[轉載]世界羽聯無法為林丹破例 假期未批罰款需如數照交

2012年10月29日,謝杏芳攜林丹回娘家，並出席雲浮新興體育館球友見面會。

中國《法制晚報》10月30日 記者 錢業

　　林丹想在倫敦奧運後告別賽場半年，但世界羽聯沒有“准假”。

　　乒羽中心主任劉鳳岩日前透露，倫敦奧運會後，林丹向羽毛球隊提出要休假半年，一方面要忙婚事，另一方面要調整身體。

　　這半年中，將有丹麥賽、上海賽、韓國賽、總決賽等頂級羽毛球賽事舉行，而根據世界羽聯的規定，世界排名前八必須無條件參加頂級賽，即使有傷病，只要能走路，也要到比賽現場去參加一些宣傳推廣活動。

　　昨天上午，記者連線了世界羽聯新聞官蓋爾，他表示，林丹的情況不會被特殊處理，該交的罰款還是得交。

　　蓋爾稱，雖然世界羽聯理解林丹的情況，但是在世界羽聯現有的規則內，沒有“臨時退役”這樣的說法，也沒有辦法為林丹破例。林丹缺席一項頂級賽需要交至少5000美元罰款。

　新聞網址: http://www.fawan.com.cn/html/2012-10/30/content_395013.htm

[世青盃]許瑞廷淘汰馬來西亞希望宇濬洋,有機會晉級準決賽

　中華隊女單第一種子戴資穎以直落二擊敗韓國選手, 晉級第四輪. 最被看好的男單選手王子維遇上中國的郭凱, 力有不逮, 以直落二吞敗.

　不過許瑞廷卻意外地以直落二擊敗馬來西亞第一男單--宋濬洋, 他在亞青盃前曾放言要跟隨去年世青盃冠軍祖爾法利的步伐, 再把今年的世青盃男單金牌帶回馬來西亞. 不過許瑞廷讓他的美夢提前破碎.

　許瑞廷只要明天擊敗捷克對手, 後天再擊敗日本或印尼的對手, 就能晉級準決賽, 籤運不錯, 剛好可以避開中國的薛松及丹麥的鰲塞森. 薛松與鰲塞森可能在後天的八強賽提前碰頭。

　日本第一男單桃田賢斗(見左圖)與丹麥選手鰲塞森也繼續挺進第四輪, 中國及日本的女單好手也繼續順利晉級, 戴資穎明天獲勝之後, 可能就要面臨中國孫瑜與台裔加拿大少女蔡宛廷的勝者.

女單	戴資穎(華)[1]	21-14, 21-13	李張美(韓)
男單	王子維(華)[9/16]	18-21, 16-21	郭凱(中)
男單	許瑞廷(華)	21-15, 21-10	宋濬洋(馬)[3/4]

男單	鰲塞森(丹)[1]	21-12, 21-15	陳健銘(馬)
男單	桃田賢斗(日)[2]	21-16, 21-10	Arif RAMADHAN(印尼)
男單	薛松(中)[9/16]	21-8, 21-13	鄭在碩(韓)
男單	小林優吾(日)	11-21, 21-17, 12-21	張育漢(馬)
女單	山口茜(日)	19-21, 21-7, 21-15	李民知(韓)
女單	金效旻(韓)[9/16]	21-10, 21-13	林秋仙(馬)
女單	布莎南(泰)[2]	21-5, 21-11	曾穎昭(港)
女單	蔡宛廷(加)[9/16]	21-13, 21-14	Thu Huyen LE(越)
女單	鄭雨(中)	21-6, 21-13	王苑力(美)[5/8]
女單	秦金晶(中)	21-17, 21-13	Neslihan YIGIT(土) [3/4]

　以下是中華隊明天的賽程時間表:

09:35	男雙	張課琦/廖啟宏(華)	VS	A. M. ADIARTAMA/E. SUBAKTIAR(印尼)[2]
09:35	女雙	張淨惠/張莘恬(華)	VS	M. D. OKTAVIANI/R. E. PUTRI SARI(印尼)[5/8]
09:35	混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	VS	P. E. RHOMA/M. I. NI KETUT(印尼)
10:10	女雙	張雅涵/施依竺(華)	VS	P. CHOCHUWONG/C. TEACHAVORASINSKUN(泰)
10:10	混雙	王齊麟/陳思妤(華)	VS	K. S. SUKAMULJO/M. D. GIOVANI(印尼)
11:55	男雙	巫孝霖/王齊麟(華)[3/4]	VS	R. WALKER/T. WOLFENDEN(英)
11:55	女雙	陳婷儀/陳思妤(華)[5/8]	VS	袁倩瀅/張櫻美(港)
15:55	女單	戴資穎(華)[1]	VS	林吟芳(馬)
16:35	男單	許瑞廷(華)	VS	Adam MENDREK(捷) [9/16]

[世青盃]中華隊雙打組在個人賽第二天獲得六勝三負

　中華隊雙打組上午獲得 4 勝 1 負, 下午則是 2 勝 2 負, 全天是 6 勝 3 負. 薛安廷與蔡嘉祐運氣最背, 連吞兩敗, 上午男雙輸給荷蘭, 下午則是混雙分別輸給中國及香港的對手.

女雙	張雅涵/施依竺(華)	21-13, 21-7	Rachael DARRAGH/Alannah STEPHENSON(愛)
女雙	陳婷儀/陳思妤(華)[5/8]	21-11, 21-7	Alyssa Yasbel LEONARDO/Thea Marie POMAR(菲)
女雙	張淨惠/張莘恬(華)	21-10, 21-6	Demi BOTHA/Janke VAN DER VYVER(南非)
男雙	薛安廷/蔡嘉祐(華)	21-23, 15-21	Russell MUNS/Robin TABELING(荷)
男雙	張課琦/廖啟宏(華)	21-17, 16-21, 21-15	松居圭一郎/三浦光將(日)
混雙	王齊麟/陳思妤(華)	21-18, 21-18	Tom WOLFENDEN/Holly SMITH(英)[9/16]
混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	21-18, 21-13	Sedar KOCA/Ebru YAGAN(土)
混雙	薛安廷/施依竺(華)	10-21, 8-21	裴天軼/黃東萍(中)
混雙	蔡嘉祐/張淨惠(華)	18-21, 21-18, 11-21	鄧俊文/吳詠蓉(港)

中華隊明天的雙打賽程對戰表:

男雙	巫孝霖/王齊麟(華)[3/4]	VS	Rhys WALKER/Tom WOLFENDEN(英)
男雙	張課琦/廖啟宏(華)	VS	Arya Maulana ADIARTAMA/Edi SUBAKTIAR(印尼)[2]
女雙	陳婷儀/陳思妤(華)[5/8]	VS	袁倩瀅/張櫻美(港)
女雙	張雅涵/施依竺(華)	VS	Pacharapun CHOCHUWONG/Chanisa TEACHAVORASINSKUN(泰)
女雙	張淨惠/張莘恬(華)	VS	Melati Daeva OKTAVIANI/Rosyita Eka PUTRI SARI(印尼)[5/8]
混雙	王齊麟/陳思妤(華)	VS	Kevin Sanjaya SUKAMULJO/Maretha Dea GIOVANI(印尼)
混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	VS	Putra Eka RHOMA/Mahadewi Istirani NI KETUT(印尼)

　
　雖然週日晚上才從法國巴黎搭機起飛, 趕往日本千葉參加世界青年盃冠軍錦標賽, 他昨天已順利以直落二擊敗鄧俊文, 今天將面對馬來西亞的陳健銘.

　這是他昨天比賽的照片。

　中華隊接下來還有三位單打選手將面臨嚴重考驗。

女單	戴資穎(華)[1]	VS	李張美(韓)
男單	王子維(華)[9/16]	VS	郭凱(中)
男單	許瑞廷(華)	VS	宋濬洋(馬)[3/4]

[新聞]日本小椋久美子離婚, 蘇格蘭班姬兒也跟阿德庫克"分手"

　今天一早起床就看到兩則"分手"的消息, 心情還蠻複雜的。



　第一則是之前與潮田玲子在2008年北京奧運之前被日本民眾封為”オクシオ”的羽球美女組合的小椋久美子在10月30日發表, 29歲的她已在 9月間跟神戶製鋼橄欖球隊選手山本大介離婚, 她在部落落寫下: 「經過反省自己的不成熟及諸多苦惱之後,  決定兩人分道揚鑣才是對彼此最好的方法 」的心情文字, 也表示今後將以推動羽球運動作為生活的重心。

　小椋久美子是在2011年 3月跟山本大介結婚, 不過當時外界媒體對兩人的婚姻並沒有太多的祝福, 因為山本大介之前在2005年就與看護婦結婚, 在2009年認識小椋久美子之後, 就對她展開熱烈的追求, 在2010年 1 月才跟妻子達成協議離婚, 所以外界認為小椋是介入別人婚姻的略奪者。

　潮田玲子則是在今年 9月30日跟日本職業足球選手增嶋龍也結婚。

　新聞網址:  http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/ballsports/news/20121030-OHT1T00283.htm



　第二則是蘇格蘭足球俱樂部"凱爾特人(Celtics)"主席之女班姬兒(IMOGEN BANKIER)決定結束跟英格蘭選手阿德庫克(Chris Adcock)的混雙合作關係.當初兩人合作是為爭取及贏得倫敦奧運獎牌, 兩人最佳的成績是2011年世界錦標賽亞軍.

