[人物特寫]新歐洲羽球美女 -- Alina Hammes

照片引自阿琳娜的官網, 攝自今年德國Bitburger公開賽期間.

　歐洲羽球美女有好一陣子沒有新血出現, Badzine 網站昨天(29日)為我們找出一位新的可人兒-- 阿琳娜. 哈姆斯(Alina Hammes)。

　她今年 19 歲, 10月進入波鴻大學醫學院就讀, 目前跟德國女單好手荀恩克等國家隊選手一起在德國羽協的所在地米爾海姆(Mülheim)練習, 她曾贏得兩屆青少年冠軍, 目前是專攻女雙, 和Kira Kattenbeck搭檔。




這兩張沙龍照, 也是引用自阿琳娜的官網, 拍攝時間都是 2011年。

　Alina Hammes 官網: http://www.alina-hammes.de/

[GP Gold]中華隊今天目前的戰績是 4 勝 6 負

截至目前為止, 中華隊今天的戰績是 4 勝 6 負, 周佳琦/楊佳臻逆轉擊敗前世界第一的馬來西亞女雙, 加油! 加油!!

男單	鄧世華(華)	20-22 21-16 11-21	倫巴卡(印尼)[13]
男單	許仁豪(華)	19-21 21-15 15-21	杜鵬宇(中)[4]
女單	白驍馬(華)	21-15 21-12	瑪莉亞.菲比(印尼)
男單	徐紹文(華)	9-21 16-21	黃永棋(港)[12]
混雙	方介民/王沛蓉(華)	21-17 21-12	盧洛橫/陳虹蓉(港)
混雙	蘇義能/賴佳玟(華)	14-21 21-17 10-21	廖敏峻/陳曉歡(華)
男雙	陳宏麟/林祐瑯(華)	6-21 18-21	基多/塞提阿萬(印尼)[4]
女雙	周佳琦/楊佳臻(華)	19-21 21-19 21-19	陳儀慧/黃佩蒂(馬)

不過賽程似乎有所拖延, 目前周天成才在場上比賽...

16:30	男單	周天成	VS	蘇潘育(泰)
16:35	男雙	方介民/李勝木[7]	VS	羅斯/葛倫(澳洲)
17:10	女雙	王沛蓉/謝佳蓁	VS	波麗/賈哈莉(印尼)[4]
17:10	男雙	程柏偉/鄧世華	VS	川前直樹/佐藤翔治(日)[8]
17:45	男雙	陳中仁/林彥睿	VS	黃柏睿/盧敬堯(華)
18:20	男雙	黃柏翊/呂佳彬	VS	帕提帕特/尼比特蓬(泰)
19:00	男單	薛軒億[16]	VS	伊斯干達(馬)
19:00	男雙	吳俊緯/廖敏峻	VS	阿山/塞普塔諾(印尼)[2]
19:40	女單	鄭韶婕[3]	VS	阿普莉拉(印尼)
19:40	女雙	姜凱心/蔡佩玲	VS	嚴惠媛/張藝娜(韓)
20:20	混雙	林祐瑯/謝沛蓁	VS	陳益權/賴沛君(馬)
21:00	女雙	賴佳玟/張馨云	VS	段安農/孔查娜(泰)[7]
21:00	混雙	陳宏麟/程文欣[2]	VS	伊斯丹尼斯勞(菲)/莉達(印尼)

更正:[漏網新聞]丹麥名將蓋德"離婚"

　為什麼有"更正"? 主要是更正前篇的標題及中國《青年報》的報導, 蓋德(Peter Gade)與 Camilla Høeg 的婚姻是他們的第一次婚姻, 蓋德與丹麥前女單好手 Camilla Martin 曾訂過婚約, 但沒有結婚, 兩人在2001年分手。
--------------------

　最早揭露蓋德離婚消息的是丹麥週刊《SE og HØR》(聽與看), 它在9月15日出刊的雜誌報導, 34歲的蓋德與結婚五年的32歲 Camilla Høeg 已經離婚, 他們是從蓋德口中親自證實這項消息。

　http://www.seoghoer.dk/Nyheder/Kendte%20DK/peter%20gade%20skal%20skilles.aspx

　報導中指出, 蓋德與 Camilla Høeg 相識已 9 年, 兩人在是蓋德與同為羽球選手的 Camilla Martin分手後才認識的。

　蓋德與 Camilla Høeg 育有二女, 長女 Nanna 已 7 歲, 次女 Alma 快 3 歲。根據蓋德官網指出, 他是在2006年7月15日與 Camilla Høeg 結婚。

　而 Camilla Martin 也在一個月前跟2005年結婚的經濟學家 Lars Nygaard 仳離。她駁斥離婚後與蓋德走得很近, 這純屬揣測。

　Camilla Martin 表示, 她離婚是因為她跟前夫兩人工作太忙, 導致感情淡薄。

　新聞來源: http://avisen.dk/peter-gade-holdt-til-fem-aar-med-konen_152349.aspx

　Camilla Martin 是丹麥唯一贏過全英及世界冠軍的女單選手, 目前在丹麥足球雜誌《Onside》工作。


卡蜜拉.馬汀當年與蓋德親密的合照。

[GP Gold]澳門公開賽32強賽中華隊的對戰時刻表

　目前中華隊只完成一場比賽, 男單選手鄧世華以 1-2 輸給印尼選手倫巴卡.

男單

鄧世華

20-22 21-16 11-21

倫巴卡(印尼)[13]

以下是今天中華隊賽程的時刻表:

12:20	男單	許仁豪	VS	杜鵬宇(中)[4]
12:20	女單	白驍馬(華)	VS	瑪莉亞.菲比(印尼)
12:20	男單	徐紹文	VS	黃永棋(港)[12]
12:55	混雙	方介民/王沛蓉	VS	盧洛橫/陳虹蓉(港)
13:30	混雙	蘇義能/賴佳玟	VS	廖敏峻/陳曉歡(華)
14:05	男雙	陳宏麟/林祐瑯	VS	基多/塞提阿萬(印尼)[4]
15:15	女雙	周佳琦/楊佳臻	VS	陳儀慧/黃佩蒂(馬)
16:30	男單	周天成	VS	蘇潘育(泰)
16:35	男雙	方介民/李勝木[7]	VS	羅斯/葛倫(澳洲)
17:10	女雙	王沛蓉/謝佳蓁	VS	波麗/賈哈莉(印尼)[4]
17:10	男雙	程柏偉/鄧世華	VS	川前直樹/佐藤翔治(日)[8]
17:45	男雙	陳中仁/林彥睿	VS	黃柏睿/盧敬堯(華)
18:20	男雙	黃柏翊/呂佳彬	VS	帕提帕特/尼比特蓬(泰)
19:00	男單	薛軒億[16]	VS	伊斯干達(馬)
19:00	男雙	吳俊緯/廖敏峻	VS	阿山/塞普塔諾(印尼)[2]
19:40	女單	鄭韶婕[3]	VS	阿普莉拉(印尼)
19:40	女雙	姜凱心/蔡佩玲	VS	嚴惠媛/張藝娜(韓)
20:20	混雙	林祐瑯/謝沛蓁	VS	陳一權/賴沛晶(馬)
21:00	女雙	賴佳玟/張馨云	VS	段安農/孔查娜(泰)[7]
21:00	混雙	陳宏麟/程文欣[2]	VS	伊斯丹尼斯勞(菲)/莉達(印尼)

　這次韓國只派出李炫一, 孫完虎, 李東根(男單), 成池鉉, 裴延姝(女單), 高成炫/柳延星, 金基正/申白喆, 姜志旭/金沙浪(男雙), 嚴惠媛/張藝娜, 鄭景銀/金荷娜(女雙), 高成炫/嚴惠媛, 柳延星/張藝娜, 金基正/鄭景銀及申白喆/金荷娜(混雙), 共15人。

[Video]中國公開賽男單準決賽 林丹 vs 李宗偉

中國央視 CCTV-5 轉播2011年中國(上海)羽球公開賽男單準決賽 林丹 vs 李宗偉

[轉載]林丹宗偉相繼退出澳門公開賽, 左林右李演不成

　[星洲日報吉隆坡11月29日訊]　大馬的世界一哥李宗偉在連續參加香港羽球公開賽和中國羽球公開賽之後身心疲憊，決定跟隨林丹的腳步，臨時退出今日開打的澳門羽球公開賽，放棄爭取3連冠的機會。

黃錦才：宗偉身心疲憊

　針對李宗偉的臨時退出，大馬羽總秘書兼教練與訓練委員會主席黃錦才今日在接受《星洲日報》的訪問時表示，李宗偉在連續參加香港和中國兩站比賽後，感到疲累，所以臨時決定退出澳門公開賽。

　林丹與李宗偉原本有望在澳門公開賽寫下連續第三週上演“左林右李”的好戲，如今兩人先後退出後，精彩大戰只能期待12月在中國柳州舉行的超級系列賽總決賽中上演。

　在李宗偉臨時退出後，男單上半部的決賽權將由印尼的兩屆東運冠軍兼第5種子西蒙、中國兩名男單第4種子杜鵬宇或第7種子王睜茗、韓國的第11種子孫完虎、印尼的索尼和第13種子迪奧尼西斯爭奪。

　男單下半部的決賽權在林丹的臨時退出後，料將由印尼第3種子道菲、台灣公開賽冠軍第9種子托米和韓國第6種子李炫一爭奪。

哈菲茲欣喜林丹退出

　大馬的前全英賽冠軍哈菲茲原本會在次圈就碰上林丹，他表示林丹退出對他而言是一項好消息，他將會努力爭取表現，以便能入選明年湯杯入選賽的大馬陣容。

　哈菲茲料在次圈就得遇上國羽的曾廣銘，16強可能就受到印尼的托米阻攔。

拉錫鄭瑞睦應一起督導宗偉

　對於李宗偉連續栽在林丹的拍下，大馬羽總高績效經理拿督西華拉治向教練與訓練委員會建議，大馬羽總應考慮增派男單主教練拉錫跟隨鄭瑞睦一起督導李宗偉參加國際賽。

　他表示，拉錫善於分析比賽，可與鄭瑞睦一起指導宗偉，反觀林丹每次對陣李宗偉，都會有六位教練協助指導，除了場邊的兩位教練，場外也有四位教練，每位教練都各有不同的角色。

