的記錄。

[新聞]印尼羽協提出10億盾獎金來獎勵年度最佳選手

　印尼羽協新人新政, 自從新羽協主席吉塔(Gita Wirjawan)上任之後, 他先找回在菲律賓執執的印尼雙打奇才雷西.邁納基(Rexy Mainaky)擔任羽協發展總監, 負責教練的招聘及選手的訓練及參賽, 他雖然遭到現在馬來西亞執教的葉誠萬拒絕, 因為家人已適應在馬來西亞的生活. 印尼羽協 也找回王蓮香來擔任發展部顧問與女單教練, 而雷西的雙打搭檔 Ricky Subagja 也回印尼羽協負責公共關係, 尋求更多的贊助。

　印尼選手也不負重望, 塞提阿萬與阿山週日在大馬公開賽贏得好久不見的超級系列賽男雙金牌, 印尼羽協新任主席在 1 月 21日參觀印尼羽協國家隊訓練中心時表示, "每年將選出表現的最佳選手, 給予10億印尼盾(約104,000美元, 300萬台幣)的獎金。"

　以前只有贏得東亞運, 亞運及奧運獎牌的選手才有現金獎勵.吉塔也在月初表示, 羽協將找來新教練及選手進行更嚴格的訓練, 同時也給予適當的獎勵。

　由於這些新變革, 印尼羽協今年的預算支出將高達950億盾, 是去年400億的兩倍多, 其中有250億是支付選手海外比賽, 200億是發展訓練經費. 印尼羽協正在跟20多家企業廠商洽談贊助事宜。

　之前印尼羽協希望召回女雙選手皮婭(Pia Zebadiah Bernadet)與麗茲姬(Rizky Amelia Pradipta)及男單選手湯米.蘇吉亞托(Tommy Sugiarto)重回國家隊, 但是皮婭與麗茲姬拒絕重回國家隊, 皮婭說, 跟她哥哥一起打混雙還不錯, 他們在去年越南GP Gold公開賽贏得第一個冠軍, 而且世界排名第 12 名. 湯米.蘇吉亞托則拒絕回應。

　新聞網址: http://www.thejakartaglobe.com/sports/badminton-pbsi-hopes-rp-1b-incentive-to-best-shuttler-will-boost-performances/567055

----------------------------------------------------------------------------------------------------

補充:

　雷西.邁納基與 Ricky Subagja 是1990年代印尼最強的男雙組合,兩人曾贏得30項國際比賽冠軍, 包括 1995, 1996 年的全英公開賽, 1995 年國際羽聯(IBF)世錦賽冠軍, 1996 年亞特蘭大奧運男雙冠軍. 選手退役後, 他曾執教英格蘭羽協與馬來西亞羽總, 是古健傑/陳文宏前任教練, 他卸下馬國男雙教練之後, 轉任女雙教練, 2012年之後再轉任菲律賓執教。

　王蓮香是前華裔教練梁秋霞的弟子, 她為印尼贏得 1992 年巴塞隆納奧運女單金牌, 1996 年亞特蘭大女單銅牌, 1993年 IBF 世界錦標賽女單冠軍, 1990, 1991, 1993及1994年全英公開賽女單冠軍, 當時她是第一個贏得奧運, 世錦賽及全英公開賽冠軍的女單選手。她在1997年嫁給另一位華裔印尼羽球名將魏仁芳(他也是1992年巴塞隆納奧運男單冠軍)不久後, 就結束選手生涯。

[新聞]世界羽聯回應李宗偉呼籲, 承諾將調整賽程給予選手休息時間

李宗偉與教練鄭瑞睦上週四(17日)準備上場參加比賽, 後來得知對手文薩因感冒退賽

　[吉隆坡綜合報導]　在馬來西亞公開賽男單第二輪因泰國對手文薩感冒退賽, 媒體趁機要求得閒的李宗偉召開記者會, 他在記者會上表示, 今天, 他準備好來跟文薩比賽, 直到賽場, 教練才告訴他文薩發燒退賽, 或許世界羽聯(BWF)應該考慮在賽事之間有較長的空檔, 讓選手有時間恢復。

　“我不知道文薩退賽, 我來到賽場, 教練才告訴我文薩發燒退賽. 這次大馬賽有很多球員退賽, 從昨天的陶菲克, 今天的文薩以及大馬男雙古健傑與陳文宏, 共3場退賽, 這對觀眾來說是很不好的。

　“我認為世界羽聯應調整賽程. 羽聯說羽球的比賽沒有網球多, 但網球在年尾時12月已沒有比賽, 有一個月的休整期, 而羽球在12月還有超級系列總決賽, 而新年一月就有韓國賽了, 通常我的狀態在10月和11月時已下滑, 不能集中. 希望羽聯能在11月後就沒有比賽. 讓我們能有至少一個月的休整期訓練。”

　世界羽聯第一副主席派山在18日受訪時回應李宗偉的呼籲,  "不僅李宗偉, 印尼選手陶菲克及中國教練李永波近期也有一些對於賽程安排的意見, 這些意見, 我們都聽到了, 也正在檢討 2014~2018 年的行事曆, 尋求給球員休息的空檔, 可能在年初, 也可能在年中。"

　“我們需要考慮很多的東西, 因為有些年有奧運會、湯尤盃和亞運會, 我們不想讓整個結構崩潰. 我們也會調整賽事安排, 不讓選手一個星期在冬季天候參賽, 然後下一個星期在炎熱的夏日下參賽(像上週的韓國公開賽及本週的大馬公開賽), 我們正在努力協調。"

　另外世界羽聯也在馬來西亞羽球公開賽期間試用"即時重播"這項新技術, 派山透露馬來西亞公開賽是第一個試用這項新技術的比賽, "選手或許沒有注意到, 不過我們正在進行幕後測試, 我們希望能夠在 5月馬來西亞舉辦蘇迪曼盃時準備好。"

　參考新聞來源:
　1.  http://www.nanyang.com/node/505841
　2.  http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2013/1/19/sports/12600084

------------------------------------------------------------------------------------------

補充: 以下是 5月蘇迪曼盃前的賽程行事曆, 世界羽聯應該會在黃金大獎賽(含)等級以上的比賽進行"即時重播"的測試,包括德國公開賽, 全英公開賽, 瑞士公開賽, 澳洲公開賽, 印度公開賽, 馬來西亞GP Gold公開賽等, 世界羽聯應該也會在蘇迪曼盃前公開賽相關的規定, 包括選手如何提出要求"即時重播"等規定。

世界羽聯(BWF)2013年全球賽事行事曆
日期	比賽名稱	比賽等級	地點	總獎金(美元計)
2/12~17	歐洲混合團體錦標賽	洲際賽	莫斯科
2/26~3/3	Yonex盃德國公開賽	Grand Prix Gold	米爾海姆	120,000
3/5~10	Yonex盃全英公開賽	Super Series Premier	伯明罕	400,000
3/12~17	Yonex盃瑞士公開賽	Grand Prix Gold	巴塞爾	120,000
3/26~31	Ciputra 河內越南挑戰賽	國際挑戰賽	河內	15,000
4/2~7	Yonex盃澳洲公開賽	Grand Prix Gold	雪梨	120,000
4/3~7	大阪國際挑戰賽	國際挑戰賽	大阪	15,000
4/10~14	紐西蘭公開賽	Grand Prix	奧克蘭	50,000
4/16~21	亞洲羽球錦標賽	洲際賽	台北	20,000
4/18~21	Yonex盃荷蘭公開賽	Grand Prix	Wateringen	50,000
4/23~28	Yonex-Sunrise盃印度公開賽	Super Series	新德里	200,000
4/30~5/6	Yonex-Sunrise盃馬來西亞公開賽	Grand Prix Gold		120,000
5/5~11	歐洲大學羽球錦標賽	FISU	瑞典Uppsala
5/19~26	蘇迪曼盃	BWF	吉隆坡

[規則]發球過腰的爭議, 世界羽聯新增實驗規則盼解決

　羽球選手為了發出既平又快的小球, 或者速度極快的後場高球,  常常會故意挑戰發球審的認定標準, 不是在擊球的瞬間順勢把球提高, 就是把球提高接近至胸部的高度, 有時會故意駝背來掩飾, 發球審發現選手違反羽球規則第9.1.5條"發球"規定時, 他將提起右臂至胸前, 手掌至手肘呈水平狀, 做出'超腰'的手勢.