　如今班姬兒的故鄉格拉斯哥即將舉辦2014年英聯邦(Commonwealth)運動大會, 根據規則兩人也無法合作參賽, 因為他們將各自代表英格蘭及蘇格蘭參加, 再加上蘇格蘭羽球指標人物 Susan Egelstaff 在一週前宣布她的退休之後, 班姬兒就成為蘇格蘭羽球的唯一希望.

　Susan Egelstaff 在本屆倫敦奧運代表英國參加女單項目。班姬兒表示, "協助蘇格蘭來在英聯邦運動會取得成功是我目前主要的目標, 而且我知道蘇格蘭羽協將全力支持我們達到這目標."

　新聞來源: http://badmintoneurope.com/cms/default.aspx?clubid=4685&cmsid=239&pageid=5381&m=533170

[世青賽]中華隊雙打在上午取得 4 勝 1 負的佳績

　中華隊在今天上午的日本世青賽取得 4 勝 1 負的成績, 只有許安廷/蔡嘉祐以 21-23, 15-21 輸給荷蘭的R. Muns/R. Tabeling, 可惜未能五戰全勝.

　接下來的雙打比賽也將開始遇上強敵, 加油囉!!

混雙	王齊麟/陳思妤(華)	21-18, 21-18	Tom WOLFENDEN/Holly SMITH(英)[9/16]
女雙	張雅涵/施依竺(華)	21-13, 21-7	Rachael DARRAGH/Alannah STEPHENSON(愛)
男雙	許安廷/蔡嘉祐(華)	21-23, 15-21	Russell MUNS/Robin TABELING(荷)
混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	21-18, 21-13	Sedar KOCA/Ebru YAGAN(土)
女雙	張淨惠/張莘恬(華)	21-10, 21-6	Demi BOTHA/Janke VAN DER VYVER(南非)

　今天接下來的比賽, 困難度應該會比上午的艱難許多, 希望大家穩住心態, 不要患得患失, 應該就可以發揮平常訓練的實力.

12:00	混雙	許安廷/施依竺(華)	VS	裴天軼/黃東萍(中)
12:30	混雙	蔡嘉祐/張淨惠(華)	VS	鄧俊文/吳詠蓉(港)
13:00	男雙	張課琦/廖啟宏(華)	VS	松居圭一郎/三浦光將(日)
13:30	女雙	陳婷儀/陳思妤(華)[5/8]	VS	Alyssa Yasbel LEONARDO/Thea Marie POMAR(菲)
14:30	男單	許瑞廷(華)	VS	宋濬洋(馬)[3/4]
14:30	女單	戴資穎(華)[1]	VS	李張美(韓)
15:30	男單	王子維(華)[9/16]	VS	郭凱(中)

[GP Gold]周天成在德國大啃美國熱狗,許仁豪中招印度瑜珈

　德國 Bitburger "啤酒杯"羽球公開賽昨天開打, 周天成以直落二擊敗美國選手 Bjorn Seguin, 晉級第二輪, 但許仁豪則被印度"瑜珈"羽球高手巴特打落擂台, 成為昨天中箭落馬的種子中排名最高的選手.

　除了許仁豪之外, 還有丹麥的佩爾森及烏克蘭兩位種子都在第一輪中箭落馬.

男單	周天成(華)[5]	21-16, 21-11	Bjorn Seguin(美)
男單	許仁豪(華)[4]	14-21, 17-21	巴特(印度)
男單	佩爾森(丹)[12]	17-21, 15-21	曾廣銘(馬)
男單	札瓦德斯基(烏)[9]	18-21, 15-21	史考特.伊凡斯(愛)
男單	俄特拉斯錢科(烏)[13]	17-21, 17-21	伊斯干達(馬)

　我在官網找到網路直播的網址, 周天成將在台北時間凌晨 1 點出戰斯洛伐克選手 Luka Petric, 支持周天成的親友可以試著透過網路幫他加油!!

01:00

男單

周天成(華)[5]

VS

Luka Petric(斯洛伐克)

Court 1

　網路直播網址: http://www.bitburger-open.de/index.php?id=146

[世青盃]中華隊三位單打及三組混雙晉級明天比賽, 單打選手將面臨挑戰

　2012年 YONEX 盃世界青年冠軍錦標賽個人項目賽事從今天開始, 中華隊在今天男單, 女單及混雙第一輪的賽事是 7 勝 1 負, 只有洪浚中以直落二遭到韓國選手鄭在旭淘汰; 但是在第二輪就只剩 3 勝 4 負, 因為中華隊遇上中國及日本的好手. 李佳馨最後以些微的差距輸給香港選手。

	第一輪
男單	呂家弘(華)	21-8, 21-17	Nathan OSBORNE(加)
男單	洪浚中(華)	18-21, 11-21	鄭在旭(韓)
男單	許瑞廷(華)	21-11, 21-17	Koray AVSAR(土)
女單	林盈君(華)	21-11, 21-11	楊佳敏(星)
女單	李佳馨(華)	21-11, 21-10	Aimee MORAN(南非)
混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	21-17, 21-19	張德正/曾穎昭(港)
混雙	蔡嘉祐/張淨惠(華)	21-17, 21-7	Reneshan NAIDOO/Demi BOTHA(南非)
混雙	許安廷/施依竺(華)	21-13, 21-15	Michal SVěTNIčKA/Monika SVETNICKOVA(捷克)

	第二輪
男單	王子維(華)[9/16]	16-21, 21-15, 21-16	Pannawit THONGNUAM(泰)
男單	許瑞廷(華)	21-18, 21-11	Stefan GAREV(保)
男單	呂家弘(華)	16-21, 18-21	小林優吾(日)
女單	戴資穎(華)[1]	21-16, 21-19	Chochuwong PORNPAWEE(泰)
女單	余芊慧(華)	6-21, 5-21	奧原希望(日)[3/4]
女單	林盈君(華)	15-21, 21-16, 13-21	秦金晶(中)
女單	李佳馨(華)	21-19, 19-21, 19-21	曾穎昭(港)

中華隊明天的賽程表:

09:00	混雙	王齊麟/陳思妤(華)	VS	Tom WOLFENDEN/Holly SMITH(英)[9/16]
09:00	女雙	張雅涵/施依竺(華)	VS	Rachael DARRAGH/Alannah STEPHENSON(愛)
09:30	男雙	許安廷/蔡嘉祐(華)	VS	Russell MUNS/Robin TABELING(荷)
10:00	混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	VS	Sedar KOCA/Ebru YAGAN(土)
10:00	女雙	張淨惠/張莘恬(華)	VS	Demi BOTHA/Janke VAN DER VYVER(南非)
12:00	混雙	許安廷/施依竺(華)	VS	裴天軼/黃東萍(中)
12:30	混雙	蔡嘉祐/張淨惠(華)	VS	鄧俊文/吳詠蓉(港)
13:00	男雙	張課琦/廖啟宏(華)	VS	松居圭一郎/三浦光將(日)
13:30	女雙	陳婷儀/陳思妤(華)[5/8]	VS	Alyssa Yasbel LEONARDO/Thea Marie POMAR(菲)
14:30	男單	許瑞廷(華)	VS	宋濬洋(馬)[3/4]
14:30	女單	戴資穎(華)[1]	VS	李張美(韓)
15:30	男單	王子維(華)[9/16]	VS	郭凱(中)

　王齊麟/巫孝霖是男雙種子選手, 明天第一回合輪空。

[新聞]日本教練舛田圭太在部落格表揚三谷美菜津的表現

　日本21歲女單選手三谷美菜津在10月28日法國公開賽決賽擊敗世界排名第三的"印度一姐"--賽娜.內瓦爾, 兩人之前交手的記錄是賽娜三場全勝, 在比賽之前, 幾乎沒有人看好三谷美菜津會贏得冠軍, 就連日本隨隊教練舛田圭太內心大概也是這麼想。

　舛田圭太在比賽結束後, 在他的部落格寫下以下的文字: 

　「2012年超級系列法國公開賽在法國巴黎舉行, 今日是大會決賽日, 舉行各個項目的決賽。女單項目的結果是三谷美菜津以 21-19, 21-11 漂亮地擊敗倫敦奧運銅牌得主--印度的賽娜.內瓦爾, 三谷美菜津上週才在丹麥SSP公開賽第二輪輸給對手。(筆者註: 三谷美菜津在丹麥公開賽第二輪以 15-21, 14-21 遭賽娜淘汰)

　「第一局開始, 對手以尖銳的落點進行強力的攻擊, 但三谷以快速移動的腳步連續救球, 跟對手展開對抗, 最後奪取第一局的勝利. 第二局前半雙方僵持以 11-10 進入間歇, 之後三谷以頑強的防守及適時的攻擊, 一口氣拉開差距, 最後以 21-11 取得勝利, 贏得日本第一個超級系列賽的單打冠軍。



　「哇! 我真得對三谷的體能感到吃驚, 對於賽娜選手那麼強勁有力及角度尖銳的來球, 都能一球一球地接下來, 真是太厲害了!!