　此外，他也建議，新任的韓國籍男雙教練柳鏞成，也應隨龐學章一起在國際賽中指導古健傑與陳文宏。

　新聞網址: http://sports.sinchew-i.com/node/20204?tid=3

[轉載]林丹穩居世界第2 毋須逐澳門賽 -- 香港文匯報

林丹在中國公開賽奪魁。 新華社

　香港文匯報11月30日訊　(記者 陳曉莉) 澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽29日在威尼斯人金光綜藝館拉開戰幕。剛剛連贏中國公開賽與香港超級賽兩站冠軍的國羽首席男單球手林丹，突然宣佈退賽。

　據騰訊體育消息，林丹選擇退賽應與其奧運排名有關。按照國羽的戰略，在無法撼動李宗偉(大馬)世界排名第一位置的情況下，必須確保林丹排名第2，這樣才能在每一站比賽成為二號種子，避免和李宗偉太早相遇。而上月丹麥公開賽第二輪爆冷出局，法國公開賽準決賽因傷退賽，兩站歐洲站比賽後，林丹的奧運排名跌至第3位。

　為了讓自己重回榜眼位置，林丹除選擇香港超級賽和中國公開賽外，還在11月初主動提出澳門格蘭披治黃金大獎賽。不過，在兩周前的香港超級賽奪冠後，林丹於上周四公佈的奧運排名中便已回到第2位，比諶龍高出2526分，所以只要中國公開賽進入決賽，就能穩居榜眼席位。

　所以，早在上周末，國羽就已計劃：如果林丹進入中羽賽決賽，就放棄其後的澳門站比賽。這樣連續兩周作戰的林丹便可避免又一輪的征戰，在北京訓練調整兩周，專心備戰12月14日開始的世界羽聯超級賽總決賽。

　不過，林丹、陳金、諶龍、蓋德、佐佐木翔等名將的缺席多少讓澳門黃金大獎賽男單賽場星光黯淡不少。

　新聞網址: http://paper.wenweipo.com/2011/11/30/SP1111300005.htm

[GP Gold]中華隊男單在澳門公開賽第一輪5勝4負

中華隊男單第一輪的成績如下:

男單	薛軒億[16]	19-21 21-16 21-13	阿里夫(馬)
男單	許仁豪	21-13 21-10	Andrew LAU(加)
男單	周天成	21-7 21-7	Albertino Filipe Jorge DE ASSIS(澳門)
男單	盧敬堯	13-21 14-21	凱西雅普(印度)
男單	施貴鈞	21-23 14-21	西蒙.桑托索(印尼)[5]
男單	徐紹文	24-22 6-21 21-18	伍家朗(港)
男單	黃柏睿	8-21 14-21	陳潤龍(港)
男單	程柏偉	15-21 16-21	杜鵬宇(中)[4]
男單	鄧世華	21-13 21-17	吳順發(馬)

以下週三澳門羽球公開賽, 中華隊的對戰表:

男單	周天成	VS	蘇潘育(泰)
男單	徐紹文	VS	黃永棋(港)[12]
男單	許仁豪	VS	杜鵬宇(中)[4]
男單	鄧世華	VS	倫巴卡(印尼)[13]
男單	薛軒億[16]	VS	伊斯干達(馬)
女單	鄭韶婕[3]	VS	阿普莉拉(印尼)
女單	白驍馬(華)	VS	瑪莉亞.菲比(印尼)
男雙	陳中仁/林彥睿	VS	黃柏睿/盧敬堯(華)
男雙	陳宏麟/林祐瑯	VS	基多/塞提阿萬(印尼)[4]
男雙	黃柏翊/呂佳彬	VS	帕提帕特/尼比特蓬(泰)
男雙	程柏偉/鄧世華	VS	川前直樹/佐藤翔治(日)[8]
男雙	方介民/李勝木[7]	VS	羅斯/葛倫(澳洲)
男雙	吳俊緯/廖敏峻	VS	阿山/塞普塔諾(印尼)[2]
女雙	姜凱心/蔡佩玲	VS	嚴惠媛/張藝娜(韓)
女雙	周佳琦/楊佳臻	VS	陳儀慧/黃佩蒂(馬)
女雙	王沛蓉/謝佳蓁	VS	波麗/賈哈莉(印尼)[4]
女雙	賴佳玟/張馨云	VS	段安農/孔查娜(泰)[7]
混雙	林祐瑯/謝沛蓁	VS	陳一權/賴沛晶(馬)
混雙	方介民/王沛蓉	VS	盧洛橫/陳虹蓉(港)
混雙	蘇義能/賴佳玟	VS	廖敏峻/陳曉歡(華)
混雙	陳宏麟/程文欣[2]	VS	伊斯丹尼斯勞(菲)/莉達(印尼)

　中國隊在這次澳門公開賽項目中報名實力最強的隊伍是女單, 包括王適嫻[1], 蔣燕皎[2], 李雪芮, 陳曉佳及韓莉, 而女雙只有駱贏/駱羽雙胞胎姊妹一組。

[漏網新聞]丹麥名將蓋德再度失婚

　當時我們在丹麥公開賽期間看到這個鏡頭, 以為只是女兒看到在場上奔馳的父親輸球後, 感到父親的落寞, 上前擁抱安慰父親而已. 而今天看到上海《青年報》才得知原來蓋德跟她的第二任妻子在9月中旬離婚了! 丹麥公開賽是在10月下旬舉行的, 這可能是他們父女久違的重逢....

　上海《青年報》的報導:

蓋德的這次上海之旅，是非常落寞的，他在1/4決賽中就被淘汰，還對記者承認了自己離婚的事實，“我離婚了，這不是秘密。”

在當今羽壇的“四大天王”之中，只有李宗偉未婚，林丹新婚剛滿一年，陶菲克和妻子阿咪育有一兒一女生活甜蜜，原本是“壞小子”的陶菲克變成了給孩子餵奶的“絕世好爸”，蓋德在2006年第二次步入婚姻殿堂，愛人是丹麥手球女將卡蜜拉，蓋德夫婦生了兩個女兒，但在今年常州大師賽期間，丹麥媒體爆出了蓋德離婚的消息。

　原來，35歲的蓋德常年在外征戰，和家人聚少離多，“到目前為止，我的大部分時間都給了羽毛球，以後，我可能會更多地照顧到家庭，我試著平衡打球和家庭。”但是他失敗了，他是一個在外比賽時只能和女兒網上聊天的父親，但蓋德有著這樣的動力，“能在自己的孩子面前打球，是一件很幸福的事情。”

蓋德一家人在Alma出生不久後合照, 照片引自丹麥運動網站 http://www.billedbladet.dk

[轉載]李永波感歎全世界都想圍堵中國

李宗偉、陶菲克和蓋德達成協議聯合對抗中國羽毛球

李永波感歎:全世界都想阻止我們

霸氣的李永波走在中國(上海)公開賽源深體育館

　“我們冠軍拿多了，上海觀眾都開始給李宗偉加油了。我們去印尼和馬來西亞比賽，從沒聽到過人家球迷支持我們，都是給我們製造麻煩。在國內比賽很難體會到天時地利人和，總會有一些不愉快的東西。”

　“出現了全世界聯合起來阻止我們拿冠軍的局面！”中國羽毛球隊總教練李永波歎道。11月初，男單“三巨頭”李宗偉、陶菲克和蓋德達成秘密協定， 將盡可能阻止中國男單獲得倫敦奧運會的滿額3張門票。然而，35歲的丹麥老將蓋德英雄遲暮、30歲的印尼偶像陶菲克江河日下、29歲的馬來西亞“拿督”李宗偉腹背受敵，“三巨頭”的計畫能得逞嗎？他們能完成阻擊林丹、諶龍、陳金的任務嗎？

本版撰稿記者 張楠

　上週六晚上，“林李大戰”激戰正酣，林丹在第1局19比17領先，這時源深體育館的上海觀眾開始給李宗偉加油，林丹情緒受到影響，莫名其妙連丟4分……

　直到昨天林丹順利奪冠，中國羽毛球隊總教練李永波還對這個插曲耿耿於懷：“我們冠軍拿多了，上海觀眾都開始給李宗偉加油了。我們去印尼和馬來西亞比賽，從沒聽到過人家球迷支持我們，都是給我們製造麻煩。在國內比賽很難體會到天時地利人和，總會有一些不愉快的東西。＂

　林丹還算大度：“我們的球迷很可愛，他們不知道我們在國外客場比賽的壓力，對於球迷給李宗偉加油，我根本不介意，每個人都有自己喜歡的運動員，我能理解。”

　世界排名第一的李宗偉雖然不帥，但球技、球風俱佳，在上海有很多粉絲，過去一周，他的球迷見面會和簽名會都是人氣爆棚，上海球迷為他加油，是真心喜歡他。今年李宗偉和林丹交手5次，李宗偉只在3月的全英公開賽贏了1次，有球迷戲稱李宗偉對林丹是“又愛又恨”，當記者把這個問題拋給林丹，林丹的回答令人不禁莞爾：“我們沒有恨，都是愛！”


林丹與諶龍(背對鏡頭者)的決賽對決

　雖然說，李宗偉承認自己在羽毛球圈最好的朋友是陶菲克，但這並不妨礙他和林丹惺惺相惜，李宗偉透露：“我們見面都會談車，我一般會問‘你換了什麼車？’林丹見到我也是一樣的。我們現在都開GT-R，我的是灰色的，林丹的是黑色的。但我知道，林丹還有一輛跑車，他比我厲害，他的車比我的貴。”

　李永波昨天預言，無論是現在還是明年的倫敦奧運會，李宗偉都將被林丹繼續壓制：“李宗偉是特別值得尊敬的對手，他的球風、技術都很優秀，但技戰術和步伐移動的合理分配等方面比林丹欠缺一點點，隨著時間的推移，林丹的優勢會變得更大。林丹已經拿過那麼多世界冠軍，李宗偉的壓力更大了。林丹還有強大的團隊支持，李宗偉一輸，整個馬來西亞隊都輸掉了。今年諶龍都兩次戰勝李宗偉，李宗偉今後要拿冠軍更難了，他要面對的不光是林丹，還有諶龍，要過兩關，我有的 時候覺得李宗偉挺不容易的！”

陶菲克不甘心中國獨大“我們要阻止中國隊計畫”