　即使有這樣的規定, 選手為了爭取有利的發球, 常常會游走在規則的邊緣, 甚至明目張膽地挑戰發球審, 等到被抓違規之後, 再做調整. 不過也有意外, 像今年韓國公開賽男雙決賽, 丹麥男雙選手摩根森被抓了三次發球違規之後, 他的夥伴鮑依甚至要求大會裁判長更換發球審。

　選手與發球審對此有爭執, 這絕不是第一次, 也不會是最後一次, 因此世界羽聯也針對這個爭議, 在原來的發球高度規則 9.1.5 條之下新增一條試用規則:

　9.1.5　the whole shuttle shall be below the server’s waist at the instant of being hit by the server’s racket. The waist shall be considered to be an imaginary line round the body, level with the lowest part of the server’s bottom rib.
　簡譯: 擊球的瞬間, 整顆球應該在發球者腰部以下, 所謂"腰部"是指與發球者最下面一根肋骨平行的想像線。

　9.1.5.2　For Fixed Height Experiment: The whole of the shuttle should be below 1.10 meter from the surface of the court at the instant of being hit by the server's racket.
　簡譯: 擊球的瞬間, 整顆球的高度應該低於(或不得高於)距離比賽地面110公分。

　不過這一條實驗規則必須透過各國羽協, 教練及裁判傳達給選手, 發球審在比賽前會拿一根尺丈量比賽球網的高度是否符合規定, 今後是否也要拿一根尺在比賽前站在選手發球的位置, 來加深自己對110公分的空間感? 或者在球網立柱110公分做標註等等?

　希望這條規則可以幫助解決爭議, 而不要製造更多的爭議.

　根據香港裁判 Simon AU 的補充, 世界羽聯這條實驗性規則只適用於各會員國國內的比賽, 國際比賽暫不採用。

　羽球規則: http://www.bwfbadminton.org/file_download.aspx?id=422701

[轉載]成池鉉抱病奪冠, 冷熱適應難 -- 星洲日報

　直到現在, 我才瞭解韓國選手成池鉉在韓國公開賽贏得女單冠軍時, 為何會感動地跪在場中, 禱告感謝神, 原來當時她已經罹患感冒, 抱著病體堅持, 她後來也曾在訪問時表示, 如果未能在第二局贏下比賽, 比賽拖進決勝局, 她絕對贏不了!!

　而在大馬公開賽期間, 感冒仍未痊癒, 所以才會在第二輪輸給同胞隊友裴延姝.

抱病堅持比賽‧成池鉉視賽娜最強對手

馬來西亞《星洲日報》吉隆坡 17 日訊

　上週剛在韓國羽球首要超級系列賽取得職業生涯突破，首奪超級賽冠軍的韓國頭號女單成池鉉，在本次大馬公開賽視印度名將賽娜為最強大的對手。

　年僅 22 歲的成池鉉來自羽球名將之家, 父親成韓國是前韓國國家隊總教練，母親金練子則是前全英賽冠軍，她傳承父母優良的羽球基因，現在逐漸在女子羽壇取得亮眼成績，包括隨韓國女隊奪得2010年尤杯冠軍，以及剛剛的韓國賽冠軍。

　在上星期日的韓國公開賽女單決賽中，成池鉉在家鄉父老面前擊敗中國名將王適嫻，第一次勇奪超級系列賽冠軍，對於這場意義重大的勝利，成池鉉表示：“奪冠的感覺真的非常非常美好。＂

　“由於韓國現在是冬天，其實我在比賽中已經生病感冒了，但在現場觀眾給予我的支持讓我獲得力量，我才能擊敗王適嫻。＂

　“我在賽季初奪冠取得好的開局，我希望能持續下去。我目前世界排名第7位，希望能把排名提昇至前5位。＂

韓馬天氣兩極致苦戰

　在本次大馬賽，成池鉉的感冒尚未痊癒，而且由於韓國寒冷的冬天與大馬炎熱的天氣有強烈反差，也讓成池鉉難以適應，造成她在首圈比賽陷入苦戰，才艱難淘汰大馬的謝沂逾。

　在大馬賽被列為4號種子的成池鉉說：“我現在還在感冒和咳嗽，因為在比賽中非常辛苦。＂

　談及本次大馬賽的對手，成池鉉表示印度頭號種子是她的最大對手，因為賽娜在技術等各方面都非常優秀。

　新聞網址: http://sports.sinchew.com.my/badminton/node/1661

[轉載]李矛: 教球讓我樂此不疲 -- 北京青年報

2010年5月, 李矛(右)在湯姆斯盃比賽中, 指導韓國選手朴成奐

1 月 20日 中國《北京青年報》記者 李暉

告別國字號 轉投訓練營———

 　　在外奔波了12年之久的前中國羽毛球隊男單主教練李矛, 最近又換了新“碼頭”. 日前. 據馬來西亞《星報》刊載消息披露: 李矛已經重回馬來西亞執教, 擔任吉隆玻一家當地羽毛球俱樂部的教練。

　　在過去的12年裡, 李矛先後在韓國、馬來西亞和印尼之間輾轉四次, 但每次都是出任國字號教頭. 而這一次轉身, 他卻紮進了俱樂部, 這多少令人有些驚詫. 莫非李矛已厭倦了國字號的環境和生活? 昨天, 記者在網上“巧遇”李矛, 交談中他一一解答了一些疑問。

　 　李矛告訴記者:“去年下半年老父親去世後, 我一直在杭州家裡休整. 這期間川崎羽毛球國際訓練營找到我, 希望我能幫助他們的品牌在國際大賽中有一席之地. 我答應了. 並於去年12月17日到達他們在吉隆玻的訓練營. 我們之間的協議已基本談妥, 在這裡不存在語言問題, 生活也很適應. 每年我有四十天的假期, 可以分兩次回國探親。”

　　而在談到為何做出這樣的選擇時, 李矛表示, 換種方式, 嘗試一下. 他說:“我主要是想看看低投入是否能有高產出. 不管在哪個國家或地區, 國字號都是高投入. 但人為的掣肘, 造成低產出. 川崎訓練營的文化宗旨是有品質及快樂, 另外給有志向但卻沒機會進國家隊的隊員一個平台. 而在到達訓練營的第一天, 他們這種模式就給了我很大的觸動. 那天上午是力量訓練, 在一家健身房進行. 訓練結束後, 教練付錢給健身房的老闆. 而技術訓練中, 教練還要掌控隊員的用球量, 儘量節省開支. 教練除了教球外還要會算帳, 因為多打一個球都要花錢. 而參訓隊員每個人都很努力, 他們的想法很簡單: 我要學東西, 在這裡不存在偷懶現象. 這些對我來說都很有吸引力。”

　　據瞭解, 川崎羽毛球國際訓練營是設在吉隆坡一家名為“新視覺”的當地俱樂部內, 是由前馬來西亞國手楊佳儐和約根德蘭聯手創辦的. 對於李矛的到來, 楊佳儐也非常興奮, 他說:“能請來如此高水準的教練, 對俱樂部來說太好了. 他將幫助我們的尖子選手更進一步提高水準。”

　 　自從1999年出國執教以來, 韓國的孫升模、李炫一以及馬來西亞的李宗偉等著名的男單選手都曾經李矛的手而成名. 十二年後的今天, 已經55歲的李矛表示: 這些年最大的收穫便是桃李滿天下. 他說:“這十二年經歷了四屆奧運會, 每一屆奧運會男單前四都有我的弟子, 這讓我很驕傲也很知足。”

　 　2011年, 李矛離開韓國轉投印尼, 但一年後他便因父親病重等原因辭去了印尼男單總教練的職務回國. 而在父親病故後, 有些心灰意冷的李矛留在國內休養一段時間. 但四個月後, 李矛還是再次出山, 他坦言: 教球對我來說是一種樂趣. 他說:“在外奔波是有些累, 但我還沒有厭倦. 因為不管是在國字號還是訓練營, 每當你的理念變成隊員的行動, 並且在比賽中體現出來時, 那就是一種自我價值的實現. 這對我來說就是最大的樂趣和享受, 你說幹這種活兒會疲憊嗎？”