　「在第二局前半, 由於急於進攻被對手領先, 到追近比分時, 坐在教練席的我差點衝口而出, 『先讓對手攻擊, 然後再伺機反擊』, 因為三谷的防守非常好, 可以先讓對手耗力攻擊, 在對手感覺崩潰時, 然後再反擊會更有效.

　「結果在 11-10 領先進入間歇, 我才把剛剛忍住的話, 從容地告訴她, 最後賽娜無論打到哪裡的球都被打回去, 之後失誤連連, 只好舉手投降。

　「還有在 19-11 分時, 三谷選擇發高遠球, 發力似乎過大, 感覺應該會出界, 賽娜也覺得這球會出界, 站著等球出界, 但三谷的球拍在發球時拍線斷了, 讓球失去速度, 結果是落在界內, 最後連運氣也是站在我們這一邊。」



　教練舛田圭太部落格: http://ameblo.jp/keitamasuda/entry-11391335807.html

　感謝網友 Lam Hung Chun 幫忙翻譯舛田圭太教練部落格內容。

[轉載]法羽稱王增信心, 劉國倫爭世界前十 -- 1 Titan

劉國倫返回來西亞之後, 向媒體展示他的法國公開賽男單冠軍獎盃

　（吉隆坡１體壇訊）在奪得首座超级系列赛冠軍後, 大馬男單主力劉國倫放眼在明年躋身世界前十強。

　劉國倫在上週末勇奪法國超級系列賽冠軍, 他在決賽以兩局直落擊敗丹麥小將鰲塞森, 讓他有機會在下週的世界排名從第24位攀進前20名。

　他說, 這個冠軍讓他有信心去面接接下來的挑戰, 希望能夠持續這樣的表現, 以在湯盃和蘇迪曼盃協助大馬隊爭取勝利。

　他表示, 目前還需要改進的是自己的穩定性, 而且一次奪县並不代自己將成為一哥李宗偉的接班人。

　"我和其他隊友之間的實力不相上, 大家都在一起訓練, 所以還要看臨發揮。"

　劉國今早在兩名教練拉朆與鄭瑞睦的陪同下, 從巴黎飛返吉降坡，他將會參加接下來的中國公開賽, 目標鎖定在八強。

　大馬男單主教練拉錫表示, 劉國倫要接班仍言之過早, 如果能夠在兩年繼續進步, 相信可以成為2016年奧運會爭取獎牌的一份子。

　他說, 劉國倫與李宗偉的實力之間還有距離和許多不足之處, 所以接接班還不是時候。

　新聞網址: http://www.1titan.com/article.php?cat=2&pg=14&ac=4831

[新聞]雖然高成炫/李龍大的默契仍待加強,但仍贏得法羽賽男雙冠軍

　倫敦奧運後, 重新組合的高成炫/李龍大在法國公開賽贏得第一個超級系列賽冠軍, 他們以 2-1 成功逆轉泰國組合鮑汀與瓊吉特, 坐在教練席的韓國男雙教練姜京珍終於露出笑容。

　「第一局我們打得很艱苦, 因為我們找不到自己的準星, 不過第二局跟決勝局就好多了!」賽後高成炫微笑地說。

　不過也不是從第二局開始, 情勢馬上就扭轉, 而是有一段時間落後, 高成炫坦承, 「或許是八強賽跟古健傑/陳文宏那場比賽的勝利讓我們變得更有自信, 因為我們在上週(丹麥公開賽)輸給他們.」

　不過觀眾反而很享受雙方精彩的來回多拍, 而無法決定要支持哪一隊, 所以只要有精彩的表現得分, 他們就會為選手鼓掌、加油。


　不過經驗豐富的李龍大(右)與高成炫精神比較集中在比賽本身, 以 21-17, 21-11 贏下最後兩局. 然而高成炫也承認他還需要努力來適應新的搭檔, 「因為我們一起搭檔的時間還不夠, 我們仍缺乏協調性, 將努力把它做到最好。」

　每局中間休息的時候, 現場就會響起目前正在全球流行的韓國熱門歌曲《江南 Style》的音樂.  李龍大笑著說, 「在比賽的時候, 可以聽到韓國歌曲, 真得感到很高興, 但因為我們不會跳它的舞蹈, 所以我們只是平靜地走上球場。」

　新聞來源: http://www.badzine.net/news/french-open-final-%E2%80%93-daren-in-liew-of-lee/21923/

[世青盃]洪浚中首輪遇強敵遭淘汰, 其他選手首輪目前都過關

日本主辦單位10月29日招待30國選手吃飯, 看表演

　今年日本世青盃參賽的國家竟然多達30國, 選手人數也很多, 所以男單, 女單及混雙都必須從128強開始, 男雙及女雙則必須從64強開始, 不過也不是全部都滿額, 只是超過64或32個名額, 所以才以128強及64強開始.

　今天就必須進行兩輪的男單及女單比賽, 目前中華隊的成績還不錯, 只是洪浚中遇上韓國強敵鄭在碩, 在第一輪就遭到淘汰. 日前才結束法國公開賽, 從巴黎飛東京的丹麥"金童"--鰲塞森首輪輪空, 不過他下午就要遇上香港的鄧俊文.

女單	林盈君(華)	21-11, 21-11	楊佳敏(星)
男單	呂家弘(華)	21-8, 21-17	Nathan OSBORNE(加)
男單	洪浚中(華)	18-21, 11-21	鄭在旭(韓)
男單	許瑞廷(華)	21-11, 21-17	Koray AVSAR(土)
混雙	巫孝霖/陳婷儀(華)	21-17, 21-19	張德正/曾穎昭(港)
混雙	蔡嘉祐/張淨惠(華)	21-17, 21-7	Reneshan NAIDOO/Demi BOTHA(南非)

中華隊今天還未進行及完成的比賽, 余芊慧將遇上日本強敵奧原希望, 希望大家幫她加油!!

12:30	女單	李佳馨(華)	VS	Aimee MORAN(南非)
13:00	混雙	許安廷/施依竺(華)	VS	Michal SVěTNIčKA/Monika SVETNICKOVA(捷克)
14:00	男單	王子維(華)[9/16]	VS	Pannawit THONGNUAM(泰)
14:00	女單	戴資穎(華)[1]	VS	Chochuwong PORNPAWEE(泰)
14:30	女單	余芊慧(華)	VS	奧原希望(日)[3/4]
		第二輪
15:00	男單	許瑞廷(華)	VS	Stefan GAREV(保)
16:30	女單	林盈君(華)	VS
17:00	男單	呂家弘(華)	VS	小林優吾(日)

[轉載]蔡贇出席中國帆船賽活動, 對羽超職業化有信心

　　10月27日，倫敦奧運會羽毛球男子雙打冠軍蔡贇出現在中國杯帆船賽“奧迪日”啟動儀式的會場，一身清爽休閒裝扮的他還親身登上了“奧迪號”和“奧迪英傑匯號”帆船，與國內著名航海家翟墨一起參與起航儀式，並接受了新浪體育的採訪，採訪內容如下：

　　記者：蔡贇您好。您作為一名羽毛球運動員，為什麼會出現在中國杯帆船賽的活動現場？
　　蔡贇：這次是受一汽-大眾奧迪的邀請，我作為奧迪英傑匯的成員來參加“奧迪日”這個活動。其實帆船這個項目對於我來說特別陌生，但是翟墨先生是我的偶像，我對帆船領域也很好奇，所以當一汽-大眾奧迪邀請我時，我非常願意來參加這個活動。

　　記者：您平時在微博上跟奧迪英傑匯的成員互動非常頻繁，加入奧迪英傑匯後給你帶來了什麼？
　　蔡贇：我是今年加入奧迪英傑匯的。還是很高興能夠加入奧迪英傑匯，這裏面都是一些非常優秀的人士，也算是大家對我的一種肯定。奧迪英傑匯的成員有商人也有像翟墨這樣的航海家，平時大家也經常一起出來聚會，跟他們一起交流能夠學到很多東西，可以增長見識。

　　記者：羽毛球是一個室內的運動，航海是會更多的跟自然接觸，您怎麼看待航海運動？
　　蔡贇：最大的挑戰應該是寂寞。我覺得羽毛球是對抗性的項目，因為我們每天面對的對手都不一樣，可以有很多樂趣。但是像航海這種運動，尤其是翟墨先生做的單人環球航行，我覺得比我們要枯燥、寂寞很多。