　“不管是今年，還是去年、明年，目前羽壇都是林丹和李宗偉之爭，沒有其他選手了。”30歲的陶菲克不得不承認，屬於他的時代已經過去，現在是屬於林丹和李宗偉的時代。但這位雅典奧運會金牌得主還在為倫敦努力，那將是他的第4屆奧運會。

　然而，陶菲克還是不甘心，不甘心看到中國羽毛球隊獨大。按照世界羽聯關於奧運會參賽資格的規定，截至明年4月30日，如果一個協會在單項世界排名的 前4位中不少於3人，就能獲得奧運會的3個滿額參賽資格，11月24日排名前五的是李宗偉、林丹、諶龍、蓋德和陳金，陶菲克位列第九，在陶菲克的心裏，誕生了一個計畫……

　陶菲克自己把這個計畫和盤托出：“既然世界羽聯制訂了這樣的規則，我就不會去責怪有的國家充分利用這一規則漏洞去爭取最多的參賽名額，但是這種不是打出真正高水準比賽而是利用漏洞的方法，對於這項運動來說是不公平的。”陶菲克雖未挑明，但圈內人都知道他指的是林丹多次退賽，涉嫌讓隊友諶龍、陳金多賺 奧運積分。

　陶菲克接著說：“在11月初李永波羽毛球學校落成典禮的時候，我碰到了李宗偉和蓋德，我覺得只要我們能夠保證都排名前四的話，我們就可以阻止中國隊 的計畫。這是我和蓋德的主意，我現在的狀態不是很好，但我還有時間，直到明年四月底我都還有機會，這個協議將給我帶來重新衝擊世界排名的動力和興奮點！”

　對於“三巨頭”的密謀，中國選手陳金辛辣地評點：“我覺得他們應該是玩笑話。陶菲克現在的積分也掉下來了，我覺得現在他的狀態也不見得能打過其他人。他說要阻擊我，他能不能碰到我還不一定呢！不過，陶菲克是瘦死的駱駝比馬大。現在只要是世界排名前20位、30位都能給我造成威脅。不要寫我說陶菲克不行啊！”這次中國公開賽，陶菲克在第2輪中就輸給了印尼同胞西蒙，印證了陳金的話。

　其實，陶菲克自己也已經接受了難複當年之勇的現實，他說：“我不是機器人，所以我的水準勢必會下降。期待著我像10年前一樣打球，就像做白日夢一樣不可理喻。”

蓋德奧運會前不能累垮和林丹分享“常青樹”秘訣

　蓋德的這次上海之旅，是非常落寞的，他在1/4決賽中就被淘汰，還對記者承認了自己離婚的事實，“我離婚了，這不是秘密。”

　在當今羽壇的“四大天王”之中，只有李宗偉未婚，林丹新婚剛滿一年，陶菲克和妻子阿咪育有一兒一女生活甜蜜，原本是“壞小子”的陶菲克變成了給孩子餵奶的“絕世好爸”，蓋德在2006年第二次步入婚姻殿堂，愛人是丹麥手球女將卡蜜拉，蓋德夫婦生了兩個女兒，但在今年常州大師賽期間，丹麥媒體爆出了蓋德離婚的消息。

　原來，35歲的蓋德常年在外征戰，和家人聚少離多，“到目前為止，我的大部分時間都給了羽毛球，以後，我可能會更多地照顧到家庭，我試著平衡打球和家庭。”但是他失敗了，他是一個在外比賽時只能和女兒網上聊天的父親，但蓋德有著這樣的動力，“能在自己的孩子面前打球，是一件很幸福的事情。”

　對於蓋德、陶菲克和李宗偉來說，明年都是他們最後一次參加奧運會，所以他們才會產生全力阻擊中國隊的念頭，蓋德說：“我會盡力阻止，但中國隊真的有機會！要想改變前四名的排位，我必須從現在開始，每項賽事都盡力進入半決賽、決賽。陶菲克有半年沒有打球，他還沒有拿到奧運資格，他也需要進入決賽、半決賽，然後才能幫助我。”“我已經確定能去倫敦，當務之急是要盡可能掃清倫敦奧運會奪冠的‘潛在威脅’，當然前提是我要保重身體，別累垮了。” 蓋德說，“我已經不是二十出頭的小夥子了，比賽之後我需要更多的時間來恢復。像我這個年紀，這是很難的，但為了奧運會積分，我必須去克服，也想看看自己是 否做得到。”

　林丹透露自己希望像蓋德那樣打到35歲，蓋德向林丹透露了“常青樹”的秘訣：“他當然也能夠做到，只要他照顧好自己，適當減少比賽，把好的狀態維持下去，我相信林丹能成為羽毛球歷史上最偉大的男單選手，我也希望他能做到。”

　李永波表示，中國隊絕不會“小看、忽視蓋德和陶菲克的能力”：“只要他們不退役，他們就是男單的有力競爭者。他們的體能雖然難以達到一屆大賽的要求，但要完成一場高水準的比賽並不難，他們有豐富的比賽經驗和很好的心理素質，可以衝擊我們的任何人。”

　新聞網址: http://www.why.com.cn/epublish/node4/node40589/node40596/userobject7ai295584.html

[轉載]汪鑫退賽稱香港賽受傷 回京拍片可能要休息一周

網易體育吳薇薇11月27日上海報導：

　因為汪鑫決賽中因傷退賽，王儀涵第一次在家鄉上海奪得了中國公開賽的冠軍。談到傷情，汪鑫表示可能要回北京拍個片子休息一周左右時間。

　今天下午，2011中國羽毛球公開賽在上海開始決賽爭奪。在第二場女單決賽中，現世界排名第一的王儀涵和排名第三的汪鑫兩位隊友遭遇，結果王儀涵一路領先，在戰至18-12時，汪鑫突然右膝不適，隨即在場的醫生和隊醫進場，經過檢查後，她退出了比賽，王儀涵就此奪冠。

　汪鑫的這一舉動引來觀眾不滿，在一陣噓聲後，大家還是接受了這個事實，在頒獎儀式上也為王儀涵和汪鑫送上了掌聲。

　賽後的新聞發佈會上，汪鑫解釋了自己的退賽原因，“今天主要因為傷病的影響，在香港公開賽和拉斯姆森的決賽右膝就拉傷了，昨天打得又比較辛苦，今天一直在堅持，確實王儀涵給我的壓力比較大，在15分左右有個球轉身時擰到了，為了不加重傷情，所以放棄了。”

　汪鑫的右膝上綁著厚厚的繃帶，她表示現在彎著腿還特別疼，她其實也不想放棄，“畢竟冠亞軍決賽，打到這個地步每個運動員都不想放棄，如果能堅持我還會完成比賽，如果不是有點加重我是不會放棄的。”

　接下來回到北京後，汪鑫表示可能可能要調整幾天，不能訓練，“要加強力量訓練，看自己整個恢復情況，大概一周能恢復。”至於下個月的年終總決賽，她表示，“現在總決賽也不知道隊裏具體安排，要看積分能否參加。”

　因為汪鑫的退賽，王儀涵首奪中國公開賽冠軍，但她顯然還是有點遺憾，沒能給觀眾奉獻一場精彩的比賽，“我覺得今天主要還是沒怎麼打，汪鑫受傷退賽，我們要是打的話會非常精彩，她可能昨天打得非常累，對她來說有一定疲勞，造成她今天因傷退賽。”

　在連續拿了世錦賽冠軍以及今年的四站超級賽冠軍後，又有記者將“一姐”的話題拋向王儀涵，她有點無奈地表示，“我覺得這個問題回答蠻多遍了，這兩個字其實中國女單都可以承擔，這次前四都是中國人，說明我們有強大的實力。”

　新聞網址: http://sports.163.com/11/1127/15/7JSIBT6A00051CAQ.html

趣聞：王儀涵不愛拍電影 于洋欲送搭檔完美男友

2011.11.28　上海《新民晚報》 記者 王志靈

林丹：媽媽快來看我吧

　“媽媽，我想你了，快來看我吧，把我帶回去。”幼年小林丹曾每天寫給父母一封這樣的信。
9歲時林丹被教練帶往福建省體校進行訓練，爸媽走後，留在福州的小林丹就開始哭，幾乎每天都要哭上一場。有時候，他會練著練著就突然哭起來，教練就會先讓他站在一邊哭，等他哭完了接著訓練。回到宿舍，他還會和同樣外地來的想家的小同學一起抱頭痛哭。

　到現在林媽媽還保存著這些林丹當時哭訴的信。有一次父母送完林丹往回走的時候，小林丹死死跟在後面，兩人都已經上車了，林丹還一邊哭一邊追，司機看不下去了，問“要不要停一下”，林媽媽卻堅決地說“不用”。

王儀涵：我不喜歡拍電影

　兒時的王儀涵曾是幼稚園裏的寵兒，老師們都喜歡這個圓臉龐大眼睛的小姑娘。少年宮的舞蹈老師看中她，哪知丫頭人小主意大，一屁股坐在地上，就是不肯學跳舞。 更有劇組找上門來，《宋氏三姐妹》尋找幼年宋美齡的扮演者，導演問王儀涵：“喜歡拍電影嗎？”被她一口回絕。直到幼稚園大班那年，媽媽試探著給她買了把羽毛球拍，沒想到小儀涵非但沒拒絕，反而自顧自地揮起球拍來。到了8歲，媽媽帶著王儀涵參加了某青少年羽毛球俱樂部，自此走進羽球世界。

于洋/王曉理：送她一個男朋友

　于洋和王曉理在場上是默契搭檔，在生活中也是姐妹情深。奧運冠軍攜著小師妹一步步走到了女雙世界第一的位置。在一次訪談中，王曉理說如果自己有超能力，最想送給於洋一間大公司，因為於洋很厲害，有很強的管理能力，開公司肯定能成功。問及一旁的于洋時，平時像假小子的她也顯得十分動情， “我希望幫她(王曉理)找一個全世界最好的男朋友，靠譜，懂她，疼她，給她幸福，並且全力支持她做喜歡的事情。如果可以的話，我一定送給她一個完美的男朋 友。”

張楠/趙芸蕾情侶搭檔拿冠軍

　混雙球員張楠、趙芸蕾不僅是搭檔，也是情侶。冠軍如雲的中國羽壇，從來不缺少世界冠軍情侶，但張楠、趙芸蕾肯定是最特別的一對。今年八月問鼎倫敦世錦賽，是中國羽毛球第一對情侶搭檔在世界大賽上奪冠。這樣獨一無二的浪漫，為這對羽壇新情侶的運動生涯增添了色彩。