背景補充:

　　李矛: 1958年出生, 羽毛球男子單打選手, 曾入選中國羽毛球隊. 1992年出任中國羽毛球隊男單主教練, 當時國內男單好手董炯、孫俊、夏煊澤和吉新鵬等均為其弟子. 1998年亞運會後離開中國國家隊。

　　1999執教韓國男單, 李炫一、孫升模、朴成奐等選手在其調教下成為世界一流選手. 2005年離開韓國轉赴馬來西亞, 在兩年多的執教生涯中, 幫助李宗偉躋身世界一流選手之列. 2007年離開馬來西亞後, 李矛先後擔任韓國和印尼的單打總教練. 2011年再次離開韓國赴印尼執教, 不到一年便因家事和印尼羽協 內部不和等問題主動辭職. 倫敦奧運會前回國照顧病危老父親, 其後父親病故李矛留在國內. 去年12月中旬, 再次受邀到馬來西亞川崎羽毛球訓練營執教。

　新聞網址: http://bjyouth.ynet.com/3.1/1301/20/7768533.html

[轉載] 明年再追大馬賽冠軍‧李宗偉要十全十美 -- 星洲日報

馬來西亞《星洲日報》吉隆坡 21 日訊

　大馬一哥李宗偉星期日在大馬羽球公開賽創紀錄奪得第九冠, 超越大馬名宿黃秉璇成為史上第一位九奪大馬公開賽冠軍的球員, 一哥賽後寄望在明年成就十全十美的第十冠, 同時首次宣佈自己即將在今年升任當爸爸, 雙喜臨門。

　李宗偉在賽後的記者會首先談及比賽中如何以直落兩局橫掃印尼名將索尼: “我火力全開展開進攻, 成效非常好, 我週六研究了索尼對田兒賢一的男單半決賽, 所以在決賽中能輕易看出索尼的球路, 這是一場很美好的勝利。”

新年兩冠豐收過年

　在新年首兩項賽事豪取韓國首要超級系列賽冠軍以及大馬超級系列賽冠軍, 足以過豐收年, 宗偉沒有放慢腳步, 他仍渴望奪得冠軍, 他說:“我非常渴望奪得大馬賽第九冠, 而在奪得全國賽十冠後, 下個大馬公開賽第十冠? 為甚麼不呢? 我仍會考慮參加今年本土的比賽, 因為本土的比賽也很重要。”

　在大馬賽後, 宗偉已把下個目標鎖定在 3 月 5 日至 10 日的全英賽奪得三連冠, 而今年的重點大賽將是 5 月的蘇迪曼杯和 8 月的廣州世羽賽。

　中國超級丹林丹與名將諶龍預料將在全英賽復出, 宗偉對此視為重大挑戰, 而且他已連奪韓國賽和大馬賽冠軍, 他認為要連續奪冠並不容易。

即將當爸爸更有動力

　另一方面, 宗偉也表示他即使已31歲, 在比賽中仍很有動力, 特別即將成為父親會讓他參加比賽時更有動力, 這也是宗偉第一次親口承認自己今年即將當爸爸的喜訊。

　宗偉說:“當我第一時間知道自己即將當爸爸時, 我第一感覺是非常喜悅。我的母親更是每天都非常開心。”

　““我家共有四兄弟姐妹, 我是最小的孩子, 我的哥哥姐姐們都早已結婚, 都有了自己的孩子, 如今我也終於有了自己的孩子. 至於我的孩子未來會不會打球，我會讓他自己選擇。”

　宗偉強調家庭對他來說非常重要, 但他會在家庭和比賽兩者之間同時兼顧:“我有一個很好的太太, 我太太黃妙珠也曾經是球員, 所以她可以理解我們球員的生活。我會盡在家庭與比賽尋找平衡。”

　新聞網址: http://sports.sinchew.com.my/badminton/node/1701

[轉載]馬羽賽決賽選手一人一句話 --大馬 中國報

打出風格　＊費雪.尼爾森(原譯:費斯徹)（丹麥混雙）

　很開心能在主場球迷支持者眾多的情況下打敗對手，而且我們也能打出自己的比賽風格，也是開心的事。次局在19比13領先時對手追上來，現場球迷也氣氛高漲，當時教練有叫我們鎮定，可是我們根本聽不見，但幸好最后我們還是能拿下2分完成比賽。

好的開始 　＊克里斯蒂娜（丹麥混雙）

　這是2013年好的開始，不過在現在無論是印尼、中國或者馬來西亞都有不錯的混雙組合，我們必須常保持在最佳狀態，以向列強挑戰。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

和列強還有差距　＊陳炳順（馬來西亞）

　可能是首次殺入大馬超級系列賽決賽，首局我們打得很不滿意，我認為還可以再提高一些。相反第二局19比13落后我們放下過后表現更好。

　我們在這站比賽過后，接下來就是德國與全英賽的歐洲站，雖然現在世界排名前3，但是我覺得還要跟列強組合學習，有很多地方我們還需要加強。


球迷，對不起！　＊吳柳螢（馬來西亞）

　主要受到傷勢困擾，決賽打得不好，想與球迷說聲不好意思。

　正如拍擋所說，我們還有很多地方放不開，影響了表現。

 *-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

暴露弱點　＊李龍大（韓國男雙）

　對手統治了網前，也可以說他們成功找到了我們的弱點。不過這或許是件好事，在我們回到韓國后就能知道和訓練自己的弱點。我們從沒低估對手，不過在首局領先時，我們沒有拿下對手的確是我們的錯，但是他們確實打得也很好。

前輩定軍心 　＊莫哈末阿山（印尼男雙）

　我們和對手打進攻，在進攻上我們完全放開來打。就算對手不起高球，我們在網前也能和對手周旋。和亨德拉這名前輩合作，或許他有經驗，所以我總能比較安心，也比較有自信。這是我的第一個超級系列賽冠軍，希望能保持下去，打得更好。


球速作祟 　＊亨德拉（印尼男雙）

　相比起韓國公開賽我們輸給金基正與金莎朗，這次其實我們的發揮都差不多，只是可能韓國公開賽的球速較慢，這對他們比較有利。這次拿下冠軍令我們更有信心。對阿山來說，這是我們的第一個冠軍，希望他能保持這樣的狀態。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

寄情世錦賽　＊高橋禮華（日本女雙）

　就不知道為何這場決賽打不出狀態，但無論如何我們盡了一切的努力，打進球員生涯的第二個超級系列決賽，上次我們兩人闖入去年丹麥公開賽。

 　我們兩人今年的目標是世錦賽，兩年前我們的成績是16強，希望今年可以衝入前8或更高。

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

還可以更好　＊姚雪（中國）

　技術還不夠好，而且穩定性也不夠好；無論如何相當滿意這次的賽會的成績，但如果再發揮更好些會更好。

　我覺得得還是要把自己訓練的一切發揮出來就好了。


照片引用自戴資穎 Facebook 官方粉絲團

獎金交家人管理 　＊戴資穎（中華台北）

　我也不懂要如何使用獎金（3萬美元），因為現在年紀還小，將所有的獎金交給家人管理就好了。

　我也會以師姐鄭韶婕為學習目標，而且又常在隊中對練，這對我很有幫助。

　新聞網址: http://www.chinapress.com.my/node/388583

[花絮]大馬羽球公開賽後續花絮--獎盃與贊助商的更換

花絮 1: 果然那座放在場中好幾天的獎盃只是"男子單打冠軍"的獎盃!!(見下圖)




　　自從 Maybank 在去年開始主辦馬來西亞超級系列公開賽以來, 主辦單位只製作一個男子單打的冠軍奬盃, 然後將每年的冠軍名字刻在底座上面, 在上圖右邊可以看到"Men's Single" 及李宗偉的名字. 這樣子的做法有點像全英公開賽, 不過全英公開賽是五個項目都有不同款式的獎盃.