　　記者：未來會考慮嘗試帆船運動麼？平時除了羽毛球外還參加別的項目麼？
　　蔡贇：有點難，但是坐船可以。(笑)平時生活中還是很想去參加別的項目的，但是很難有時間。我們的訓練場有高爾夫練習場，隊員也都有球杆，但是打的機會很少，只是偶爾去調整一下。

　　記者：近來經常可以在奧迪的活動上看到你的身影，但是有的運動員可能會覺得出席活動與人打交道很難，您怎麼看？ 　　蔡贇：可能以前運動員的生活就是訓練比賽，但是現在不一樣了，體育和商業是緊密相連的。你總有一天會退役，會走向社會跟人打交道，我覺得這個事情沒有什麼不適應的。而且我覺得參加活動可以瞭解到很多平時接觸不到的事情，像今天的“奧迪日”這個活動，我就可以聽翟墨先生與我分享他航海的故事。

　　記者：您和傅海峰在奧運會上拿到了男雙冠軍實現歷史性突破後，接下來的職業規劃是怎樣的？
　　蔡贇：我跟贊助商的合同是簽到明年，我希望能繼續打下去。我跟傅海峰的年齡可能在羽毛球組合裏算是比較大的，但是沒什麼傷病，現在也慢慢體會到了其中的樂趣。而且現在球隊的管理不像以前那樣軍事化，非常人性化，所以在隊裏也很開心、自由。

　　記者：堅持打到什麼時候？
　　蔡贇：不能說堅持吧。我覺得如果體會到其中的樂趣，就會去享受，如果是熬四年就會覺得特別難受。大家應該都有這種感覺，一項喜歡的事你都會特別開心的去做。

　　記者：順其自然？
　　蔡贇：對。我們打到現在已經有非常好的成績了，但我希望以後還能去創造更多的歷史。

　　記者：那退役之後您想做什麼？對自己的未來有什麼設想麼？
　　蔡贇：目前還是先把本職工作做好，教練也希望我們多把經驗分享給年輕的隊員。在明年、後年，如果哪一天打不動了，一定會有一個計畫出來。但應該還是會從事羽毛球相關的工作吧，中間曾經有段時間離開過，還是回來了，畢竟是自己努力20多年的事業，還是會覺得捨不得。

　　記者：奧運會之後恢復訓練了麼？
　　蔡贇：奧運會之後我有50多天沒有碰球，再加上最近肩膀不好，還在慢慢恢復。之後會在20多天裏參加3個比賽，會努力打好。

　　記者：您怎麼看待羽毛球職業聯賽？
　　蔡贇：什麼運動都得走上職業化，但是這需要一個過程。羽毛球職業聯賽現在才一兩年，這兩年央視也沒有轉播，所以我覺得不僅是對贊助商來講非常困難，對每個球隊也都是很艱難。我想通過這幾年慢慢的磨合，一定會找到合適的贊助商。羽毛球運動群眾基礎好，非常受歡迎，未來一定會發展成像英超這樣的職業 化賽事。

　　記者：羽毛球運動會不會變得像足球、籃球這麼商業化？
　　蔡贇：一定會的，在中國需要一個過渡過程。培養一個運動員是要花費很多資金的，這是一筆非常大的開銷。但是這也是舉國體制的一個優勢，有全國人民在支持你。你看國內出成績的這幾個優秀的運動員，是需要很多人來推力。

　　記者：您覺得羽毛球運動自身有侷限性麼？
　　蔡贇：可能最大的局限性就是轉播。羽毛球不像足球比賽，一場比賽說90分鐘就是90分鐘，可能我們這場比賽20分鐘就打完了，也可能打90分鐘，這是很難預測的。特別是像湯姆斯盃、尤伯盃這樣的團體賽，連續打五場，電視臺都是有播出計畫的，轉播很難控制，不是說你想打5個小時就是5個小時。

　　記者：國際羽聯會要求你們出席一些活動，您怎麼看待？
　　蔡贇：我覺得羽毛球要想變得關注度更高，推廣是少不了的。國際羽聯有些政策就是要求世界前十的選手必須到達一些比賽的現場，哪怕你有傷，你也得去現場讓他們的醫生給你出具證明，不能比賽就要出席一些活動，這是你的義務。我覺得這些都是非常好的，我自己也很願意參加這樣的活動。

　　記者：很多讀者在關心您成績的同時也很關心您的家庭，您最近升級為奶爸？以後會讓孩子從事羽毛球麼？
　　蔡贇：沖奶、換尿布這些我都會做，我原來睡覺不好，吵醒了之後就睡不著了，但是現在是想什麼時候睡就什麼時候能睡著。我已經慢慢理解到父母，包括教練的不容易，以前總覺得有人管你不自由，現在體會到這是對你的關心、愛護。以後的事情還是要看孩子自己的興趣。

　新聞網址: http://sports.sina.com.cn/o/2012-10-27/20236273146.shtml

--------------------------------------------------------------------------------

人物專訪: 像張學友?! 蔡贇: 我唱歌不如他

中國《南方都市報》記者 汪雅雲

　　昨天，羽毛球男雙奧運金牌得主蔡贇以“英傑匯”成員身份出席在深圳舉行的中國杯帆船賽“奧迪日”活動，一身清爽休閒裝扮的蔡贇還親身登上了“奧迪號”和“奧迪英傑匯號”帆船，與國內著名航海家翟墨一起參與起航儀式。距離倫敦奧運奪金歸來已經過去了兩個多月，蔡贇大部分時候都頻頻亮相在各種商業和時尚活動上，以至於外界開始猜測這位32歲的老將是否把退役提上了議程。在接受媒體專訪時，蔡贇否認了這種猜測。

　　南都：倫敦奧運會拿了金牌，你的生活有沒有因此發生很大變化？
　　蔡贇：金牌並沒有多大程度地改變我的生活，現在該怎樣還是怎樣。只是說以前日子過得比較平靜，沒有像現在這麼多人來關注我。

　　南都：物質上帶來的改變也不大嗎？
　　蔡贇：說實話，獎金確實比沒拿金牌的人高，但也不會讓我一下就成億萬富翁，應該說也就還是中產的樣子。物質這個東西取決於個人價值觀，我不會說拿了獎金，以後就天天去吃高檔酒店。現在我還是會在路邊攤上吃烤串，不會說因為金牌、獎金，就不去過以前的生活。

　　南都：那你這段時間的生活似乎更多是在賽場外。
　　蔡贇：是的，奧運回來後有幾乎五六十天沒有碰球拍了，感覺自己都有點懶散了，肌肉也有點退化，所以可能要花一兩個月進行恢復訓練，接下來還要打中國公開賽、聯賽什麼的，得練起來了。

　　南都：但現在你也做了奶爸了，家庭這塊是不是也要分擔更多？
　　蔡贇：確實，當爸爸的感覺是更有責任感了，我現在在家裏也是什麼都做，包括洗尿布、哄睡覺、喂吃的，晚上小孩起夜我都會醒來照顧。我以前晚上睡眠特別不好，當了爸爸後隨時隨地都可以睡著。

　　南都：想起奧運時網友開玩笑說你長得像張學友，你覺得呢？
　　蔡贇：家人、朋友現在也老開玩笑說“張學友來了”，我不覺得很像啊，你覺得像嗎？(記者：挺像。)好吧，我唱歌不如他。

　新聞網址: http://gcontent.oeeee.com/7/c2/7c2280cb53cf0505/Blog/875/123601.html

--------------------------------------------------------------------------------

編註: 所謂蔡贇像張學友, 傅海峰像郭富城一事是倫敦奧運蔡贇/傅海峰兩人在赢得男雙金牌後接受中國央視採訪的畫面, 乍看下非常像香港「天王」張學友和郭富城, 之後便有網友在微博上發佈截圖，引起大批網友紛紛祝賀「歌神(張學友)和舞王(郭富城)獲得奧運會羽毛球男雙金牌！」

[GP Gold]德國碧柏格羽賽明開打, 中華隊兩男單列前八種子

10月23日法國公開賽開打的那一天, 德國Bitburger公開賽召開記者會

　德國碧柏格Bitburger羽球公開賽將從週二(10月30)開打, 由於只是黃金大獎賽(Grand Prix Gold)等級, 再加上緊接在丹麥頂尖超級系列賽及法國超級系列賽之後, 所以沒有太多頂尖好手參加, 大多是以德國為中心附近的歐洲選手參加, 中華隊只有兩位男單選手許仁豪及周天成報名參加, 分別是第四及第五種子.

　男單除了中華隊的兩位以外, 還有幾位來自馬來西亞, 印尼, 泰國及印度的選手, 包括阿里夫[6], 曾廣銘, 黃健芝, 吳順發, 伊斯干達, 米斯本.蘭丹, 鄭健祥等 6 位馬來西亞選手, 鐵周諾[11], Indra Bagus Ade Chandra兩位印尼選手, 泰國的Pakkawat Vilailak及印度的Arvind Bhat.