　新聞網址: http://sports.163.com/11/1128/17/7JVCI1S000051CAQ.html

[GP Gold]李宗偉也退賽, 陶菲克成為真正的男單頭號種子

Round 2
女單	江美慧	14-21 18-21	陳虹蓉(港)
男雙	程柏偉/鄧世華	21-15 21-14	Erwin Wihardi Gunawan/Syarif Syahmie Radhitian(印尼)
男雙	黃柏睿/盧敬堯	21-13 10-21 21-13	S. Saetang/S. Wongyaprom(泰)
女雙	姜凱心/蔡佩玲	21-18 21-14	江美慧/洪詩涵(華)
女雙	周佳琦/楊佳臻	21-17 21-18	莉達(印尼)/王莉莉(菲)
女雙	陳曉歡/戴靖潔	14-21 11-21	莎薇翠/莎普西莉(泰)
混雙	林祐瑯/謝沛蓁	21-18 21-16	麥格內/王莉莉(菲)
混雙	蘇義能/賴佳玟	21-19 21-17	陳子傑/蒙筠怡(港)

　中華隊在2011年Kumpoo盃澳門羽球公開賽資格賽第二輪取得 6 勝 3 敗的成績。

　李宗偉也在男單會內賽第一輪即將開打前確定退賽, 跟林丹一樣都要回去為即將在中國廣西柳州舉行的2011年OSIM超級系列總決賽做準備, 這樣一來使得印尼名將陶菲克[3]成為實際的頭號種子。

　以下是中華隊男單第一輪的對戰表:

男單	薛軒億[16]	VS	阿里夫(馬)
男單	許仁豪	VS	Andrew LAU(加)
男單	周天成	VS	Albertino Filipe Jorge DE ASSIS(澳門)
男單	盧敬堯	VS	黃健芝(馬)
男單	施貴鈞	VS	西蒙.桑托索(印尼)[5]
男單	徐紹文	VS	伍家朗(港)
男單	黃柏睿	VS	陳潤龍(港)
男單	程柏偉	VS	杜鵬宇(中)[4]
男單	鄧世華	VS	吳順發(馬)

　由於12站的超級系列賽已經在中國上海劃上句點, 所以接下來的三站黃金大獎級比賽--澳門公開賽, 韓國公開賽及印度公開賽幾乎都只剩亞洲選手.

　像男雙的種子選手包括高成炫/柳延星(韓)[1], 阿山/塞普塔諾(印尼)[2], 柴飈/郭振東(中)[3], 基多/塞提阿萬(印尼)[4], 亞爾文/H.古納萬(印尼)[5], 方介民/李勝木(華)[7]及川前直樹/佐藤翔治(日)[8], 6號種子也退賽, 由馬來西亞老將李萬華/陳重名組合的新搭檔遞補。

[轉載]男羽勁敵佐佐木翔苦練體能 兩次落選仍盼奧運

2011年中國《羽毛球》雜誌　　編譯/胡戚、金星淑

　論及當今日本隊的一流男單，不能不提佐佐木翔。在8月的倫敦世錦賽上，中國隊就把他作為勁敵之一。儘管他在八進四的比賽中輸給了林丹，但他的世界排名從去年底開始躍升，今年10月20日已升至第9位，創造了他個人的最高排名。

　佐佐木翔引起人們的關注，是在今年6月的印尼超級賽第二輪擊敗林丹。緊接著第三輪，他又淘汰2010年世錦賽冠軍陳金。其實，在此之前，佐佐木翔已經為自己贏得“黑馬”的名聲。他曾兩次擊敗陳金，今年奪得了兩個黃金大獎賽冠軍。雖然他不曾在超級系列賽等高級別賽事中問鼎，但他經常是讓世界頂尖選手無法輕鬆逾越的一道難關。

　29歲的佐佐木翔算得上老將了，但時至今日才成為世界上有威脅力的選手之一，不僅由於他經歷了兩次落選奧運會的磨難，也與他近兩年做出的戰略調整密切相關。

落選奧運會：心中之痛

　當年，日本隊參加雅典奧運會羽毛球比賽的男單名額是兩個。在確認佐藤翔治獲得了參賽資格後，佐佐木翔不得不和老將山田英孝爭奪另外一個席位。2004年5月1日，得知不能出征雅典之後，他決定告別羽毛球。

　一個月後，佐佐木翔回到北海道的老家。儘管他仍然難過得連飯也吃不下，但還是過起了慢節奏的生活。在咖啡店喝喝咖啡、看看書，甚至出入家庭主婦俱樂部，他想借此好好休息，撫平心中夢碎的傷痛。在這期間，他遇見了後來成為自己妻子的初中同學。她鼓勵佐佐木翔：“我們一起努力去北京奧運會吧。”佐佐木翔的渴望被再次激發，他要繼續打羽毛球！

　2004年下半年，當眾多選手為了爭奪次年的世界錦標賽參賽名額而轉戰頂級賽事時，他卻選擇留在了日本。因為他要好好梳理自己的思路，為四年之後的北京奧運會理清努力的方向。那時，淩駕於佐佐木翔之上的日本國內對手主要是佐藤翔治。“如果不能戰勝翔治，我就沒辦法再進一步。”2005年4月取得日本排名賽第一名後，佐佐木翔很開心。

　不料，開始爭奪北京奧運會參賽名額的2006年，佐佐木翔在全日本綜合比賽第一輪就被17歲的天才少年田兒賢一打敗，因此被擋在日本奧運代表隊門外。聽到這個無異於宣告死亡的結果，他緊閉雙唇，毫無笑容，恨恨地想：“打倒國家隊！”

　不過佐佐木翔這次沒有倒下，而是想比任何人都要更加努力地訓練。上、下午打球，還要和原中國隊選手打一次比賽；回家後回顧比賽過程，記錄不足的地方，晚 上看頂級選手的比賽錄影帶，考慮這些技能在第二天的比賽中能不能用上。那時，他就是這樣緊張地過著每一天。2007年，他拿下全日本綜合賽第一名，抓住了回歸國家隊的機會。

　但是，日本隊最終只有佐藤翔治獲得前往北京的席位，佐佐木翔再次與奧運會無緣。

渴望去倫敦：兩大改變

　超越逆境，才能在自己的五環之路上邁進。就像他最敬仰的16世紀日本無敵劍客宮本武藏一樣，痛苦和磨難造就了佐佐木翔古代武士般堅強的內心。

　2012年將是佐佐木翔第三次爭取參加奧運會的機會。前兩次因實力、發揮等原因未能入選，這回他打算進行兩次大的改變。

　2009年6月，他開始進行心理訓練。 “一個月一次，每次一個半小時，我和訓練師在一個私密房間裏面對面，討論我的想法和感覺。這種研討安排在國家隊訓練營之後，通常是我打完一個比賽之後進行。”佐佐木翔解釋說。

　另一個改變，是體能訓練。參加日本2009年綜合賽時，佐佐木翔對自己的體能優勢相當有信心，但最終卻輸了比賽。由於比賽場館內風大，球的路線總被風向改變，殺球失準，他根本沒法發揮體能優勢。當時他的體重達到75公斤，肌肉也非常發達。但由於身高只有1米71，所以就男單選手而言，他意識到自己的體重還是偏高了。

　川口晃教練讓佐佐木翔到專業棒球選手鈴木一郎所在的體育館去訓練。10天多之後，他感覺到了訓練效果。他此前的體能訓練側重於提高力量和速度，總是圍繞強化力量和肌肉，訓練體能極限。此時，他想嘗試一下新的挑戰。

　2010年初，佐佐木翔決定換掉他原來的體能教練，讓川口晃指導自己。他意識到自己的場上可移動範圍較小並且不夠靈活，不但浪費力氣，也沒法做出高效率 的動作。川口晃教練說：“現在的訓練不是增加肌肉量，而主要是提高肌肉的柔韌性，擴大可活動範圍，將身體拉伸到前所未有的程度，減少動作損失，預防無謂的疲勞。訓練的目的之一是實現身體的高效運動，雖然剛開始很難看到實際效果，但你一定得堅持下去。”

　在川口晃的安排下，佐佐木翔很少進行舉重、蹬、腕力、腹肌這些訓練內容，他只是舉著較輕的啞鈴重複肢體動作，體重也降低到了73公斤。佐佐木翔體會到，這種練習效果跟高爾夫的揮杆差不多。專業選手能夠讓高爾夫球飛出老遠，並沒有用盡全身的勁兒，也不完全取決於肌肉的發達程度，這是因為選手已經掌握能夠最大限度利用離心力的方法，所以才能讓球飛得遠。他打算將這個原理融入到羽毛球打法中。經過一年多的改變，佐佐木翔的步法改善了，不用像以前那樣拼命，也能打出速度很快的殺球。

　佐佐木翔跟川口晃每週通話一兩次，每個月一次面談。“我們談論之前的比賽，哪些方面我做得好，哪些方面我需要改進。”

　他說，把體能訓練和心理訓練兩者結合起來深入評估，是他進步的關鍵因素。

　現在，佐佐木翔的日常生活從每天上午的辦公室工作開始，下午進行羽毛球訓練。他分享自己的減壓策略時說，每次比賽後，他會和羽毛球隊的隊友們在富山縣連續喝兩、三天的酒，這樣就再次煥發出了活力，做好了把自己的全部熱情傾注於自己所熱愛的運動中的準備。

　能在今年的印尼超級賽上擊敗自己的偶像林丹，佐佐木翔很開心。不過他認為，他最滿意的比賽之一，是2011年世錦賽四分之一決賽時自己與林丹交戰。儘管輸了，但這場比賽給了他新的動力來更加刻苦地訓練，以使他在下一次大賽時更加完善。

　“當然，我的夢想之一是參加奧運會。但我的短期目標是努力訓練，擊敗世界排名高的選手，這樣才有機會獲得獎牌。如果我們討論純統計學資料，那我希望能進入世界排名前三。”

