2012年10月9日 星期二

[新聞]泰國小將衣瑟儂決定放棄參加今年世青盃

 泰國《曼谷郵報(Bangkok Post)》在10月 8日刊登以"衣瑟儂決定放棄今年衛冕世青盃女單冠軍"為題的報導.


衣瑟儂(右二)在週日2012年SCG盃全泰羽球公開賽擊敗金達蓬(左二), 贏得44,000泰銖獎金.

 三屆世青盃女單冠軍衣瑟儂在週日SCG盃全泰羽球公開賽擊敗金達蓬, 贏得44,000泰銖的冠軍獎金, 但是她在賽後訪問時表示,"我將不會參加今年的世青盃, 不過明年在曼谷舉行的世青盃, 我一定會參加."

 這位17歲小將的決定當然會讓泰國羽協有些失望, 因為他們原本期望衣瑟儂能夠連贏五屆世青盃冠軍, 創下無人能敵的紀錄, 世青盃的年齡限制是19歲以下的選手.

 不過泰國羽協會長瓦塔納辛(Charoen Wattanasin)表示, 他尊重衣瑟儂的決定, 因為她目前正專注在她的職業生涯發展. 而且他相信也沒有人可以打破衣瑟儂連續三年封后的記錄.

 在衣瑟儂缺陣的情況下, 泰國將派出布莎南(Busanan Ongbumrungpan)及塔姆瑪西爾(Sitthikom Thammasil)等18位選手參加10月25日到11月 3日在日本千葉舉行的年度世青盃.

 瓦塔納辛表示, "布莎南及塔姆瑪西爾是陣中實力最強的選手, 不過我們不會對他們施壓, 要求必須彌補衣瑟儂缺席的責任.

 衣瑟儂在週日代表Banthongyod羽球俱樂部, 在全泰羽球公開賽女單決賽以 21-12, 21-14 擊敗代表皇家之星羽球俱樂部金達蓬(Nichaon Jindapon), 第二次贏得這項比賽, 前次是在2009年.

 在男單方面, 也是由Banthongyod羽球俱樂部的蒲差拉特(Pisit Poodchalard)以 21-19, 21-15 擊敗 Enjoy俱樂部的塔姆瑪西爾, 首次贏得這項賽事的冠軍.

  瓦塔納辛說今年的全泰賽非常成功, 不僅是在觀眾的人數, 連選手參加的人數也增加不少, 整個體育館幾乎塞爆. 不少年輕選手都展現他們的才能, 國家隊未來將有更多選擇的可能. 他也表示, 希望未來幾年能夠提高獎金, 吸引更多選手參加.

 新聞來源: http://www.bangkokpost.com/news/sports/315935/dominant-ratchanok-elects-not-to-defend-world-title

--------------------------------------------------------------------------------

 編註: 剛贏得日本及台北公開賽的戴資穎在中華羽協的勸說下, 同意參加今年的世青盃, 她去年沒有參加在台灣桃園舉行的世青盃, 主要是因為正在爭取奧運積分, 所以沒有參加難得在台舉行的世青盃. 戴資穎沒有報名接下在10月歐洲兩站的超級系列賽--丹麥SSP公開賽及法國公開賽, 但卻將參加11月上旬在韓國光州舉行的世界大學運動會, 去年鄭韶婕在中國深圳的世大運贏得女單冠軍. 白驍馬獲得女單亞軍, 男雙, 混雙也獲銀牌.

 衣瑟儂之所以放棄今年的世青盃, 應該是想提升自己的世界排名, 再加上近期戴資穎以世界前10名為目標, 更造成對她的威脅.

10月16~21日 丹麥SSP公開賽 歐登塞 衣瑟儂
10月23~28日 法國SS公開賽 巴黎 衣瑟儂
10月23~28日 世青盃團體賽 日本千葉

10月30~11月3日 世青盃個人賽 日本千葉
戴資穎
11月6~11日 世界大學運動會 韓國光州
戴資穎
11月13~18日 中國SSP公開賽 上海

11月20~25日 香港SS公開賽 九龍紅磡

12月12~16日 BWF Super Series Finals 深圳


沒有留言:

張貼留言