　由於男單是從64強開始, 主辦單位宥於場地的關係, 把男單第一輪提前到週二舉行, 雖然有16位種子選手, 除了前八強以外, 其他的多是歐洲當地的選手, 依序是維廷哈斯(丹)[1], 齊伯勒(德)[2], 奧賽夫(英)[3], 許仁豪[4], 周天成[5], 阿里夫[6], 赫茲坎南(瑞典)[7], Ville Lang(芬)[8].

　周天成明天的對手是美國的Bjorn Seguin, 應該可以輕鬆過關, 許仁豪的對手是印度的巴特(Arvind Bhat), 則要特別小心, 千萬別掉以輕心, 成為首位中箭落馬的男單種子選手.

　Bitburg啤酒也是當地的名產, 嚐一嚐可以, 可別喝醉啊!!(笑)

23:45	男單	周天成(華)[5]	VS	Bjorn Seguin(美)
02:45	男單	許仁豪(華)[4]	VS	巴特(印度)

[世青盃]中國隊贏得混合團體賽冠軍, 日本未能在主場再續亞青光榮

　2012年 YONEX 盃青年混合團體賽, 中國隊在奪冠瞬間高興地互相擁抱  照片引自BadZine

　日本隊在今年 7月韓國舉行的亞青盃混合團體賽決賽以 3-0 橫掃中國隊, 贏得亞青盃冠軍, 這一次世青盃在日本千葉舉行, 日本隊就更想在家鄉父老面前贏下這面金牌, 在自己的土地上升國旗奏國歌. 沒想到雙方差不多的陣容, 中國直到第五戰耗時五個半小時才驚險地贏下冠軍, 以 3-2 逆轉日本獲勝。

　從兩次比賽的成績來看, 日本隊完全是原班人馬上陣, 但是中國隊在男雙及混雙都更換不同的選手, 亞青盃時被過度倚重的裴天軼不在上場名單內, 另外還有就是比賽項目的順序也不同, 在亞青盃時, 中國傳統的強項--女單及女雙被排在第四、五項, 變成"英雌無用武之地"。

　在亞青盃時, 日本隊也沒有想到第一場混雙能夠得分, 教練團的想法是靠男單, 男雙及女單搶分, 沒想到第一戰混雙意外獲勝, 最後就以 3-0 擊敗中國.

　而這一次中國贏得如此驚險, 罪魁禍首應該是薛松, 明明是可以直落二擊敗桃田賢斗的比賽, 第二局曾一度以 14-4 大幅領先10分, 不僅在第二局被逆轉, 決勝局也曾 13-8 領先, 到最後卻又被桃田賢斗以 21-19 逆轉, 讓日本搶得第二分.

　雖然孫瑜對奧原希望沒有必勝的把握, 但是她成功完成教練交付的工作, 為中國隊搶下第一分, 于小含/黃東萍這次終於有上場的機會, 兩人聯手痛宰對手, 讓對手兩局只得到 13 分。

　由中國羽超廣東歐派隊的陳清晨搭配王懿律, 雖然兩人都不差, 但可能合作訓練的時間不長, 所以沒有真正得發揮出他們的實力, 亞青盃時王懿律是跟黃東萍合作, 最後是拿到混雙個人項目的亞軍, 陳清晨則是和劉雨辰合作, 獲得銅牌. 日本隊為了準備這次世青盃很早就進行準備, 古賀輝/山口茜合作較有默契, 所以才能屢次化險為夷, 把比賽拖入決勝局延長賽.

世青	日本	分數	中國	比分
男雙	井上拓斗/金子祐樹	21-17, 17-21, 23-21	劉雨辰/張寧一	1-0
女單	奧原希望	17-21, 14-21	孫瑜	1-1
男單	桃田賢斗	19-21, 21-19, 21-19	薛松	2-1
女雙	星千智/櫻本絢子	6-21, 7-21	黃東萍/于小含	2-2
混雙	古賀輝/山口茜	15-21, 21-19, 22-24	王懿律/陳清晨	2-3
亞青	日本		中國	比分
混雙	古賀輝/山口茜	21-16, 17-21, 21-19	裴天軼/黃亞瓊	1-0
男單	桃田賢斗	17-21, 23-21, 21-14	薛松	2-0
男雙	井上拓斗/金子祐樹	21-18, 21-15	裴天軼/張寧一	3-0
女單	奧原希望		孫瑜
女雙	星千智/櫻本絢子		于小含/黃亞瓊

照片引自日本 YONEX Facebook 官網

　上圖是日本隊獲得世青盃團體銀牌的合照, 韓國隊獲得銅牌, 印尼隊是第四名, 中華隊是第五名, 馬來西亞是第六名, 泰國是第七名, 香港是第八名.

　今天沒有比賽, 所以中華隊去東京迪士尼樂園(註)玩, 放鬆一下, 明天開始又是個人賽.

註: 東京迪士尼樂團雖然名稱有東京, 但地點卻在千葉縣

[新聞]劉國倫贏得生涯第一個國際比賽冠軍

劉國倫在贏得法國公開賽男單冠軍之後, 高興地翻倒在地　照片引自世界羽聯官網

綜合馬來西亞英文報紙報導

　25歲的馬來西亞男單選手劉國倫10月28日在巴黎贏得他生涯第一個國際比賽冠軍, 在耗時42分鐘的比賽裡以 21-18, 21-17 擊敗丹麥18歲的世青賽冠軍鰲塞森, 他針對鰲塞森195公分的身高以拉後場吊前場的打法, 讓鰲塞森前撲後仰地來回, 甚至一度差點扭傷腳踝。

　不過劉國倫在第二局受到線審判決的影響, 使得他原本的領先被對手追平, 他也因此向主審抗議同一位線審有兩次判決偏頗, 不過主審要求他服從判決,現場觀眾也對他報以噓聲, 使得他的心情受到影響, 甚至反而被鰲塞森以 16-14 反超, 不過他也很快地穩住陣腳, 把最後的勝利抱在懷裡。

　他在賽後接受訪問時, 高興地不知道要說什麼, 「我現在真得非常高興, 因為我還不太敢相信自己真得贏了(冠軍), 此刻我真得不知道要說什麼.」

領完獎之後, 他才表示, 「我想要感謝那些這麼多年來一直支持我的人, 特別是我的教練. 最重要的是, 我也要感謝我的父母, 很可惜他們無法在現場看到我的第一個冠軍, 所以這場勝利要獻給他們.」

　他在賽後傳簡訊回覆記者: 「我一定是在做夢, 我終於贏得生涯第一個冠軍. 我必須感謝教練拉西(Rashid Sidek)及鄭瑞睦, 他們幫助我很多." 至於他如何評論對手, "這是一場艱難的比賽, 鰲塞森跟我一樣都想在決賽獲勝, 而且他昨天打得非常好. 我必須耐心一點, 但這並不容易, 他的每一顆回球都很有意圖.」

　男單總教練拉西讚揚劉國倫今天的表現, 而且相信這將啟動他生涯的另一個階段. "他真得打得很好, 值得驕傲. 沒有人預期他最後會贏得冠軍, 但他確實做到了. 這是他繼續未來更好的羽球生涯的一個新起點.

　"我訓練他這麼多年, 這肯定是他歷史最好的表現."

　劉國倫最後贏得獎金15,000美元及獎品OSIM肩頸按摩器。


照片引自 BadZine

　新聞來源:
　1. http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2012/10/29/sports/12240680
　2. http://www.nst.com.my/sports/badminton/daren-wins-maiden-international-title-1.163459

[Super Series]巴黎一夜之間誕生兩位新的超級系列賽單打冠軍

　從16歲就開始參加國際羽球比賽, 直到25歲才贏得人生第一個國際大賽冠軍的馬來西亞選手劉國倫, 即使站上頒獎台脖子掛上金牌, 手上拿著冠軍支票, 但他臉上依然沒有什麼笑容(?),一副酷酷的樣子. 我曾在中華台北公開賽時, 坐在跟他中間只隔一個人的位子上, 一起看馬來西亞選手張維峰與阿里夫的男單比賽. 劉國倫, 張維峰及因違規被禁足亞洲賽場的陳俊翔原本都是大馬羽協安排作為李宗偉的陪練員, 所以從張維峰及劉國倫的身上都可以看到李宗偉打法的影子. 陳俊翔由於屢次違反大馬羽協的規定, 所以我不曾在中華台北公開賽看過他比賽,

　或許是還沒有準備好當冠軍, 也或許是東方選手的靦腆, 劉國倫對現場記者的提問, 也回答得很簡短, 沒有太多的情緒表達, 他只說了, "非常高興能赢得冠軍, 我在兩局裡都表現很好. 這是我的第一個(超級系列賽)冠軍, 感謝在這裡為我加油的馬來西亞球迷."