　新聞網址: http://sports.qq.com/a/20111129/000481.htm

[轉載]草根冠軍挑落林丹 -- 中國東方體育日報

2011.11.29　中國上海東方體育日報 記者 鄒曄

　剛剛收穫中國羽毛球公開賽移師上海後個人的第三個男單冠軍，林丹昨天就受到了草根冠軍的挑戰。在上海體育學院綜合館，林丹接下戰書，與業餘羽毛球高手們過招。找回羽毛球最初的快樂，林丹笑得特別開心。一高興林丹還主動爆料，自己的媽媽也是位羽毛球愛好者，練起球來都快把家裏的牆紙打爛了。

　2011東風雪鐵龍羽毛球冠軍賽經過3個多月的角逐，來自全國八大賽區的96名選手齊聚上海，展開最終總決賽。28歲的河北小夥崔建洋奪得男單冠軍，贏得了挑戰林丹的機會。

　在此之前，林丹跟隊友諶龍、汪鑫一起，觀看了一場男雙決賽。林丹還不時地與師弟討論，談笑風生。可等他親自檢驗業餘冠軍的成色，林丹卻傻眼了。

　直到林丹在體院球迷的歡呼中登場亮相，他才第一次見到了他的挑戰者。從體形來看，崔建洋要比林丹略小一號。於是被問到有沒有信心戰勝林丹時，崔建洋非常老實地說：“沒信心，我現在就剩激動。”

　可一開局，崔建洋就以6比2給了林丹一個下馬威。交換場地後，林丹雖以發球和細膩的網前技術追了幾分，可最終還是在11分制的挑戰賽中9比11落敗。林丹下場後的第一句話就是：“我沒覺得他是業餘選手哎，從他打球的發力還有速度，是需要一定身體素質的。今天是我們李永波教練沒來，不然會選他進國家隊。”能得到“全滿貫”得主的稱讚，崔建洋十分謙虛。“丹哥今天大概連1/10的實力都沒發揮出來。”

　不過，林丹還真沒看錯，崔建洋並不簡單。據說，過去他在河北師範大學讀書期間，只要國家隊放假，崔建洋就從石家莊趕到邯鄲去找陳金拜師。“陳金是河北邯鄲人，只要放假在家，有時候也會應家鄉羽毛球愛好者的邀請出來打球。”崔建洋透露說。

　而林丹所認識的最可愛的業餘愛好者，無疑是他的媽媽高秀玉。林丹常年征戰國家隊比賽，高秀玉也有自己的業餘比賽要參加。小時候剛練羽毛球時，教練曾騙林丹對著一塊玻璃練抽球，說什麼時候能把玻璃打穿，就能學新的技術了。5歲的林丹苦練了一個月後，才發現了教練的“騙局”。可如今，每天練習抽球的換成了自己的 媽媽。“我覺得我們家的壁紙得換一下了，因為我媽對著牆壁練抽球，都把快牆紙打爛了。”林丹說。

　結束這次上海之行，林丹也將迎來自己的年終總決賽。國際羽聯年終總決賽將於12月14日在柳州開戰。在聽說柳州的場館比源深體育館空間更大時，林丹說：“回北京後就要恢復訓練了，這兩周看來得練一下體能了。”有人問他是不是天才型選手，林丹立刻否認。“我不是天才，我練得很刻苦的。”林丹說，“大家可別覺得 拿冠軍很簡單。在中國隊，每人每天訓練都在五六個小時，天才是不用訓練的。我哪敢怠慢？年輕選手們都夢想著有一天成為世界冠軍，好把林丹趕走。”

　新聞網址: http://www.sport1.cn/news/52317.html

[轉載]泰國新星對抗林丹引關注 湯仙虎贊其將成強手 -- 羽毛球雜誌

中國《羽毛球》雜誌

　提起泰國羽毛球隊，大多數球迷率先想到的應該是泰國第一男單波薩納，再有就是近年來被譽為天才少女的拉差諾。至於坦農薩克這個名字，或許還顯得有些陌生。但是，在今年9月的台北黃金大獎賽上，這個面容清秀、看起來有些瘦弱的泰國小伙兒居然在半決賽中力挫越南名將阮進明，最後僅在決賽中惜敗給印尼新秀蘇吉亞托。雖然最終僅拿到一枚銀牌，但這已經是坦農薩克迄今取得的最佳戰績，也因為這枚銀牌，他的名字開始漸漸為人們所熟悉。

　其實，早在2009年印度世錦賽上，坦農薩克便曾經有過讓人驚鴻一瞥的表現。當時，年僅19歲的他首輪便與北京奧運會冠軍林丹相遇，雖然無論實力、經驗還是名氣都遠遜於林丹，但坦農薩克在比賽中依然表現出一股初生牛犢不怕虎的生猛勁，在比賽的開始階段還是給林丹帶來了不少的衝擊。儘管最終還是因為實力不濟連輸兩局，但坦農薩克的表現仍然引起了名帥湯仙虎的關注，湯仙虎在賽後坦言，坦農薩克的各方面條件相當不錯，只要好好雕琢，很有希望成為世界羽壇未來的一名強勁選手。

　2009年世錦賽後，坦農薩克開始在一系列國際重要賽事中頻繁亮相，開始與一些較低級別的比賽冠軍結緣。隨著成績的提升，經驗的積累，現在的他已經穩坐 泰國第二男單這把交椅。也正是因為看中了坦農薩克強勁的上升勢頭，來自中國的羽毛球器材品牌波力也於2011年選定他為品牌形象代言人。在今年的台北黃金大獎賽上，坦農薩克正是以一襲波力裝備亮相賽場，奪得銀牌。

　在結束了在台北黃金大獎賽的征程後，坦農薩克又馬不停蹄趕到中國常州，參加2011年李寧盃中國大師賽。或許是由於連續比賽比較疲勞，坦農薩克在中國大師賽上未能延續台北黃金大獎賽時的良好狀態，止步第二輪。輸球後的他一臉落寞，在父親的陪伴下迅速從人們的視線中消失。

　為了讓更多球迷加深對坦農薩克這位正在升起的泰國新星的瞭解，本刊在波力公司的大力幫助下，與坦農薩克進行了隔空對話。

　Q：你從什麼時候開始打羽毛球的？
　A：我從9歲開始學習打羽毛球。這主要是受我父親的影響，他非常喜歡羽毛球，當他去打球的時候，我總會跟著一起去，在他的薰陶下，我慢慢喜歡上了這項運動。

　Q：何時入選的泰國國家隊？
　A：我是2005年進入泰國國家隊的，當時只有15歲，可以算是隊中年齡最小的隊員之一了。

　Q：成為專業運動員後，你的最大夢想是什麼？
　　A：我的夢想就是成為最頂尖的羽毛球運動員，當然，現階段的奮鬥目標是爭取早日躋身世界排名前五位。

　Q：進入泰國國家隊後，你曾遇到了哪些困難？
　 A：進國家隊之前，我的訓練不是很正規，儘管年紀不大，但傷病卻很多，像肌肉拉傷、踝關節受傷等都曾困擾過我。進入國家隊後，我剛開始接觸正規訓練，有些不太適應，感覺自己好像不會打球了一樣。在教練的悉心指導下，我逐漸掌握了正確的方法，不僅水準提高很快，而且不再像以前那樣經常容易受傷了，我對自己也越來越有信心了。

　Q：近年來，哪一次比賽對你具有最重要的意義？
　A：可以說， 今年的台北黃金大獎賽對於我來說是意義非凡的。自從前段時間經歷了受傷的挫折後。我在比賽中遲遲沒能打出好的狀態。但是，在台北黃金大獎賽半決賽對陣阮進明時，我開局就大比分落後，當時我就想放開了打，打好每一分。在所有人都以為我會輸掉比賽的時候，我又奇跡般地逆轉了，這對於我是極大的鼓勵。

　Q：這次比賽最終你只拿到了亞軍，是否會有一些遺憾？
　A：在決賽輸給了對手，確實讓我感覺有點遺憾。我在想，如果能多給我一些時間休息，結果可能會不一樣。我的體力是一個弱項，我也正在努力加強。在台北黃金大獎賽期間，波力公司原本打算安排我去看看中醫，通過中醫的調養把我變得更強壯。但由於賽程安排太密，我們錯過了這個機會。這也算是另一個遺憾吧。說到這裏，我特別想感謝波力公司，他們對我真的很不錯，不僅一直很努力地創造各種條件來幫助我訓練，而且每一次來中國，都會把我和我父親安排得很好。

　Q：在泰國，你現在是第二男單，是否有信心超越文薩•波薩納，成為泰國第一？
　A：文薩是非常專業的選手，更是值得尊重的前輩，我不會去考慮是否要超越他之類的事情，我只想努力把自己做到最好。

　Q：如何看待與中國隊選手的競爭？
　A：他們都是很棒的選手，並且都非常強壯。

　Q:在常州大師賽時，看到你的父親陪你一起參賽，父親是不是對你影響最深的人？
　A：是的，自從開始打球以來，一直是父親幫我料理所有的事情，不論是打球還是生活，他是疼愛我的父親，也是我的精神導師。當然，還有我的媽媽。在我失落悲傷的時候，總是他們陪在我身邊，做我的最佳聽眾，安慰開導我，我非常感謝我的父母。

　Q：你在家裏排行第幾，家裏是否還有其他人也從事羽毛球專業訓練？
　A：我有一個姐姐跟一個妹妹，我是家裏唯一熱愛並從事羽毛球運動的孩子。

　Q：選擇與波力品牌合作，初衷是什麼？
　A：波力是很棒的品牌，並且有意願去贊助運動員。

　Q：最喜歡波力的哪些產品？
　A：波力在產品製造方面非常專業，我喜愛波力的所有產品。
　
　Q：除了羽毛球，平時還有哪些愛好？如果不打羽毛球，最想做什麼？
　A：不，羽毛球是我的唯一。


坦農薩克(Tanongsak Saensomboonsuk)
國籍：泰國
年齡：21歲
身高：1米82
項目：男子單打
持拍手：右手
現世界排名：36 (2011/11/24)
主要戰績：2011年臺北黃金大獎賽亞軍
　　　　　2008年泰國國際挑戰賽冠軍

[轉載]澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽今揭戰幔

　【現代澳門日報11月28日訊】　由世界羽毛球聯會授權、澳門羽毛球總會主辦、澳門體育發展局官方贊助、KUMPOO冠名贊助、並由澳門威尼斯人度假村/酒店場館贊助的『2011 KUMPOO澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽』，將於今年11月29日至12月4日一連六日在澳門威尼斯人金光綜藝館盛大舉行。