2012年林丹贏得全英公開賽冠軍, 捧著男單冠軍獎盃


李雪芮贏得2012年全英公開賽女子單打冠軍, 手著抓著新獎盃, 2011年王適嫻奪冠時, 還是銀盤(見下圖). 去年男子與女子雙打還是銀盤, 混雙則是改為小獎盃, 2012年冠軍是阿瑪德/納西爾.





＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊-

花絮 2: 聯邦快遞與中國國家羽毛球隊的贊助合約在2012年到期, 商標圖案從國家隊成員上消失.


這是週日贏得2013年馬來西亞公開賽女雙的田卿(左)與包宜鑫的照片


這是李雪芮在去年12月超級系列年終總決賽時的照片


這是李雪芮與王儀涵在2012年 3月全英公開賽頒獎台上所穿的球衣版本

　美國聯邦快遞從2006年起開始成為中國國家羽毛球隊的首席贊助商, 第一次簽約 3 年, 2009 年 8月時宣布再續約一次, 合約在 2012年中到期, 聯邦快遞決定不再續約, 再加上中國國家羽毛球隊也已經找到 Red Bull(紅牛)維他命飲料公司作為主要贊助商, 所以"聯邦快遞(FedEx Express)"的商標就從中國國家隊選手的胸腹之間"悄悄地"下架了, 而裝上紅牛的翅膀。

＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊-

花絮 3: 印度一姐--賽娜.內瓦爾也有了新的贊助商--印度撒哈拉集團



　印度奧運女單銅牌選手賽娜.內瓦爾在去年 7 月跟印度最大的運動經紀公司 Rhiti Sports 簽下三年合約之後, 他們很快就幫她找到一紙贊助合約--印度 Sahara 集團, 撒哈拉集團的事業版圖橫跨金融, 壽險, 共同基金, 房貸, 建設營造, 印刷, 電視新聞媒體, 娛樂頻道, 電影製作, 日用品零售, 醫療醫院, 運動及資訊科技等的綜合集團.

　撒哈拉集團在倫敦奧運前就發表聲明, 凡是在倫敦奧運贏得金, 銀, 銅牌的運動選手, 將分別提供 5, 3, 2 公斤的黃金做為獎勵, 在10月31日為六位奧運獎牌得主在勒克瑙舉辦大遊行. 賽娜.內瓦爾是在 12 月 18 日與撒哈拉集團旗下的運動事業部門簽約。

＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊--＊-

花絮 4: 印尼男雙選手馬基斯.基多與亨德拉.塞提阿萬的贊助商是印尼的 Adaro 煤礦能源公司



　有網友對亨德拉.塞提阿萬球衣胸前的贊肋商感到好奇, 而他的搭檔阿山則胸前一面空白. 這是個曲折的故事, 當馬基斯.基多與亨德拉.塞提阿萬在 2008 年北京奧運贏得男雙冠軍之後, 後來印尼羽協就因為獎金分配問題跟多位國手發生衝突, 因此有不少選手退出國家隊, 包括基多與塞提阿萬, 薇塔.瑪莉莎等人. 他們就成為獎金獵人, 為了本身的興趣與贏得比賽的獎金而四處參賽, 基多與塞提阿萬在 2011年 3 月 5 日與印尼羽球用具自有品牌 Flypower 及印尼第二大煤礦能源 adaro energy 公司簽下贊助合約, 由 Flypower 提供球衣球具, adaro 提供廣告贊助。


塞提阿萬與基多在2012年澳洲公開賽擊敗李勝木與方介民, 贏得冠軍

　兩人雖然努力爭取倫敦奧運的參賽權, 但最後無緣參賽. 在倫敦奧運之後, 印尼羽協把在倫奧表現不佳的阿山及塞普塔諾拆夥, 讓塞提阿萬重回國家隊帶領阿山, 因為印尼羽協國家隊是接受 Yonex 的贊助, 所以塞提阿萬只好穿上 Yonex 的球衣, 在與 adaro 的贊助合約到期前, 胸前必須縫上 adaro 的商標廣告。



　基多(上圖右)與塞提阿萬拆夥之後, 他跟另一位印尼自由球員亞爾文搭檔, 兩人都使用 Flypower 的球具及球衣服裝, 但也只有基多的胸前有 adaro 的商標。 

[轉載]台灣五份報紙對戴資穎大馬奪冠封后的報導

馬羽賽／一路直落二 戴資穎超級后冠入手

【聯合報╱記者楊育欣／台北—馬來西亞吉隆坡電話採訪】

　　5場全「直落二」擊敗對手，我國羽球18歲小將戴資穎昨天贏得馬來西亞羽球賽女單金牌、生涯第2座超級系列賽后冠入手。她賽後覺得這次非常不真實，「只是順其自然，怎麼會一路順到冠軍啊。」

　目前世界排名第12的戴資穎在總獎金40萬美元（約台幣1160萬元）大馬羽球賽，位列大會第6種子，一路過關斬將，擊敗丹麥名將「女武神」鮑恩與世界排名第2的印度一姊賽娜等選手。

　戴資穎覺得兩次超級系列后冠相比，日本過程很辛苦，但對手排名和名氣沒這麼強。反觀這次大馬賽，對手排名與實力強，沒想到一路「直落二」。

　她認為5場最辛苦是首戰面對愛爾蘭選手麥姬，兩局失分也是最多，她指出，「第1場總是最難打，又是不喜歡的風大場地。」

　昨天戴資穎金牌戰遭遇中國大陸選手姚雪，僅花了36分鐘以21：17、21：14獲勝，繼去年日本公開賽後、再次贏得超級系列賽冠軍，並抱走生涯最多的單筆3萬美元獎金（約台幣87萬元）。她奪冠後，世界排名有機會衝至新高第9。

　戴資穎覺得首次打進決賽的姚雪狀況似乎沒有調整好，戴資穎說，「她好像很緊張，第1局站順風，結果打了好多顆、很用力，不用看就知道出界的球。」

　她說，「第2局換邊後，換她站逆風，這次是沒有1球打到底線，全落在半場、我又站在順風處，才可以很快擊倒她，感覺她真的狀況外。」她賽前右膝瘀青，越腫越大，但還好昨天沒摔倒讓傷勢擴大。

　戴資穎說另一因素是滿場馬來西亞球迷幾乎都站在她這邊，「我也不知道為什麼，他們都替我加油、我得分時歡呼超大聲。」

　她返台休息後，預計下一站是下個月底德國公開賽。她表示目前只有設定遠程目標，「就是2016年里約奧運，所以這段期間的比賽，我盡量可以打1場、拚1場，或許有時沒有短程目標也是種目標，有個方向就好。」

　新聞網址: http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO2/7650234.shtml#ixzz2IYjXrmBh

-------------------------------------------------------------------------------------

戴資穎 36分鐘火速封后 衝世界第8 -- 蘋果日報

【黎建忠╱台北-馬來西亞電話採訪報導】總獎金40萬美元(約1158萬台幣)的馬來西亞超級系列羽球公開賽，昨進行各組冠軍戰，我國18歲小將戴資穎，僅用了36分鐘，就以21比17、21比14輕鬆擊敗中國新秀姚雪，拿下個人第2座超級系列賽事冠軍，也進帳3萬美元(約89萬台幣)獎金。

　　奪冠的戴資穎，將可獲得9200分的積分，下周出爐的最新世界羽球女子單打排名，小戴可能衝到第8，再創個人新高。

　　由於本周國內正在進行全國羽球排名賽，因此馬來西亞超級系列公開賽，我國僅男單周天成、女單戴資穎、女雙程文欣/謝沛蓁等3組人馬參賽，戴資穎在8強、4強都擊敗排名比她高的好手，冠軍戰對上姚雪，小戴打來更是毫不手軟。

掌握風向 先聲奪人

　　戴資穎說：「開賽前選邊時，我就先站在比較好打的逆風處，因此心中就想說一定要把握住機會，將首局拿下，加上對手可能沒打過第1球場，對於風向的判斷比較差，所以被我佔得先機，另外，第2局對手很多球都打短了，也讓我有很多進攻機會，才能順利奪冠。」