　而今晚的男單亞軍鰲塞森在賽後訪問時表示, "我對自己今天的表現感到失望, 明顯跟八強及準決賽的表現有落差, 今天的失誤太多. 不過對手的表現很好, 他贏球是應該的. 我今晚就要搭機飛往日本, 準備參加週二開始的世青盃(個人賽)比賽, 時差調整蠻困難的, 中間幾乎沒有調整的時間. 因為我打進這項賽事(法國公開賽)的決賽. 我真得對此感到失望。"

　他有種陪了夫人又折兵的感覺, 我想他原本並沒有想到自己可以打進決賽, 因為從籤表上來看, 他要連續擊敗中國的王睜茗[8]及日本的田兒賢一[5]並不容易, 但是卻奇蹟似地一路過關斬將. 他原本心想自己若能贏得法國公開賽的冠軍, 世青盃的冠軍也就不那麼在乎, 但是現在可能要落得兩頭空。

　如果回到比賽開始之前, 有人能預料到劉國倫最後能贏得首個超級系列賽冠軍會令人有點訝異, 但他在決賽擊敗丹麥的未來"金童"--鰲塞森並不太出人意料. 不過如果有人在賽前能預估到日本選手三谷美菜津最後能贏得冠軍, 打死我也不相信, 可能連她自己都沒這個自信, 但是事情就真得發生了!!

　生平只在2009年高 3 日本高中聯賽贏得全國女單冠軍(當時她是擊敗松友美佐紀, 阻止她衛冕), 及2011年兩個國際賽級賽事冠軍的三谷美菜津竟然成為日本第一個贏得超級系列賽單打冠軍的選手, 而且也打破法國公開賽自2007年開辦以來, 女單冠軍由中國選手包辦的記錄。(補註:恕我疏陋, 日本女雙選手前田美順/末綱聰子在2010年丹麥公開賽第一次贏得超級系列賽冠軍.)

　她面對的是過去交手紀錄連三敗, 而且不曾從她手中贏過一局的印度"一姐"--賽娜.內瓦爾. 一開始賽娜打得相當順手, 拉吊後劈殺取分, 不過跑動積極的三谷美菜津慢慢讓賽娜感到威脅, 甚至開始落後, 不過賽娜大賽的經驗豐富, 由 14-16 落後反超至 19-17, 眼見就要勝券在握, 但是三谷也發揮她的好勝心, 拼命地救回一些賽娜認為可以得分的球, 反倒以 21-19 贏下第一局.

　這一個變化令賽娜的內心起了變化, "這是一個我從未輸過一局的對手, 而且我明明就可以得分的球竟然被她化解反擊回來!" 信心開始產生動搖, 再加她膝蓋似乎從丹麥公開賽就不太舒服(可以參考 [Super Series]兩場男單準決賽都爆出冷門,將誕生新的超級系列賽冠軍 這篇裡賽娜的照片) , 第二局的表現在 10-10 平手之後, 就明顯走樣, 讓三谷美菜津贏得她第一個國際大賽的冠軍。

女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	12-21, 21-23	馬晉/湯金華(中)
男單	劉國倫(馬)	21-18, 21-17	鰲塞森(丹)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	19-21, 11-21	三谷美菜津(日)
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	21-17, 19-21, 21-18	邱子瀚/包宜鑫(中)
男雙	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]	24-22, 17-21, 11-21	高成炫/李龍大(韓)

　中國選手馬晉真得是可怕, 連續兩週贏得四個冠軍, 而且贏得都並不輕鬆, 上週混雙決賽是擊敗印尼的阿瑪德/納西爾, 這次是擊敗後輩隊友, 而且馬晉是在連續兩天擊敗包宜鑫, 昨天是女雙準決賽擊敗包宜鑫/鍾倩欣, 今天是混雙決賽擊敗包宜鑫/邱子瀚. 包宜鑫私下應該會跟馬晉抱怨一下: "師姐, 獎金也留一點給我們吧!!"(笑)

　打完混雙, 徐晨累得躺平在場中, 馬晉還笑嘻嘻地走上前去跟邱/包兩人握手. 真是太可怕了!!她在女雙賽後表示, "很高興又可以在這裡拿冠軍, 第二局, 對手採取不同的打法, 我們太緊張了, 而且沒有做好準備跟對手打多拍, 防守太被動, 只想趕緊結束比賽, 不過還好, 我們最後還是贏得比賽."



　最後一場男雙出現相當戲劇化的變化, 原本實力佔優的韓國新"成龍"組合--高成炫/李龍大在第一局剛開始打得順風順水, 但是泰國這組有如野生兒般精力充沛的男雙, 慢慢地愈打愈有信心, 而且不時發出吼叫來提振自己的士氣, 不僅追平比分, 且在18-18平手的關鍵時刻反而取得領先, 甚至以 20-19 取得賽末點, "成龍"屢次救回賽末點, 但在第四次失敗, 以 22-24 輸掉第一局。

　此時氣勢幾乎完全站在泰國隊這一邊, 眼見韓國隊就要在第二局滅頂, 以 9-14 落後, 但是"成龍"組合也發揮他們韓國選手堅韌的性格, 一口氣連得 5 分追平, 把他們自己的氣勢打出來. 之前李龍大似乎還跟主審抱怨對手直接朝他們吼叫, 有挑釁之嫌, 不過主審似乎並不這麼認為, 而且泰國選手似乎也不再朝著球網吼叫, 而是朝兩邊及跟隊友擊掌. 不過氣勢就在 14-14 平手之後發生變化, 韓國隊很快就取得領先, 而且在 17-17 平手之後, 連得四分扳回一城。

　泰國隊在決勝就很難再維持第一局及第二局前半那種瘋狂進攻式的打法, 而且他們在進攻時跑位相當凌亂, 缺乏系統性的防禦概念, 慢慢地就被李龍大及高成炫給蠶食鯨吞。

　高成炫/李龍大就這樣贏得他們合作以來的第一個超級系列賽冠軍, 他們之前也曾合作過, 去年夏天鄭在成留在國內養傷, 李龍大就跟高成炫合作去參加美、加公開賽, 教練姜京珍說, 是要維持讓李龍大習慣打兼項, 最後兩人還順利贏得這兩站大獎賽級賽事的男雙冠軍。

　補充: 馬來西亞教練曾經在中華台北公開賽拿馬來西亞選手張維峰英文名字來開玩笑, 說他是 Lee Chong Wei Feng, 這個說法應該是雙關語, 一解是 (Lee Chong Wei) Feng, 意為李宗偉 Fan啦! 另一解是 Lee (Chong Wei Feng), 意為 嚟! 張維峰.

[世青盃]中華隊3-0擊敗馬來西亞, 贏得世青盃團體賽第五名

　2012年 YONEX 盃世界青年混合團體錦標賽季軍已經出爐, 韓國隊以 3-0 擊敗印尼贏得季軍, 中華隊也己 3-0 擊敗馬來西亞, 贏得第五名, 馬來西亞獲得第六名. 香港與泰國爭取第七名, 冠亞軍將由日本與中國一分高下。

5~6	中華	分數	馬來西亞	比分
男雙	巫孝霖/王齊麟	21-14, 21-18	Simon Marcel/Ryan Philip Dede	1-0
女單	李佳馨	21-11, 24-22	葉睿晨	2-0
男單	王子維	21-11, 16-21, 21-12	張育漢	3-0
女雙	陳思妤/陳婷儀		Cheng Wen Yap/鄭瑋其
混雙	洪浚中/戴資穎		Ryan Philip Dede/Erica Pei Shan Khoo

7~8	香港	分數	泰國	比分
男雙	伍家朗/李晉熙	21-14, 19-21, 21-18	Khosit Phetpradab/Kittinupong Ketlen	1-0
女單	曾穎昭	15-21, 15-21	Pornpawee Chochuwong	1-1
男單	張德正	19-21, 15-21	Pannawit Thongnuam	1-2
女雙	張櫻美/袁倩瀅	21-13, 21-19	Maetanee Phattanaphitoon/布莎南	2-2
混雙	鄧俊文/吳詠蓉	13-21, 7-21	Sitthikom Thammasin/蘭	2-3

　原本看到泰國隊把昨天擊敗戴資穎的女單選手布莎南排到女雙, 還以為她們是不想贏這第七名, 沒想到他們打的算盤是香港的女單選手不需要排上布莎南, 是希望透過布莎南來補強女雙, 沒想到還是不敵香港的張櫻美/袁倩瀅, 但是最後還是靠著原本擅長女雙的蘭把最後的勝利拿到手.