　體發局局長黃有力、羽毛球總會會長鄺達財及有關負責人林德華、Mr.Gunther Hatt、馬嘉美、黃偉國等出席歡迎晚宴及預祝賽事順利。今次賽事不僅提升本澳國際羽毛球賽事的水平、亦有助進一步促進本澳羽毛球運動的發展。藉著多年籌辦經驗，澳門羽毛球總會有信心在辦好如此高級的國際賽事，讓全澳市民能觀賞國際最高水平的羽毛球比賽。藉著今次來澳參加世界級的羽毛球比賽盛事，其中四位羽毛球好手將會於12月3日主持羽毛球訓練班，向32位來自澳門特殊奧運會的運動員，傳授羽毛球技巧及進行單打比賽。隨後，一眾運動員還將會獲邀請欣賞當天舉行的精彩賽事，為羽毛球好手打氣。

　自2006年起，每年澳門羽毛球公開賽均匯集了世界各地的羽毛球好手齊集澳門一較高下。本屆『2011 KUMPOO澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽』是世界羽聯第三級別的賽事，本屆賽事的總獎金由去年的約澳門幣一佰萬元躍升至約澳門幣一佰陸拾萬元（即二十萬美元），亦是本年度繼印尼、荷蘭、德國等之後的第十四站世界羽聯格蘭披治系列賽事，同時亦是2012倫敦奧運計分站賽事之一。

　『2011 KUMPOO澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽』已於11月4日截止報名，並確定收到 24 個國家及地區，包括中國、丹麥、印尼、日本、馬來西亞、韓國等羽球強國，共 299 名運動員報名參加男、女子單打、男、女子雙打及混合雙打，共五項比賽。而全球觸目的中國及馬來西亞的第一男子單打林丹及李宗偉均有報名參賽。而今年，本澳亦將派出八男九女的運動員出戰並望能爭奪佳績。世界級球手的連場激戰亦指日可待。

　『2011 KUMPOO澳門羽毛球格蘭披治黃金大獎賽』的比賽抽籤程序將於11月15日由世界羽聯在馬來西亞以電腦方式進行，而本屆賽事的裁判長及副裁判長將由分別來自美國及比利時的國際裁判長來澳擔任。

　本屆賽事繼續獲得KUMPOO冠名贊助及澳門威尼斯人金光綜藝館的場地贊助，贊助商的參與、以及國際級的場館及設備，不僅提升本澳國際羽毛球賽事的水平、提升賽事的廣泛宣傳，亦有助進一步促進本澳羽毛球運動的發展。藉著多年的籌辦經驗，澳門羽毛球總會有信心在辦好如此高級的國際賽事，讓全澳市民能觀賞國際最高水平的羽毛球比賽。藉著這次來澳參加世界級的羽毛球比賽盛事，其中四位羽毛球好手將會於12月3日主持羽毛球訓練班，並邀請 32 位來自澳門特殊奧運會的運動員，傳授羽毛球技巧及進行單打比賽。隨後，一眾運動員還會獲邀請欣賞當天舉行的精彩賽事，為羽毛球好手打氣。

[GP Gold]林丹退出澳門羽球公開賽, 李宗偉獨撐大局

原本馬來西亞教練有意勸退李宗偉, 多爭取一點休息的時間, 沒想到最後卻是林丹退出, 林丹原本是男單二號種子。而有意爭取更多奧運積分的中國男單選手陳金則報名下週的韓國公開賽。

　原本程文欣與簡毓瑾列為女雙頭號種子, 但因為簡毓瑾在中國公開賽時受傷, 所以她們臨時退賽。

　中華隊則是熱情參與原本跟中華台北公開賽接連舉辦的澳門公開賽, 參賽人數多達37人, 報名男單的有薛軒億, 許仁豪, 周天成, 徐紹文, 施貴鈞, 盧敬堯, 黃柏睿, 程柏偉及鄧世華, 女單選手則有鄭韶婕, 白驍馬, 陳曉歡, 洪詩涵, 戴靖潔及江美慧, 參加男雙的有方介民/李勝木[7], 陳宏麟/林祐瑯, 黃博翊/呂佳彬, 陳中仁/林彥睿, 吳俊緯/廖敏峻, 程柏偉/鄧世華, 邱俊瑋/廖俊傑及黃柏睿/盧敬堯, 報名女雙的有王沛蓉/謝沛蓁, 賴佳玟/張馨云, 江美慧/洪詩涵, 陳曉歡/戴靖潔, 周佳琦/楊佳臻及姜凱心/蔡佩玲, 混雙則有陳宏麟/程文欣, 方介民/王沛蓉, 廖敏峻/陳曉歡, 蘇義能/賴佳玟, 徐紹文/張馨云, 林祐瑯/謝沛蓁及黃柏睿/戴靖潔.

中華隊在資格賽第一輪的戰績如下:

男單	黃柏睿	21-14 21-15	吳子聰(澳門)
女單	江美慧	21-18 15-21 21-16	戴靖潔(華)
女單	陳曉歡[4]	21-11 16-21 13-21	潘樂恩(港)
女單	洪詩涵	16-21 21-17 16-21	謝沂逾(馬)
男雙	施貴鈞/蘇義能	17-21 14-21	伍家朗/李晉熙(港)
男雙	邱俊瑋/廖俊傑	19-21 19-21	陳炳順/陳一權(馬)
男雙	程柏偉/鄧世華	22-20 13-21 21-13	盧洛棋/陳子傑(港)
男雙	黃柏睿/盧敬堯	22-20 21-12	譚進希/梁雋堯(港)
女雙	陳曉歡/戴靖潔	21-23 21-19 21-18	陳祉嘉/張雁宜(港)
女雙	江美慧/洪詩涵	21-14 21-9	楊碧珊/麥嘉莉(港)
混雙	蘇義能/賴佳玟	21-13 20-22 21-12	S. Saetang/L. Narissapat(泰)
混雙	徐紹文/張馨云	19-21 6-21	麥格內/王莉莉(菲)
混雙	黃柏睿/戴靖潔	11-21 13-21	伊斯丹尼斯勞(菲)/莉達(印尼)

　中華隊在資格賽第一輪 7 勝 7 負, 以下是第二輪的對戰表.

Round 2
男單	黃柏睿	VS	梁建輝(澳門)
女單	江美慧	VS	陳虹蓉(港)
男雙	程柏偉/鄧世華	VS	Erwin Wihardi Gunawan/Syarif Syahmie Radhitian(印尼)
男雙	黃柏睿/盧敬堯	VS	S. Saetang/S. Wongyaprom(泰)
女雙	姜凱心/蔡佩玲	VS	江美慧/洪詩涵(華)
女雙	周佳琦/楊佳臻	VS	莉達(印尼)/王莉莉(菲)
混雙	林祐瑯/謝沛蓁	VS	麥格內/王莉莉(菲)

　今天澳門公開賽是在澳門的威尼斯人金光綜藝館舉行, 選手可不要獎金還沒賺到, 就把錢都輸光. (笑)

編註: 在我貼出這篇文章時, Tournamentsoftware.com 還沒標示李宗偉退賽, 但林丹已標明退賽.

[新聞]柳州超級系列年終大獎名單快出爐

在中國(上海)公開賽落幕後, 2011年12站OSIM超級系列賽也同時結束, 但是很快就又要有一項大型賽事--超級系列年終大獎賽要舉行。不過這項賽事有資格限制, 每個項目只有八個參賽名額, 而且每個國家最多只能有兩個名額, 所以世界羽聯(BWF)也馬上在週一(28日)就更新選手的超級系列賽積分排名。

男單

SS Ranking		國	積分	次數
1	李宗偉	馬	90220	10
2	諶龍	中	81330	11
3	林丹	中	81290	11
4	蓋德	丹	70900	11
5	陳金	中	65270	11
6	田兒賢一	日	49810	12
7	杜鵬宇	中	48430	11
8	佐佐木翔	日	45230	11
9	陶菲克	尼	44280	10
10	西蒙	尼	43760	9
11	王睜茗	中	42550	10
12	孫完虎	韓	40280	12
13	齊伯勒	德	39120	11
14	山田和司	日	38030	12
15	阮進明	越	36480	9

陳金及杜鵬宇雖然名列前八強, 但因名額限制, 不得不讓位給排名較後的他國選手。

女單

SS Ranking		國	積分	次數
1	王儀涵	中	82270	10
2	汪鑫	中	80800	11
3	王適嫻	中	75190	11
4	荀恩克	德	53580	11
5	內瓦爾	印	52620	11
6	蒂娜.鮑恩	丹	52240	10
7	佐藤冴香	日	48370	12
8	成池鉉	韓	47550	12
9	劉鑫	中	45990	10
10	裴延姝	韓	45330	12
11	蔣燕皎	中	44950	8
12	鄭韶婕	華	44540	11
13	顧娟	星	41290	11
14	彭媞	泰	40060	9
15	內德切娃	保	39470	11

王適嫻及劉鑫也成為名額規則的受害者, 除非前八位合格者有人無法參加, 不然鄭韶婕是無法遞補的。

男雙

SS Ranking		國	積分	次數
1	蔡贇/傅海峰	中	81620	10
2	鄭在成/李龍大	韓	70960	9
3	鮑依/摩根森	丹	60160	8
4	高成炫/柳延星	韓	57520	10
5	陳文宏/古健傑	馬	55510	10
6	柴飈/郭振東	中	54300	11
7	橋本博且/平田典靖	日	53400	12
8	阿山/塞普塔諾	尼	51850	11
9	亞爾文/H.古納萬	尼	50400	12
10	基多/塞提阿萬	尼	49040	9
11	川前直樹/佐藤翔治	日	46420	12
12	康拉德/拉斯姆森	丹	44770	11
13	遠藤大由/日川賢一	日	43380	12
14	洪煒/沈燁	中	36680	11
15	劉小龍/邱子瀚	中	36250	10