　　去年9月，戴資穎就曾拿下日本超級系列羽球公開賽冠軍，今年又拿1場，近況正夯，她說：「雖然拿到冠軍了，總覺得很不真實，一直覺得超級系列的冠軍不應該這麼容易就拿到，但本周我先後打敗很多以往都打不贏的對手，感覺起來還是比日本賽篤定一點。」

多拿幾冠 才會踏實

　　從去年初到今年，戴資穎的成績都穩定進步中，昨決賽也獲得滿場大馬球迷的加油歡呼，她笑說：「真的很high！全場球迷都在喊我的名字，幫我加油，只是我自己知道還有很多進步空間，等我再多拿幾座冠軍，心中就會比較踏實了。」

　新聞網址: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/sports/20130121/34783898

-------------------------------------------------------------------------------------

羽球》戴資穎勇摘大馬羽賽女單冠軍　進帳個人生涯超級賽第2冠

麗台運動報記者　黃秀仁／台北-吉隆坡越洋電話採訪

　台灣小將戴資穎20日在總獎金40萬美元的馬來西亞超級賽女單金牌戰，僅花36分鐘就以21：17、21：14直落二解決中國姚雪，繼去年9月日本公開賽之後，再次贏得超級系列賽冠軍，並可獨拿3萬美元（約新台幣87萬元）冠軍獎金。

　這是小戴生涯第二個超級系列賽冠軍，2012年日本公開賽寫下台灣女單新猷，此次再把紀錄往前推進。拿下這站金牌後，小戴可獲6540分，讓總積分達57203.3262分，預料下週四（24日）最新世界排名可來到個人新高的第9名。

　小戴賽後說：「原本預料會是一場硬仗，但全場按照本身節奏去走，竟打來如此順手，自己也大感意外，尤其在順風場地，對方打了很多顆右後方的球想壓迫我，反讓我的反向回擊頻頻得手，只能說拜場地之賜，真的蠻幸運的！」

　她也指出，上次在日本奪冠，雖交戰對手名氣比較沒那麼大，但場場幾乎都是硬仗，打來真的很辛苦。而這次在馬來西亞，個個來頭都不小，卻打來相對輕鬆，完全不在預料之中。

　教練李維仁表示，賽前有擬定對方人高馬大的對應策略，首局以守中反攻為主，對手屢屢以長球打到後場去壓制，小戴就以具侵略性的大對角回擊去反制，在這局達到非常好的效果。

　「次局改以拉吊突擊，頻頻破壞對手節奏，氣勢始終掌握在小戴這邊」李維仁如是說，他也認為，這次一路打來面對不少身材高大選手，還好前面幾場已經習慣，對小戴來說，此役174公分姚雪的高壓打法便不成問題。

　這也是小戴生涯拿到的單站最高獎金（扣掉稅金，約可獲新台幣6、70萬元），同時還贏得贊助商OSIM提供的按摩墊，加上去年日本的按摩護腕，她說：「這些按摩器具都給阿嬤或爸媽使用，獎金全數交給媽媽，自己有需要買東西再說。」

　新聞網址: http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=95090

-------------------------------------------------------------------------------------

大馬超羽賽 戴資穎樂封后--中國時報

【黃邱倫／台北─吉隆坡電話採訪

　我國18歲羽球好手戴資穎昨在馬來西亞超級羽球公開賽決賽中，不論長抽短吊皆得心應手，以直落二輕取中國新生代選手姚雪，「小資女孩」以5戰全勝之姿生涯第二度摘下超級系列賽女子單打冠軍。

　總獎金40萬美元的大馬公開賽屬於國際羽球總會年度六星級大賽，戴資穎摘冠可獲得3萬美元（約90萬新台幣）獎金。她表示非常興奮，頭腦一片空白，獎金將交給父母親保管。戴資穎去年倫敦奧運雖然止步於16強，但她隨即在日本與中華台北公開賽奪金，以完美的戰績結束2012年。

　球技已臻純熟的小戴，今年又有了好開端，此次來到大馬，先在8強賽擊敗丹麥名將鮑恩，緊接著又在4強賽拍落大會頭號種子、印度選手塞娜。

　士氣如虹的戴資穎，昨面對中國新生代選手姚雪，即便身高比對手矮了10公分，但小戴不給對手任何機會，21比17、21比14打得這位對岸積極栽培的潛力新星毫無招架能力，勇奪本季第一冠。

　戴資穎賽後表示，由於在南韓公開賽得到小感冒，因此，來到大馬沒有很強的信心，能夠一路過關斬將建立起些許信心，金牌戰未想太多，完全以平常心面對，能獲勝的主因就是做好防守，只要能壓制對方攻勢，就有機會反擊得手。

　目前世界排名12的戴資穎，憑藉大馬后冠，有機會超越泰國選手布拉娜普瑟絲克，爬升到第11名。教練李維仁則表示，接下來將全力備戰2013亞洲羽球錦標賽。由於這是首次在台北舉行，身為東道主，他希望台灣選手發揮地利，爭取好的表現。

　戴資穎的父親戴楠凱強調，小戴這次賽會5場比賽都以直落二勝出，展現出高強度的抗壓力，大專體總希望資穎能夠參加今年俄羅斯喀山世大運，不過，必須再看看年度賽程安排，至於未來目標就是2017年台北世大運替我國留下金牌。

　新聞網址: http://news.chinatimes.com/sports/11051208/112013012100322.html

-------------------------------------------------------------------------------------

心靈父女情 小戴情緒「淡定」 -- 自由時報

〔記者卓佳萍／台北報導〕台灣羽球小將戴資穎的進步，爸爸戴楠凱都看在眼裡。

　不像對手容易對自己出氣而自亂陣腳，年僅18歲的戴資穎心理層面「淡定」不亂發脾氣，戴爸表示，小戴不管是心理或是處理球，各方面都進步很多，「我常告訴她，其實輸贏不重要，『你還年輕，還有很多機會』。」

　就是抱持這種「不想太多」的態度，戴資穎這次在馬來西亞公開賽順著節奏走，挺到最後一關，比賽過程中打敗不少好手如丹麥「女武神」芭恩、世界第二的印度女將賽娜。

　年初第二個國際賽就以超級系列賽冠軍開胡，在家觀看比賽的戴楠凱第一時間感到非常「驚奇」，但他選擇把眼光放遠，「希望小戴今年能參加12站超級系列賽，獲得好的排名（世界前8）去打超級系列賽年終賽。」

　「奪冠當下就是一種感覺，高興一下子就好。」戴楠凱如此叮嚀女兒，他認為，這些都是一種過程，現在還年輕，還有很多比賽能參加，「這就是為下一個奧運週期所做的準備。」

　過去台灣羽球女子單打最佳世界排名為世界第七，由「羽球精靈」鄭韶婕締造，戴資穎本週因超級系列賽冠軍9200積分排名可望升到第九，是否期待女兒能超越小婕紀錄，他笑說：「從來不會幫女兒設定什麼非得達成的目標，有參加比賽就都有機會。」

　新聞網址: http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jan/21/today-sp2.htm

[Super Series]戴資穎贏馬羽賽女單冠軍, 塞提阿萬/阿山爆冷擊敗"成龍"

照片引用自馬來西亞 Sports 247 網站

　雖然缺席今年國內第一次全國排名賽, 不過戴資穎卻是在馬來西亞吉隆坡贏得個人生涯的第二個超級系列賽女單冠軍, 為自己贏得一個大"紅包"--三萬美元的冠軍獎金, 及 OSIM 新推出的背感按摩墊, 當時看直播時, 誤以為獎品是展示在現場的天王椅。

　戴資穎站在頒獎台上, 比亞軍選手--中國的姚雪矮半個頭, 戴資穎身高 163公分, 姚雪有174公分高. 姚雪即使只獲得亞軍, 15,100美元的獎金也算是個不錯的生日禮物, 週四(17日)是她 22 歲的生日. 雖然她的年齡比未滿 19 歲的戴資穎大一些, 不過國際比賽的經驗相對少很多, 因為中國國內的好手實在太多了, 很少有人能像李雪芮這樣一下子一飛衝天, 從去年 2 月起一直連勝到 6 月才吞下首敗, 最後擠下王適嫻, 擊敗王儀涵贏得倫敦奧運金牌。