1~2	日本	分數	中國	比分
男雙	井上拓斗/金子祐樹	21-17,17-21, 23-21	劉雨辰/張寧一	1-0
女單	奧原希望	17-21, 14-21	孫瑜	1-1
男單	桃田賢斗	19-21, 21-19, 21-19	薛松	2-1
女雙	星千智/櫻本絢子	6-21, 7-21	黃東萍/于小含	2-2
混雙	古賀輝/山口茜	15-21, 21-19,22-24	王懿律/陳清晨	2-3

　桃田賢斗在第二局一度以 4-14 落後薛松, 眼見大勢已去, 但桃田賢斗在全場觀眾的加油聲中堅持不放棄, 即起直追, 在14-19 的情況下, 連得 7 分, 以 21-19 扳回一城. 比賽進入決勝局, 薛松對自己在第二局大意失荊州似乎一開始還無法適應, 稍微落後, 但是他很快又振作起來以 13-8 取得 5 分的領先優勢, 就在此時桃田開始連續追分, 沒多久又追成 16-16 平手, 甚至一度以 18-17 反超, 薛松眼見大勢不妙, 很快地連得兩分, 以 19-18 取回優勢, 但是桃田賢斗硬是再度上演逆轉秀, 連得 3 分, 以 21-19 再度贏得比賽, 幫助日本隊以 2-1 領先, 距離冠軍只差一勝。

　但是接下來的女雙是中國隊傳統的強項, 日本隊以懸殊的比賽落敗, 使得總比分變成 2-2 平手, 要靠接下來的混雙分勝負, 王懿律/陳清晨以 21-15 拿下第一局, 第二局雖然一開局曾以 3-6落後, 不過一波 5-0 的攻勢很快就取回領先, 但日本隊的古賀/山口也很快就追平, 之後比分就呈現你追我趕, 一直 14-14 平手之後, 日本隊重新再把比分拉開, 日本以 20-18 取得局末點,中國只救回一個局末點, 以 19-21 輸掉第二局. 決勝局雙打也是打得十分激烈, 因為是哭是笑就由這一場比賽的勝負決定, 中國在後半段取得領先的優勢, 但日本也很快地追上, 但是中國隊在 16-18 落後的情況下, 一口氣連得四分, 以 20-18 反超, 拿下兩個冠軍點, 不過日本隊也沈得住氣, 馬上就扳回成 20-20 平手, 比賽進入延長階段, 日本以 21-20 取得第一個冠軍點, 卻未能拿下, 中國終於在第四個冠軍點成功擒下日本, 贏得世青盃團體冠軍.

　去年由於在台灣舉行, 中國隊原本計劃來台參賽, 但當時台灣選舉氣氛火熱, 中國隊怕奪冠後升旗奏歌引起爭議, 於是最後放棄來台參賽, 由馬來西亞贏得團體賽冠軍.

3~4	韓國	分數	印尼	比分
男雙	催率圭/朴世雄	21-14, 21-11	Edi Subaktiar/Arya Maulana Aldiartama	1-0
女單	李張美	16-21, 21-17, 21-17	Hanna Ramadini	2-0
男單	全亦陳	21-19, 21-8	Panji Akbar Sudrajat	3-0
女雙	申昇瓚/李紹希		Anggia Shitta Awanda/Melati Daeva Oktaviani
混雙	催率圭/蔡侑玎		Alfian Eko Prasetya/Shela Devi Aulia

[LIVE]法國公開賽決賽網路及電視直播賽程表

法國公開賽八強賽將透過 YouTube 在10月28日(週日)晚間開始直播, 原本 YouTube 預定的時間是台北時間晚間 8 點(當地時間下午 2 點), 但是 Tournamentsoftware.com 頁面則標示是當地時間下午 1 點開始, 也就是台北時間晚間 7 點開始, 不過台灣的愛爾達電視也是投晚間 8 點一票。

　補充: 經網友 Bl Moh 提醒原來是法國的夏季日光節約時間(DST)在今天結束, 因此台灣與法國的時差由 +6 變成 +7, 所以Tournamnetsoftware.com 標示今天的比賽從當地時間下午 1 點開始沒錯, 因為它也就是台北時間晚間 8 點。

　除了 YouTube 的網路直播以外, 台灣愛爾達頻道(MOD 168, 169)也都有實況轉播, HiChannel 也有, http://hichannel.hinet.net/live.do?id=415, 請大家自行選擇。

	Court TV
女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	VS	馬晉/湯金華(中)
男單	劉國倫(馬)	VS	鰲塞森(丹)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	VS	三谷美菜津(日)
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	VS	邱子瀚/包宜鑫(中)
男雙	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]	VS	高成炫/李龍大(韓)

[Super Series]兩場男單準決賽都爆出冷門,將誕生新的超級系列賽冠軍

今天準決賽開打前, 法國羽協舉行皮紅艷的退役儀式

　一上場, 兩個場地的中國隊似乎是事先約好要一起進決賽, 而且連比分也相近, 真是厲害得不得了, 中國隊果然提前包辦混雙的冠亞軍。

　兩場男單都是出人意外的結果, 雖然丹麥新"金童"--鰲塞森(Viktor Axelsen)有很好的潛質, 但今天發揮得令人有點不敢置信. 由於這場比賽是被安排在沒有轉播的場地, 所以不清楚到底是他突然被剛結束選手生涯的蓋德"灌頂", 20年的功力突然上身?(笑), 還是田兒賢一出了什麼事? 田兒賢一是去年法國公開賽的亞軍.



　馬來西亞的劉國倫前兩天接連淘汰香港的胡贇及日本的佐佐木翔兩位種子選手, 今天第一局雖然曾經一度在後半段取得 17-15 的領先, 但表現不夠穩定, 被丹麥的約根森連搶五分,反而以 20-17 搶先拿到三個局末點. 第二局雖然一開始以 1-3 落後, 但是趁著約根森精神不夠集中, 一下子連拿五分, 甚至一度以 10-5 領先. 此時我心想, 約根森會不會想放棄這一局拼決勝局?! 但約根森不愧是經驗比較豐富, 韌性十足, 馬上進行調整, 追回成 9-10 落後, 但劉國倫一個網前扣殺, 讓比賽進入中場休息時間. 接下來約根森也是苦苦追趕, 但在一次救球時, 右手持拍磨擦到地面, 造成他的手指受傷, 在抓握拍子的力道控制方面似乎有問題.

　由於他在場上來回踱步, 主審要求他儘快準備好比賽, 約根森忍痛繼續比賽, 但無法抵擋劉國倫的攻勢, 以 17-21 輸掉第二局. 第二局結束, 他馬上要求場邊的醫護人員就他的手指傷勢進行處理, 不過從外表看起來只有輕微的擦傷, 但似乎有扭到筋或傷到神經, 使得他不斷地張開握緊手掌來感覺傷勢的位置, 不過似乎沒有做什麼處理就結束治療, 不過這對他第三局的表現有相當大的影響.

　除了一開始能追成 3-3 平手, 之後整場比賽就變成劉國倫的技術展現. 中場劉國倫以 11-4 領先. 當時我心想, 約根森其實可以棄權, 因為這樣打下去是不可能贏的! 但他是個鬥士, 結束休息後, 馬上得分, 但是只能說無力回天, 最後以 10-21 輸掉決勝局。

　明天的男單決賽不管是鰲塞森或劉國倫贏得男單冠軍, 都是一位新的超級系列賽冠軍誕生, 也代表丹麥與馬來西亞的男單新勢力要冒出頭了!!  儘管日本新秀三谷美菜津以直落二淘汰"前輩"隊友廣瀨榮理子, 但是面對近況頗佳的"印度一姐"--賽娜.內瓦爾, 她明天獲勝的機會相對較低。



　相較於賽娜.內瓦爾昨天對泰國小將衣瑟儂的那場比賽, 今天賽娜的表現顯得比較被動, 可能是上週日才在丹麥公開賽決賽擊敗過德國悍女荀恩克, 心情比較放鬆, 而荀恩克則是復仇心切,第一局多數時間都是由荀恩克領先, 甚至以 19-16 取得領先, 但是賽娜以快速的四角拉吊反擊,甚至讓荀恩克出現手中的拍子已經飛離, 但仍不自覺地以"空氣球拍"想要回擊來球的誇張場面.

　荀恩克在輸掉第一局之後, 氣勢全消, 很快就以 8-21 棄械投降。原本以為馬晉已經打進明天的混雙決賽, 女雙比賽會稍微放鬆一下, 沒想到她為了湯金華及自己的獎金著想, 竟然逆轉擊敗包宜鑫/鍾倩欣, 也打進女雙的決賽。


以 24-22, 21-18 擊敗日本女雙, 取得決賽資格的丹麥選手佩卓森高興地跳到萊特.茱兒的身上

混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	21-14, 21-19	阿德庫克/班姬兒(英)[7]
混雙	邱子瀚/包宜鑫(中)	21-13, 21-19	申白喆/嚴惠媛(韓)
男單	劉國倫(馬)	18-21, 21-17, 21-10	約根森(丹)[6]
男單	田兒賢一(日)[5]	8-21, 17-21	鰲塞森(丹)
女單	廣瀨榮理子(日)	19-21, 10-21	三谷美菜津(日)
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	21-19, 21-8	荀恩克(德)[4]
男雙	金基正/金沙浪(韓)[4]	14-21, 20-22	高成炫/李龍大(韓)
男雙	洪煒/沈燁(中)[5]	17-21, 11-21	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]
女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	24-22, 21-18	松尾靜香/內藤真實(日)[3]
女雙	包宜鑫/鍾倩欣(中)[2]	21-18, 15-21, 9-21	馬晉/湯金華(中)

[世青盃]中華隊在5~8名附加賽以3-2擊敗泰國, 戴資穎吞首敗

　左圖是本屆世青盃舉辦場地--日本千葉港體育館(千葉ポートアレーナ)入口.