男雙前八強幾乎已經確定, 中國及韓國各有兩組人馬。

女雙

SS Ranking		國	積分	次數
1	于洋/王曉理	中	89000	9
2	田卿/趙芸蕾	中	76470	10
3	藤井瑞希/垣岩令佳	日	70470	11
4	河貞恩/金旼貞	韓	57060	10
5	松尾靜香/內藤真實	日	42230	12
6	程文欣/簡毓瑾	華	48530	10
7	前田美順/末綱聰子	日	45670	11
8	松友美佐紀/高橋礼華	日	43080	12
9	佩卓森/萊特.茱兒	丹	42540	10
10	潘樂恩/謝影雪	港	42330	10
11	古塔/波納帕	印	41700	12
12	薇塔/梅拉蒂	尼	38770	9
13	鄭景銀/金荷娜	韓	37500	9
14	賈哈莉/波麗	尼	33970	9
15	索羅金娜/韋斯諾娃	俄	29860	8

　中國兩組女雙雄踞榜首, 對於其他各國選手來說是座難以攀登的高山。

混雙

SS Ranking		國	積分	次數
1	張楠/趙芸蕾	中	85290	11
2	費雪/佩卓森	丹	76630	11
3	徐晨/馬晉	中	64430	9
4	陳宏麟/程文欣	華	63880	11
5	阿瑪德/納西爾	尼	57340	10
6	蘇德克特/莎拉莉	泰	43160	10
7	布萊爾/懷特	英	39720	11
8	池田信太郎/潮田玲子	日	39410	12
9	迪朱/古塔	印	38450	9
10	宋蓬/孔查娜	泰	38120	10
11	里賈爾/黛比	尼	38070	10
12	維第安托/薇塔	尼	36680	11
13	傅克斯/米切爾	德	36680	10
14	弗蘭/皮婭	尼	35130	9
14	陳炳順/吳柳螢	馬	35130	9

　丹麥混雙費雪.尼爾森/佩卓森在最近兩個月強勁崛起, 使得他們的積分一下子就竄到第二, 足以威脅中國的世界第一混雙--張楠/趙芸蕾。

　中華隊就只有女雙及混雙兩個名額, 不過也希望他們好好準備, 多賺取一些獎金及奧運積分。

[轉載]騰訊獨家: 汪鑫詳解受傷過程 稱看似嚴重恢復迅速

醫生檢查汪鑫的腳

　[騰訊體育 記者張楠 11月27日上海訊]　北京時間11月27日，2011年中國公開賽女單決賽中，汪鑫因為膝蓋傷情加重，最終選擇退賽，送隊友王儀涵登上了冠軍寶座。賽後汪鑫透露，自己的傷病是在香港公開賽決賽上就出現，連續幾天的比賽讓她更加疲勞，終於在今天的決賽中加重了傷情，只能放棄比賽。

　在今天比賽中，開局還有些膠著，但4分之後王儀涵就拉開了差距，但打到18：12時，汪鑫突然走到場邊指指右膝示意讓賽會醫生檢查，兩名醫生進行簡單治療之後，隊醫也來到場內。主裁瞭解了情況，尊重汪鑫的意見，最終允許她退賽。

　“王儀涵的球殺傷力很大，打到15分的時候，自己一個轉身就傷了。主要是希望不要影響到後面的比賽，所以還是保守一下放棄吧！”賽後新聞發佈會上，汪鑫這樣給記者回應。因為之前就有傷，汪鑫原本也可以在賽前就選擇退賽，但她卻依然選擇了堅持：“畢竟已經打到決賽，誰都想去拼一拼。但是沒想到在比賽中又傷了一下，實在是堅持不了了！”

　發佈會後，汪鑫下來指指自己的膝蓋又給記者仔細講解了一下自己受傷的過程。“上周香港公開賽決賽打鮑恩的時候膝蓋就拉傷了，但是今天自己一個轉身接球又拉了一下。”在中公賽首場比賽後，記者看到汪鑫走路就明顯有問題，汪鑫也早就透露了自己的傷情：“就是因為半月板受傷，我現在走路腿只能直著走，要不就會很疼。”

　雖然現在看起來嚴重，但汪鑫還是忙著給記者和球迷放寬心。“按我的經驗來看的話，應該沒事，有一周就能恢復好了！”因為不用參加接下來的澳門公開賽，汪鑫也能趕回北京進行休養。
下個月14日世界羽聯超級賽總決賽即將打響，而暈乎乎的汪鑫甚至都不知道自己已經有資格參賽。由於超級賽只要求世界排名前八的選手參加，而一個國家只能兩名選手參賽，像中國有多名選手進入前八的情況下，只選擇超級賽積分排名靠前的選手，所以汪鑫已經獲得了參賽機會。一直以為只是根據世界排名選定人選的汪鑫還以為自己已經沒有了機會，在跟記者確認能夠參賽的身份後，汪鑫攥著拳頭一陣開心：“真的能參加啦！太好啦！回去好好休息，下個月好好打比賽！”

　新聞網址: http://sports.qq.com/a/20111127/000653.htm
-------------------------------------------------------------------------------

[轉載]王儀涵領先6分收穫汪鑫退賽禮 奪賽季第六冠

　[騰訊體育訊 北京時間11月27日消息]　2011年國際羽聯中國超級賽在上海進入到最後一個比賽日。在女單決賽中，世錦賽冠軍王儀涵在首局18-12領先的情況下收穫汪鑫的退賽大禮，首次獲得中國超級賽女單冠軍，同時這也是她本賽季拿到的第6個冠軍。

　女單決賽由王儀涵和汪鑫上演中國內戰。王儀涵世界排名第一，汪鑫世界排名第三，過往雙方7次交鋒，王儀涵5勝2負佔據優勢，但在最近兩次過招裏，汪鑫 2011年丹麥賽和2011年香港賽全部奏凱。外戰女皇汪鑫已經走出了“內戰外行“的怪圈。本次中羽賽王儀涵是先後淘汰日本的後藤愛、韓國的成池鉉、保加利亞的內德切娃和隊友劉鑫，而汪鑫淘汰了姚雪、李雪芮兩位小師妹後躋身決賽。

　首局比賽，汪鑫後場大力扣殺連續得分，並以3-1取得領先。不過隨後的比賽，王儀涵及時調整，依靠高品質的進攻頑強將比分追平。3平後王儀涵打得積極主動，前後 場調動汪鑫取得了不錯的效果，在打出一波得分小高潮後，王儀涵以9-4擴大戰果。隨著汪鑫回球直接出界，王儀涵以11-6領先進入局間休息時間。

　短暫調整後，比賽重新開始，王儀涵突然沒了手感，被汪鑫依靠網前小球、放短、後場劈吊打出了一波5-1的得分高潮，兩人的分差一度只有兩分。13-11後王 儀涵正拍抽擊直線、反拍扣殺連續得分，很快便以18-11拉開比分。之後汪鑫網前抓住機會截擊得分，12-18，此時汪鑫的右膝出現問題，經過現場醫生進場查看傷情，最終汪鑫選擇了退賽，而王儀涵直接取得了勝利，首次獲得中國超級賽女單冠軍，同時這也是她本賽季的第6個冠軍，終結了對陣汪鑫的兩連敗。

　新聞網址: http://sports.qq.com/a/20111127/000587.htm

[SSP]于洋/王曉理創新記錄, 成為史上第一批連續四站超級系列賽稱霸選手

女雙	于洋/王曉理(中)[1]	21-11 21-10	湯金華/夏歡(中)
女單	王儀涵(中)[2]	18-12 對手棄權	汪鑫(中)[3]
男雙	高成炫/柳延星(韓)[4]	17-21 13-21	鮑依/摩根森(丹)[3]
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[1]	21-11 21-14	費雪/佩卓森(丹)[3]
男單	林丹(中)[3]	21-17 26-24	諶龍(中)[5]

　于洋/王曉理這一組女雙真得超級無敵厲害, 除了受傷退賽之後, 幾無敗績, 在今天連續創下兩項歷史新記錄, 第一是她們成為史上第一個連續四站超級系列賽稱霸的冠軍, 同時她們也拿下今年來五大滿貫賽事的冠軍(韓國公開賽, 全英公開賽, 印尼公開賽, 丹麥公開賽及中國公開賽), 同時也贏得亞錦賽, 世錦賽的冠軍, 甚至連2010年的超級系列年終大獎賽也拿下, 接下來她們應該還會贏得2011年OSIM超級系列賽年終大獎賽的冠軍吧!!

　大家最矚目的男單決賽終於在比賽最後掀起高潮, 即使是同門師兄弟較量, 一邊是比較放鬆, 一邊則是想要衛冕冠軍, 證明自己。雖然林丹自稱比較看重昨天和李宗偉的比賽, 但是他也沒有像上週香港公開賽時那麼容易過關, 因為今天遇上的是未來的中國男單接班人--諶龍。

　即使有網友戲稱林丹根本是在打表演賽, 諶龍部份的得分是林丹不小心的失誤送得, 但是在第二局林丹以 20-18 拿到兩個賽末點, 卻硬是被諶龍拼救回來, 直到第七個賽末點才贏下比賽。



　這次是林丹第五次贏得中國公開賽的男單冠軍(2003, 2004, 2008, 2009及2011), 第二個頂尖超級系列賽的冠軍(Victor盃韓國公開賽及李寧盃中國公開賽)。

　這一次OSIM又把冠軍獎品換成天王椅, 在香港公開賽時送的是足部按摩器, 日本公開賽則只有肩頸按摩器。

[轉載]林丹世界排名積分追上了 宗偉一哥寶座不保 -- 星洲日報

（中國‧上海27日訊）一哥小心了，超級丹正在強勢復甦！

澳門總決賽再勝即重奪第一

　在週六進行的中國羽球公開賽半決賽，大馬世界一哥李宗偉再次敗在宿敵中國的林丹拍下，繼香港公開賽之後，8天內連續兩站超級系列賽半決賽輸給超級丹。

　林丹不但以本場勝利宣告他的強勢復甦，同時也給宗偉敲響了警鐘：接下來的澳門公開賽與2011年超級系列賽總決賽，宗偉可能會再碰到林丹，如果他無法終結對林丹的連敗，坐了近4年的世界第一寶座也將受到威脅。

　在男單半決賽的爭奪中，宗偉經過75分鐘的激戰，以21比19、12比21、11比21遭林丹逆轉，本年度第四次在正式比賽中敗給林丹。這場失利後，一哥依然未能突破一年裡僅能一勝林丹的魔咒。