　不過今天戴資穎贏球完全是順理成章的, 不僅在一開始擲銅板選場地時, 就先搶佔逆風場地, 利用斜線滑板, 出其不意的球路及時間差攻擊化解對手快速的攻擊. 雖然戴資穎久經沙場, 但是在場上出現失誤, 不時會出現一些可愛的動作反應, 例如第一局 12-9 領先時, 一個網前挑球掛網後, 自己懊惱地高舉雙手轉圈, 然後把球用左手撿起來丟過去, 以及第二局 14-10 時, 把一個大好的機會球打中掛網, 馬上懊惱地在原地跳轉一圈。

　不過姚雪能連克隊友鄧璇及韓國選手裴延姝也有一定的實力, 但是臨場應變方面就差了一些, 明知道自己站在順風位, 不應該輕易挑後場高球, 容易被風帶出界, 卻不死心連續好幾個接發球直接挑出底線, 相對地戴資穎在第二局多數球都是採取下壓, 只有少數挑高後場, 不是出界就是被姚雪跳高扣殺。


照片引用自馬來西亞 1體壇(www.1titan.com)

　戴資穎在賽後接受馬來西亞媒體訪問時, 談到自己獲勝主要是靠著一雙快腿拼命地在場上飛奔, 才能跟對手對抗. 對於三萬美元的獎金如何處理, 她說, 將交給父母處理; 至於明年是否會回來衛冕, 她說, 如果有機會的話, 當然樂意回來衛冕。

　對丹麥選手來說, 馬來西亞也是他們非常喜歡的國家, 因為當地球迷常常給他們熱情的支持, 但是當他們在決賽面對馬來西亞本土選手時, 他們不得不當起"惡徒", 全力求勝, 尤其是當他們打破陳炳順/吳柳螢想在家鄉父老面前第一次贏得冠軍的美夢時, 他們只有熱情相擁來抒發自己的壓力(見下圖). 尤其是當陳/吳在第二局後段追近至 18-19 只落後一分時, 全場的馬來西亞觀眾都鼓掌叫好, 為馬來西亞隊加油。



　不過兩位丹麥球員最後還是把自己獲勝的球拍拋給現場的馬來西亞觀眾當禮物, 以作為當他們有精彩表現時, 馬來西亞球迷仍不吝給予他們熱情掌聲的回禮。

　今天的混雙決賽, 唯一表現較差的是馬來西亞的女子選手吳柳螢, 不過這也是有原因的, 她的右膝受傷了, 她是忍痛在拼比賽, 而且馬來西亞隊在第二局後半部的急起直追也跟她稍微恢復水準有關. 賽後她在 Facebook 官方粉絲團留言, "這個比賽遺憾的是我沒能發揮出我們的一百巴仙(100%). 我們還有很多東西還要學習, 比如主場的壓力、太想勝的心態反而搞得一團糟. 很開心我們輸了還贏得了你們的掌聲和支持. 想說聲抱歉. 我們沒能做到最好. 也想對家人說, 謝謝你們到場支持, 雖然不是完美結局, 我依然會努力加油！！"



　女雙決賽可以說是五場決賽中最沒有懸念的比賽, 雖然田卿/包宜鑫的種子排名不如日本女雙--高橋礼華/松友美佐紀, 而且上週還曾輸給韓國的鄭景銀/金荷娜, 但是經過這幾場比賽的磨合下來, 田卿與包宜鑫的配合愈來愈默契, 日本隊雖然偶有佳作, 但是根本無力撼動對手。



　而今天比賽裡最大的冷門是上週才贏得韓國公開賽男雙冠軍的高成炫/李龍大竟然輸給同樣是在奧運後才開始搭檔的印尼新組合--塞提阿萬/阿山. 李龍大在賽後接受訪問時表示, "並不是因為低估對手而導致輸球, 我們知道他們佷有實力. 他們打得很好, 尤其是在網前. 我們一開始還領先, 不過未能跟上對手的節奏是我們犯下的錯誤."


阿山(左)在獲勝後, 興奮地擁抱在網前發揮超強的北京奧運冠軍--塞提阿萬

　塞提阿萬在賽後說, "這場勝利帶給我們更多的信心, 尤其是即將接下來的全英公開賽及德國公開賽." 他還不時地給予搭檔阿山建議, 阿山也說, "別讓這股好默契停止下來. 我之前跟搭檔塞普塔諾用盡全力, 也不曾贏過一面超級系列賽冠軍金牌, 也是因為成績不理想, 我們才拆夥的, 希望這樣的好結果可以持續下去。"

　比賽影片可以直接在前一篇 [LIVE]戴資穎將挑戰第二個超級系列賽女單冠軍 看.

女單	戴資穎(華)[6]	21-17, 21-14	姚雪(中)
混雙	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[2]	21-13, 21-18	陳炳順/吳柳螢(馬)[1]
女雙	田卿/包宜鑫(中)[5]	21-16, 21-14	高橋礼華/松友美佐紀(日)[2]
男雙	高成炫/李龍大(韓)[6]	15-21, 13-21	塞提阿萬/阿山(印尼)
男單	李宗偉(馬)[1]	21-7, 21-8	索尼(印尼)[8]

　李龍大/高成炫挑戰新年兩連冠失敗, 這個任務只好由李宗偉來完成. 原本預期一度曾有"李宗偉剋星"的索尼會對李宗偉的第九面馬來西亞公開賽冠軍金牌造成些許威脅, 但沒想到李宗偉絲毫不給索尼任何反擊的機會. 李宗偉在韓國公開賽期間, 有時第二局還會有點放鬆, 但這一次他完全不留情面, 全力施展, 讓這一場男單決賽的比分看起來有點荒謬。


今天比賽時臉色鐵青的索尼跟準決賽獲勝後比起大姆指喊讚的索尼

　或許是昨天準決賽打了三局, 讓懷有身孕在場邊觀賽的黃妙珠有些緊張, 擔心對胎兒不好, 所以李宗偉今天才這麼拼, 讓場邊的黃妙珠完全可以放心。(笑)

　李宗偉在賽後訪問時表示,"外界期望我贏得第九個冠軍的壓力非常大. 雖然比分看起來, 好像贏得很容易, 其實不然, 索尼直到最後還一直下壓進攻, 逼得我得不停地挑高後場, 抓時間來預判他下一步, 好找出空檔攻擊。"


馬來西亞主辦單位準備的冠軍獎盃竟然最後只頒給男單冠軍李宗偉?! 還是只是做做樣子, 冠軍獎盃結束之後還要收回去?! 如果只是做做樣子, 其他項目的冠軍也可以拿一下, 雙打的就兩人合捧也可以啊?!

　另外馬來西亞公開賽這次的 YouTube 直播, 沒有英語講評?! 並不是之前負責講評的 Gill Clark 女士沒有到現場, 因為有她在比賽現場的照片. 至於原因為何, 我目前沒有答案.

[LIVE]戴資穎將挑戰第二個超級系列賽女單冠軍

　中華隊女單選手戴資穎週六擊敗阻止她在2010年生日拿下個人生涯第一個超級系列賽冠軍的對手--賽娜.內瓦爾之後, 將在週日挑戰個人生涯第二個超級系列賽冠軍.戴資穎後來直到去年(2012年)日本公開賽才拿到個人第一個超級系列賽冠軍, 也是台灣選手第一個超級系列賽女單冠軍。

　能否順利拿下個人生涯第二個超級系列賽女單冠軍, 就請大家在週日下午兩點準時幫她加油!!