　今天中午中華隊以 0-3 輸給韓國之後, 無緣四強, 但仍可以爭取 5~8 名的名次,下午中華隊以  3-2 力克泰國隊,爭取到台北時間明天中午11:30 跟馬來西亞爭取第五名的機會, 因為馬來西亞在附加賽以 3-1 擊敗香港。

　戴資穎今天以 19-21, 21-13, 19-21 輸給泰國少女布莎南, 吞下本屆世青盃的首敗, 昨天插花打混雙還贏球. 泰國小將布莎南曾贏得今年 5月初Yonex-Sunrise馬來西亞公開賽冠軍, 在韓國亞青盃獲得女單第三名, 她是在準決賽輸給這次沒來的印度冠軍辛杜(P.V. Sindhu), 所以戴資穎要贏下這個世青盃女單冠軍並不容易, 後面還有中國的孫瑜, 日本的奧原希望等著.

5~8	中華台北		泰國	比分
男雙	巫孝霖/王齊麟	21-11, 19-21, 21-18	Khosit Phetpradab/Sitthikom Thammasin	1-0
女單	戴資穎	19-21, 21-13, 19-21	布莎南	1-1
男單	許瑞廷	21-23, 21-12, 21-12	Pannawit Thongnuam	2-1
女雙	陳思妤/陳婷儀	14-21,21-19, 13-21	蘭/Maetanee Phattanaphitoon	2-2
混雙	王齊麟/李佳馨	21-10, 21-19	Dechapol Puavaranukroh/Puttita Supajirakul	3-2
5~8	香港		馬來西亞	比分
混雙	張德正/吳詠蓉	21-15, 21-14	蔡 Khek Wei/鄭瑋其	1-0
男單	鄧俊文	22-24, 13-21	陳健銘	1-1
女單	張櫻美	15-21, 19-21	Yen Mai HO	1-2
男雙	鄧俊文/張德正	15-21, 16-21	Ryan Philip Dede/Simon Marcel	1-3
女雙	曾穎昭/吳詠蓉		鄒美君/李明艷

　W, X, Y, Z 組四組的冠軍也在今天下午進行對戰, 亞青盃冠軍日本隊以 3-0 橫掃韓國隊, 中國隊則以 3-1 擊敗印尼隊. 明天中午也將進行冠亞季軍賽.

	韓國		日本	比分
男雙	催率圭/朴世雄	15-21, 21-15, 13-21	井上拓斗/金子祐樹	0-1
女單	金效旻	8-21, 17-21	奧原希望	0-2
男單	許侊熙	16-21, 14-21	桃田賢斗	0-3
女雙	申昇瓚/李紹希		星千智/櫻本絢子
混雙	催率圭/蔡侑玎		古賀輝/山口茜
	中國		印尼	比分
混雙	王懿律/陳清晨	21-18, 21-17	Alfian Eko Prasetya/Shela Devi Aulia	1-0
男單	薛松	21-14, 21-8	Arief Gifar Ramadhan	2-0
男雙	劉雨辰/張寧一	22-24, 21-23	Hafiz Faisal/Putra Eka Rhoma	2-1
女單	孫瑜	21-10, 21-10	Hanna Ramadini	3-1
女雙	黃東萍/于小含		Anggia Shitta Awanda/Shela Devi Aulia

[Super Series]李龍大/高成炫一雪前恥, 以 2-1 擊敗古健傑/陳文宏

古健傑/陳文宏與高成炫/李龍大在拼戰 85 分鐘之後, 終於分出勝負, "成龍"組合扳回一城

　在看到昨天 YouTube 的直播計劃之後, 外界就普遍預期馬來西亞的"鑽石"組合 vs 韓國的新"成龍"組合的這場男雙比賽將是非常精彩. 韓國新"成龍"組合上週首次面對"鑽石"組合就遭到對手 1-2 逆轉吞敗, 這次肯定想報這一箭之仇, 結果這一場比賽真得是非常精彩, 可以說是從頭到尾絕無冷場, "鑽石"組合三局總得分96分, 最後卻輸給新"成龍"組合的95分.(註: 紅字部份乃更正的, 之前誤為"...以直落二吞敗...")

　雙方使盡全身解數, 不管是連續扣殺, 鐵壁般的防守, 快速的平推檔, 背後及跨下擊球, 在場上或撲, 或滾, 或躺全部都可以在這場比賽看到. 古/陳在第一局雖然大部份的時間都是落後, 卻在最後關鍵先取得局末點, 但是高/李也不示弱, 連續三次救回局末點, 在第二次取得局末點之後, 才以 25-23 拿下第一局。

　第二局開始以後, 古/陳很快地就以 15- 8 取得大幅領先, 即使高/李努力追趕, 最後仍以 16-21 落敗, 雙方打成 1-1 平手, 比賽進入決勝局. 雖然高/李一路領先, 一度以 17-12 領先, 看似相當穩定, 但是古/陳一波連續得分的反擊, 就把比數追平. 李龍大再度以干擾對手發球的戰術奏效, 搶回領先及發球權, 以19-17 領先, 但古/陳也以強力回擊反撲, 以高成炫的失誤加上古健傑的網前搶扣, 反而以 20-19 搶先拿到賽末點, 古健傑這一擊也把自己的球拍線打斷, 讓全場觀眾的情緒沸騰!! 古健傑要求試拍, 結果被主審拒絕. 接下來這一個多拍, 李龍大斜線殺球, 被陳文宏回擊出界追平成 20-20.

　接下古健傑在前撲解救韓國的吊球滑倒, 但對手仍然快速殺球,古健傑半躺在地挑高回球出底線, 韓國隊取得第一個賽末點, 以 21-20 領先. 不過古/陳也不放棄, 在以一個網前小球誘使高/李挑高球, 之後連續強力扣球, 古健傑抓住在網前補扣得分, 以 21-21 追平. 接下來韓國隊以高成炫連續 9 次的躍扣及李龍大一次的補殺得分, 以 22-21 取得第二個賽末點, 這一次也再度讓全場響起熱烈的掌聲!!,  最後由全場失誤最多的高成炫在網前抓住一個機會, 扣殺得分, 以 23-21 贏得最後的勝利.

　雖然高成炫與李龍大的磨合仍有待加強, 高成炫的底線及邊線誤判次數也不少, 但這場勝利也著實難得. 因為馬來西亞的"鑽石"組合也拿出難得的鬥志來跟韓國隊拼搏, 而不見以前常常就是直落二輸給韓國隊.

男單	佐佐木翔(日)[2]	18-21, 17-21	劉國倫(馬)
男單	田兒賢一(日)[5]	22-20, 21-9	黃永棋(港)
女單	廣瀨榮理子(日)	21-15, 21-18	陳祉嘉(港)
混雙	邱子瀚/包宜鑫(中)	21-12, 21-17	洪煒/駱羽(中)
男雙	古健傑/陳文宏(馬)[2]	23-25, 21-16, 21-23	高成炫/李龍大(韓)
男雙	柴飈/張楠(中)	18-21, 21-14. 12-21	金基正/金沙浪(韓)[4]
男雙	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]	21-16, 21-14	金德法特/修埃特(德)
女雙	包宜鑫/鍾倩欣(中)[2]	21-7, 21-18	崔惠仁/金昭映(韓)
女雙	高橋礼華/松友美佐紀(日)[4]	11-21, 13-21	馬晉/湯金華(中)

　馬來西亞的劉國倫連續兩週以直落二擊敗日本鬥神佐佐木翔, 晉級準決賽, 也相當令人驚艷. 日本女雙高橋礼華/松友美佐紀也是連續兩週輸給中國的馬晉/湯金華, 她們至今還沒有找到對付她們的方法。

丹麥公開賽準決賽對戰表:

男單	田兒賢一(日)[5]	VS	鰲塞森(丹)
男單	劉國倫(馬)	VS	約根森(丹)[6]
女單	賽娜.內瓦爾(印度)[1]	VS	荀恩克(德)[4]
女單	廣瀨榮理子(日)	VS	三谷美菜津(日)
男雙	洪煒/沈燁(中)[5]	VS	鮑汀/瓊吉特(泰)[7]
男雙	金基正/金沙浪(韓)[4]	VS	高成炫/李龍大(韓)
女雙	萊特.茱兒/佩卓森(丹)[1]	VS	松尾靜香/內藤真實(日)[3]
女雙	包宜鑫/鍾倩欣(中)[2]	VS	馬晉/湯金華(中)
混雙	徐晨/馬晉(中)[1]	VS	阿德庫克/班姬兒(英)[7]
混雙	邱子瀚/包宜鑫(中)	VS	申白喆/嚴惠媛(韓)