拉錫：宗偉累了該停下腳步

　在第二局比賽開始，超級丹加快節奏與進攻，宗偉便毫無招架之力。這場較量，證明了只要林丹保持狀態，或想要贏下比賽，就無法阻止。

　林丹奪得倫敦世錦賽冠軍後，一度狀態下滑，同時還在遇到隊友的比賽中頻頻退賽，因而遭到質疑與抨擊，影響他的聲譽，但如今超級丹接連在香港與上海打敗宗偉，宣告王者強勢復甦。

　大馬國家羽球隊單打總教練拉錫表示，東征西伐的宗偉已露疲態，將會建議他棄戰澳門公開賽。他說：“遇上林丹，你必須以最佳的狀態上陣才有機會獲勝。不過，宗偉參加太多比賽，導致他缺乏訓練。”

或勸宗偉棄戰澳門公開賽

　他補充：“澳門公開賽只是黃金大獎賽級別的比賽，棄戰對他影響不大，因此我將會與宗偉以及他的教練鄭瑞睦談談，放棄參加澳門公開賽。”

　“如果林丹持續現有的狀態，也許會搶回世界第一，我希望宗偉能捍衛他的寶座。”在李宗偉於2008年北京奧運會奪得男單銀牌的一週後，他從林丹手中搶回世界第一寶座至今。

　新聞網址: http://sports.sinchew-i.com/node/20178?tid=3

[轉載]李雪芮痛失良機, 汪鑫神奇逆轉過關 --搜狐

大分領先被逆轉李雪芮大歎可惜 輸球仍滿意表現

　[搜狐體育 曾珍 11月26日發自上海]　北京時間11月26日，中國羽毛球超級賽在上海進入到半決賽爭奪， 晚上結束的一場女單“內戰”遠比想像中激烈。91年的小將李雪芮與世界排名第三的汪鑫苦戰三局，在決勝局16-9的大好形勢下，最終加分惜敗。賽後，李雪芮自己也大歎可惜。

　“可惜是肯定的，畢竟領先那麼多，誰都想贏。”李雪芮坦言，今天這場“隊內賽”，她準備很充分，並多次獲得機會。首局21-15便拿下，次局也數次領先，18平以後連丟3分18-21敗北並沒有影響決勝局。在第三局中，她又曾16-9大比分領先，並拿到一個賽點，但最終21-23惜敗汪鑫，無緣決賽。

　說到失利，李雪芮認為自己輸在不夠堅持。“今天的球打得比以往更開吧，之前也一直領先，打得比較主動，但後面她頂得比較多，自己軟了吧，前面的戰術沒有堅持到最後。”李雪芮說，尤其在第三局大比分領先時，自己在戰術執行上不夠堅定，而面對對方戰略的改變，她又沒能馬上轉變過來。

　當然，小將認為這和自己的體力也有關係，“當時體力上達到極限了，如果第二局過了極限，第三局可能會好很多，但一直沒過吧，體能上有些影響，導致戰術上不夠堅決。”不過，雖然沒有能夠爆冷取勝，李雪芮還是很滿意自己今天的發揮，“我感覺發揮出自己的水準了吧，還是挺滿意的。”她說。

　1991年出生的李雪芮現世界排名第13，和汪鑫差了整整10名，她世界排名最高的時候在第9名，本次中國賽，她一路戰勝法國名將皮紅豔、中國香港的葉姵延，1/4決賽中力克泰國天才拉差諾，後者淘汰了頭號種子王適嫻。今天惜敗汪鑫無緣最終決賽，小將表示自己回去後會繼續努力。

　新聞網址: http://sports.sohu.com/20111126/n327005174.shtml

------------------------------------------------------------------------

汪鑫神奇大逆轉進決賽 滿意堅持決賽再累都要頂

　[搜狐體育 曾珍 11月26日發自上海]　北京時間11月26日，中國羽毛球超級賽在上海進入到半決賽爭奪， 晚上結束的一場女單“內戰”遠比想像中激烈，世界排名第三的汪鑫在面對小將李雪芮，在決勝局10-16落後的情況下，頑強逆轉，最終2-1戰勝對手晉級決賽，三局的比分為：15-21、21-18和23-21。

　面對91年的小將李雪芮，汪鑫今天在場上顯得非常被動，首局15-21便輸掉，次局也一路落後，在打到18平後，才連得3分，以21-18扳回一局。而決勝局中，汪鑫再次面臨被動，她一度9-16落後7分，但最終憑藉頑強的意志，她以23-21險勝。

　“今天的感覺身體確實出現了疲勞，挺累的，一直加不起速，一直在頂一直在頂，還好第二局有個小小的轉機，第三局也落後，自己一路在頂一路在追分。”汪鑫說，決勝局她曾一度落後7分，但自己沒有放棄，“當時就想堅持，能多拿一分是一分”，結果，她的堅持收到了成效。

　對於本場比賽，汪鑫認為自己打得並不好，但能夠贏下比賽，她還是很開心，“我覺得能堅持下來，自己還是比較滿意的。”至於明天的決賽，汪鑫表示會全力以赴，“再累都要去頂”。

　新聞網址: http://sports.sohu.com/20111126/n327005175.shtml

-------------------------------------------------------------------------------
編註: 相信這兩篇報導應該可以給選手一點幫助, 即使在分數落後那麼多的情況下, 還是有機會逆轉獲勝的, 比賽在最後一分球落地前就放棄, 比賽就輸了. 即使實力再強的選手也有身心疲憊的時候, 表現不如水準。

[LIVE]中國(上海)公開賽決賽網路直播

　2011年李寧盃中國(上海)羽球公開賽決賽將自12月27日(週日)下午1點(UTC+8)開始, 同時也將透過 YouTube 進行網路直播。

以下是決賽的出場序:

女雙	于洋/王曉理(中)[1]	VS	湯金華/夏歡(中)
女單	汪鑫(中)[3]	VS	王儀涵(中)[2]
男雙	高成炫/柳延星(韓)[4]	VS	鮑依/摩根森(丹)[3]
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[1]	VS	費雪/佩卓森(丹)[3]
男單	林丹(中)[3]	VS	諶龍(中)[5]

[SSP]李宗偉再次被林丹擋在決賽門外, 中國包辦男單,女單及女雙冠亞軍

準決賽下半場的成績如下:

男單	李宗偉(馬)[1]	21-19 12-21 11-21	林丹(中)[3]
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[1]	21-18 21-19	陶嘉明/夏歡(中)
女單	汪鑫(中)[3]	15-21 21-18 23-21	李雪芮(中)
女單	王儀涵(中)[2]	21-13 19-21 21-16	劉鑫(中)
女雙	田卿/趙芸蕾(中)[2]	棄權, 對手棄級	湯金華/夏歡(中)

　2011年中國(上海)羽球公開賽終於又迎來林丹與李宗偉的"頂上對決", 原本沒有計劃轉播今年中國公開賽的中國央視 5 台(CCTV-5)也決定臨時調整節目, 直播這一場比賽。

　第一局開始, 雙方都顯示有些保守, 李宗偉雖然大多時間都取得領先, 但分數差距都不大, 林丹甚至還在 16-16 平手之後, 取得領先, 在 19-17 領先之際, 一個不小心竟然被李宗偉連得 4 分贏下第一局, 而且最後一分還是接發球, 直接回球出邊線。

　但是比賽來到第二局, 林丹整個氣勢就不一樣了, 猶如猛虎出柙, 一下子就取得 6-0 的領先, 李宗偉雖然想扭轉局勢, 改變節奏, 但林丹幾波連續得分, 一下子就把比分擴大成 15-5, 雙方還搞心理戰, 在換球及發球節奏方面鬥智, 不過李宗偉就是無法突破林丹的氣勢及防守。

　第三局也差不多, 當比分來到 14-5 有 9 分領先差距後, 林丹就故意放鬆一下, 幾次邊線出界, 讓李宗偉拿回幾分, 不過等到林丹再上緊發條, 李宗偉就追不上了。

　李宗偉接下來很可能又要在澳門公開賽決賽再遇上林丹。

　接下來的四場中國"內戰", 只有一場是單方面棄權退賽, 其他三場都打得相當激烈, 互不相讓, 即使是李雪芮及劉鑫目前幾乎沒有參加奧運機會, 也都努力奮戰, 或許是女單教練張寧故意要磨練汪鑫及王儀涵, "因為屆時到奧運, 每位對手都想擊敗妳, 沒有相讓的機會, 所以要能承受得起年輕隊員的挑戰。"

週六準決賽的總成績如下:

男單	李宗偉(馬)[1]	21-19 12-21 11-21	林丹(中)[3]
男單	諶龍(中)[5]	21-14 21-14	西蒙.桑托索(印尼)
女單	汪鑫(中)[3]	15-21 21-18 23-21	李雪芮(中)
女單	王儀涵(中)[2]	21-13 19-21 21-16	劉鑫(中)

　週日的單打決賽應該也會很精彩, 諶龍也會想要挑戰林丹看看, 只希望不要像上週的陳金非受迫性失誤那麼多。

　汪鑫在連贏三站超級系列賽後積分大幅飛躍, 這一次又打進決賽, 下週四公布的世界羽聯女單排名將升至第二, 取代王適嫻的位置, 但距離第一的王儀涵還有一段距離, 不過她及于洋/王曉理若再贏下這一站的冠軍, 將再創造歷史, 成為第一批連續贏得四站超級系列賽冠軍的三人。

男雙	高成炫/柳延星(韓)[4]	21-12 21-18	川前直樹/佐藤翔治(日)
男雙	鄭在成/李龍大(韓)[2]	21-19 21-23 20-22	鮑依/摩根森(丹)[3]
女雙	于洋/王曉理(中)[1]	21-13 21-14	藤井瑞希/垣岩令佳(日)[3]
女雙	田卿/趙芸蕾(中)[2]	棄權, 對手晉級	湯金華/夏歡(中)
混雙	張楠/趙芸蕾(中)[1]	21-18 21-19	陶嘉明/夏歡(中)
混雙	費雪/佩卓森(丹)[3]	21-18 21-14	宋蓬/孔查娜(泰)[7]

　于洋/王曉理究竟會刷新歷史呢? 還是遇上湯金華/夏歡這一組後輩隊友就會觸霉頭, 上一次王曉理就是在常州中國大師賽決賽遇上她們時受傷, 比賽盡力分出勝負就好, 大家還是避免傷病。

　趙芸蕾女雙退賽有可能是為了避免過度疲累而受傷, 再加上明天還有丹麥混雙勁敵要對付, 而採取的權宜之計吧?!