　李宗偉則是挑戰個人第九個馬來西亞公開賽金牌, 與韓國的高成炫/李龍大共同挑戰今年第二個超級系列賽冠軍。


第一場　女單　戴資穎 vs 姚雪


第二場　混雙　陳炳順/吳柳螢 vs 費雪.尼爾森/佩卓森


第三場　女雙　田卿/包宜鑫 vs 高橋礼華/松友美佐紀


第四場　男雙　高成炫/李龍大 vs 塞提阿萬/阿山


第五場　男單　李宗偉 vs 索尼

14:00	女單	戴資穎(華)[6]	VS	姚雪(中)
	混雙	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[2]	VS	陳炳順/吳柳螢(馬)[1]
	女雙	田卿/包宜鑫(中)[5]	VS	高橋礼華/松友美佐紀(日)[2]
	男雙	高成炫/李龍大(韓)[6]	VS	塞提阿萬/阿山(印尼)
	男單	李宗偉(馬)[1]	VS	索尼(印尼)[8]

[新聞]黃妙珠親口證實懷孕了, 李宗偉將當爸

　前馬來西亞羽球女單一姐, 現為大馬一哥李宗偉妻子的黃妙珠週五現身 Putra 體育館, 為李宗偉加油打氣。

　她親口向馬來西亞媒體 Sports  247坦承已經懷有身孕, 並接受記者拍照(見左圖), 但不願透露孩子預產期。

　李宗偉最以 21-13, 17-21, 21-12 擊敗丹麥選手約根森, 他將在決賽迎戰三屆亞錦賽冠軍--印尼名將索尼。

　李宗偉週日若獲勝, 將刷新記錄, 贏得第九面馬來西亞公開賽冠軍。

　新聞來源: http://www.sports247.my/2013/01/congratulations-lcwmc/

[Super Series]戴資穎乘風飛越喜馬拉雅山,擊敗印度一姐

　如果大家有仔細看過戴資穎昨天與今天的比賽就知道, 戴資穎今天有針對賽娜.內瓦爾的特性, 調整她發球的方法, 昨天對丹麥女武神, 多半是小短球, 不給對手後場直接殺球的機會, 而對賽娜則是多發後瑒, 拉出對手的移動空間, 再加上幾次幸運的隨意救球, 反倒製造出進攻的機會. 戴資穎球路最難讓對手適應的是就是她常把擊球時間延後, 讓對手難以預判她擊球的方向與力道。

　第一局從技術方面來看, 賽娜其實在球路控制方面比戴資穎成熟, 失誤及出界次數都比戴資穎少, 但是唯一比較遜色的就是網前小球的技術及移動速度不及戴貣穎, 這就是為什麼賽娜在第一局可以連救五個局末點, 但是最後卻以 20-22 輸掉的原因。

　第二局, 賽娜方面的失誤就比較多一點, 其中有三個邊線球, 她認為線審的判定有問題, 分別是戴資穎的第 8, 9 及 17 分, 兩次是底線, 一次邊線, 這三球的判定似乎影響她的心情, 再加上輸掉第一局之後, 讓她情緒變得比較急躁一些, 雖然失誤的次數增加, 但是球出界的次數還是比戴資穎少。

　戴資穎在第二局的發球也不再只用後場高球, 偶爾也發短球, 讓對手必須重新適應不同的發球節奏. 這場比賽裡, 戴資穎的斜線滑拍打得最好, 幫她贏下不少分數。

　戴資穎賽後接受馬來西亞媒體訪問時表示, "我事前沒想到能夠直落二擊敗她, 因為每次跟她打都很困難...我想她今天可能是比較疲累, 她前一陣子參加的比賽比我多."

　不過戴資穎在比賽中為了招架賽娜在第二局間歇後加速的攻擊, 也兩三次撲倒在地, 尤其是賽娜的第 7 分, 右撲左滾地還是無法救回來.


賽後, 她在 facebook 留言:"瘀青長在我的疤上，真的是很痛很痛！象腿兒，明天還有場硬戰，千萬別罷工啊 (Ｔ▽Ｔ)"

　雖然丹麥男單選手約根森用盡全力還是無法動搖李宗偉想要拿下第九面馬來西亞公開賽冠軍金牌的決心.

　雖然他以 13-21 輸掉第一局, 但仍然堅持不放棄, 因為之前有逆轉劉國倫的經驗, 第二局用盡全力攻擊, 以 21-17 扳回一城, 甚至在決勝局一開始拿到 4-0 的領先, 但是李宗偉一波 9-0 的連續得分很快就扭轉局勢, 即使約根森追近至 7-10 落後, 但是李宗偉又一波連續 7 分的攻勢, 讓約根森在賽後訪問時劈頭就說, "我盡力了! 但他實在太強了."

　"雖然有時候取得不錯的開局, 但是常常會精神不夠集中, 而招致落敗, 這也是我今後必須克服的目標。"

　不過今天最高興的男單選手是印尼老將索尼, 雖然先輸一局, 但是在第二局 16-19 落後三分的情況下, 竟然連得 5 分, 以 21-19 扳回一城, 把比賽拖入決勝局,

　雖然一度以 14-9 領先, 不過田兒賢一也不想讓賽前的承諾落空: 想要在決賽再度挑戰李宗偉, 於是開始急起直追, 甚至反超領先至 19-17, 距離勝利也是近在咫尺, 但是老將索尼就是不放棄, 硬是追成 20-19, 之後雙方纏鬥, 索尼才以 23-21 拿下決賽門票。

男單	李宗偉(馬)[1]	21-13, 17-21, 21-13	約根森(丹)[6]
男單	田兒賢一(日)[2]	12-21, 21-19, 21-23	索尼(印尼)[8]
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	20-22, 14-21	戴資穎(華)[6]
女單	裴延姝(韓)	15-21, 18-21	姚雪(中)
男雙	高成炫/李龍大(韓)[6]	21-11, 21-15	吳偉申/林欽華(馬)
男雙	塞提阿萬/阿山(印尼)	21-12, 21-11	柴飈/劉子龍(中)
女雙	田卿/包宜鑫(中)[5]	21-13, 21-17	薇塔/韋里埃拉(印尼)
女雙	高橋礼華/松友美佐紀(日)[2]	22-20, 21-14	欣達/姚蕾(星)[4]
混雙	陳炳順/吳柳螢(馬)[1]	12-21, 21-18, 21-16	馬特烏西/齊芭(波)[4]
混雙	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[2]	21-14, 21-17	普拉文/薇塔(印尼)

　今天終於看到日本國家隊球衣的另外一款, 之前看到的都是海軍藍的版本, 今年日本國家隊的球衣把設計的重點放在機能性, 而不再強調視覺性, 視覺部份只有胸口的V字部份, 湛藍色版本只有一個金色的 V , 而紅色版則是把領口及背頸部份做成湛藍色, 女生版則還在袖子部分做成花瓣狀, 背部上方則有透氣開口的設計。

　有網友注意到今年選手球衣背面廠商的商標圖案怎麼縮小了? 那是根據世界羽聯的規定, 競賽規則第 23 條有關球衣廣告部份的規定, 在背部球具贊助廠商的圖案寬度不得超過五公分, 球衣正面廣告不得超過10公分, 每個廣告面積不得超過20平方公分, 正面的廣告數(含國旗, 廠商商標)不得超過五個。

　不知道是台灣方面誤解這方面的規定, 所以以往出現在戴資穎胸腹前方的"合作金庫"四個字消失了, 而改印合庫的商標在右胸前, 見下圖.



　雙打的比賽之所以不多做介紹是因為結果都在意料之中, 不像單打的部份"意外頻傳"。

[VIDEO]去年底, 蓋德與林丹的告別表演賽

雖然這段影片在比賽結束不久之後, 就上傳到 YouTube, 不過我是在昨天才在 YouTube 發現它。

　相關報導: [新聞]林丹穿著胸口繡著17的球衣, 與蓋德打完告別賽

[Super Series]戴資穎直落二擊敗蒂娜, 準決賽挑戰賽娜.內瓦爾

本屆 Maybank 盃馬來西亞羽球超級系列公開賽的冠軍獎盃, 最後落入誰的手中?


設計對白: 小戴, 妳要跟我跳最後一支華爾滋嗎?!  -- Tine Baun　照片由香港攝影師梁家樂提供

　雖然比賽曾一度因場地燈光故障而暫停, 不過戴資穎終於還是擊敗丹麥球后蒂娜.鮑恩, 而且是兩人交手以來第一次在兩局就分出勝負,  戴資穎將兩人的交手記錄追成兩勝兩負平手。


當工作人員在檢修燈光時, 蒂娜.鮑恩與戴資穎兩人重新穿上外套在場上練球

　比賽一開始就你來我往地比分交替上升, 但是在戴資穎 3-5 落後時, 場地上方的兩盞燈光突然一暗, 雖然有些變暗, 但是還在可見的程度, 戴資穎一記扣殺得分不算, 因為場地出現問題, 比賽因此耽擱幾分鐘, 比賽重新繼續之後, 戴資穎似乎比較快進入狀況, 在 6-7 落後時反超, 不過也只領先一下子, 很快地蒂娜也恢復狀態, 以11-9 領先進入間歇, 休息結束後, 蒂娜又把領先差距擴大至 14-9, 不過戴資穎一波 7-1 的攻勢, 反而再度以 16-15 反超. 蒂娜也不是省油的燈, 很快地就追回來, 甚至以 20-19 率先拿到局末點, 不過戴資穎也不慌不忙地連得 3 分, 以22-20 反超拿下一局。


戴資穎又把袖子捋起來, 感覺接下來是跟對手"動真格, 認真"較量 照片由大馬1Titan記者 Cheesen LIM提供

　第二局在 14-14 平手之前, 雙方的表現都差不多, 失誤也偏多, 而且得失分的主控權多數掌握在蒂娜手中, 因為戴資穎真正自己殺球落地得分的分數並不多, 其中有很大一部分是蒂娜出界或打掛網的球,  不過也是戴資穎的球路限制住蒂娜, 讓她無法施展其擅長的攻擊型打法. 蒂娜追成 14-14 平手之後, 她的失誤及出界球愈來愈多, 甚至打到後來有放棄的感覺, 當戴資穎以 20-14 拿到賽末點後, 最後一球明顯是蒂娜自己打掛網, 她不想再拼下去。相較於戴資穎則是在第二局數度撲地搶救, 展現較強的求勝意志。

　戴資穎準決賽的對手是賽娜.內瓦爾, 交手記錄是一勝四負, 上次交手是在2011年的丹麥公開賽, 戴資穎以直落二擊敗對手, 第一次交手是 2010 年戴資穎的生日--新加坡公開賽的決賽, 戴資穎以直落二吞敗. 要擊敗賽娜.內瓦爾, 除了要發揮自己的實力, 也要掌握適應 Putra 體育館的風向, 才能獲勝。

　香港選手胡贇昨天在賽後接受訪問談到今天的對手是李宗偉時表示, 他"看重的是比賽的過程, 而非結果."  這番談話明顯有意示弱, 不過李宗偉並不因此就看輕對手, 雖然比賽的結果跟上週韓國公開賽一場, 不過這次胡贇兩局只拿到 21 分。

　李宗偉從2004年起, 在大馬公開賽贏得八座冠軍, 只有2007年在八強賽輸給現在已經退役, 當起旅遊節目主持人的前中國選手鮑春來, 今年若再度封王, 將創下九面金牌的新記錄。

　馬來西亞選手劉國倫明明有機會獲勝, 但是卻自毀長城, 在第二局 12-12 平手之後鬆懈精神, 反而讓對手愈打愈起勁。

　第一局剛開始不久, 約根森對劉國倫的發球方式不適應, 而且跟主審反應, 劉國倫的發球擊球位置超腰, 還有一球似乎有過網擊球的嫌疑, 但都未獲主審及發球審回應, 使得他有些心浮氣躁, 讓自己一度以 17-12 領先的優勢慢慢喪失, 劉國倫在最後把握住機會以 21-19 逆轉拿下。

　第二局一開始, 劉國倫一下子就取得 5-0 的領先, 即使約根森拼命回擊, 劉國倫也還以 9-5 領先, 不過比賽就從此刻發生變化. 約根森似乎抓住劉國倫發球的節奏, 一記接發球反扣得分, 開啟他連得 7 分的攻勢, 雖然劉國倫也很快地追成 12-12 平手, 不過約根森已經愈打愈穩定, 之後再連得 5 分, 以 17-12 領 先, 劉國倫似乎心中閃過一個念頭, "我有一局在手, 決勝局再跟你拼." 很快就以 13-21 輸掉第二局.

　決勝局劉國倫雖然很拼, 但是氣勢似乎已經變弱, 即使最後兩度追成 16-16, 17-17 平手, 先是搶攻殺球出邊線, 再來是網前小球過高, 被對手抓住, 再一個勾過網出界, 讓對手以 20-17 拿到賽末點, 最後一個來回多拍, 約根森網前平高球斜推後網, 劉國倫躍起平殺掛網, 把勝利拱手讓人。  


失望的劉國倫


欣喜獲勝的約根森

八強賽單打比賽結果:

男單	李宗偉(馬)[1]	21-12, 21-9	胡贇(港)[5]
男單	約根森(丹)[6]	19-21, 21-13, 21-17	劉國倫(馬)
男單	佐佐木翔(日)[4]	15-21, 12-21	索尼(印尼)[8]
男單	田兒賢一(日)[2]	22-20, 21-19	維廷哈斯(丹)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	21-11, 14-21, 2-0	奧原希望(日)
女單	蒂娜.鮑恩(丹)[3]	20-22, 15-21	戴資穎(華)[6]
女單	三谷美菜津(日)[7]	15-21, 17-21	裴延姝(韓)
女單	鄧璇(中)	8-21, 21-18, 12-21	姚雪(中)

　去年剛贏得世青盃女單冠軍的奧原希望以拼勁搶回第二局的勝利, 但是也付出沈痛的代價, 讓她的左膝出現傷勢, 雖然在換邊休息時, 日本隊的防護員幫她包紮固定, 但是打個兩球, 就看見她拖著左腳走向裁判宣布棄權。


這是昨天丹麥女雙選手佩卓森為感謝馬國球迷的支持, 獲勝後將自己的護腕及球拍送給觀眾

　中國女雙田卿/包宜鑫上週在韓國公開賽輸給鄭景銀/金荷娜之後, 似乎在私下用功檢討, 本週除了第一場還不適應場地跟中華隊的程文欣/謝沛蓁打了三局, 其他兩場都是直落二獲勝, 尤其是今天的比賽更是發揮出應有的實力, 包宜鑫在網前調動對手的功力出色, 讓兩位高大的丹麥選手左支右絀。

男雙	吳偉申/林欽華(馬)	21-14, 21-16	姜志旭/李相俊(韓)
男雙	橋本博且/平田典靖(日)[4]	14-21, 7-21	高成炫/李龍大(韓)[6]
男雙	伊凡諾夫/索佐諾夫(俄)[8]	21-17, 13-21, 20-22	柴飈/劉小龍(中)
男雙	遠藤大由/早川賢一(日)[2]	18-21, 16-21	塞提阿萬/阿山(印尼)
女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	10-21, 18-21	田卿/包宜鑫(中)[5]
女雙	薇塔/韋里埃拉(印尼)	18-21, 21-13, 21-13	波納帕/加德雷(印度)
女雙	欣達/姚蕾(星)[4]	13-21, 21-14, 21-16	前田美順/垣岩令佳(日)[8]
女雙	高橋礼華/松友美佐紀(日)[2]	13-21, 21-16, 21-14	高雅拉/柳海原(音)[韓]
混雙	陳炳順/吳柳螢(馬)[1]	21-13, 21-14	陳毅權/賴沛君(馬)
混雙	馬特烏西/齊芭(波蘭)[4]	21-11, 21-12	丹尼/梁語嫣(星)[7]
混雙	張楠/湯金華(中)[5]	12-21, 19-21	普拉文/薇塔(印尼)
混雙	費雪.尼爾森/佩卓森(丹)[2]	22-20, 21-12	克里斯蒂安森/郝蔓(丹)[8]

　印尼雙打名將薇塔.瑪莉莎這次找來兩位搭檔, 分別打進女雙及混雙的準決賽, 應該可以心滿意足, 因為她明天的兩場比賽都是硬仗, 女雙對上田卿/包宜鑫, 混雙對上費雪.尼爾森/佩卓森, 即使無法獲勝, 獲得的獎金應該可以貼補機票及食宿的支出。


薇塔.瑪莉莎(左)與新混雙搭檔普拉夫擊敗中國的混雙新組合--張楠/湯金華