[轉載]林丹拍走陳金封王 -- 香港報章

2011.11.21　香港　明報

【明報專訊】林丹在紅館舉行的香港公開羽毛球錦標賽2011擊敗隊友陳金勇奪男單錦標，助國家隊在賽事橫掃5項錦標，心情大好的「超級丹」賽後笑言下次練好歌喉在紅館獻唱。

國羽包辦5金

　林丹在男單決賽獲勝可算有點「爆冷」，皆因世界排名第5的陳金需要摘冠爭取排名分數，為國家隊穩奪第3張奧運入場券，因此賽前預料超級丹或會向隊友「放水」。怎料4強淘汰大馬名將李宗偉的林丹愈戰愈勇，僅花31分鐘即以21：12、21：19輕取陳金，第5度在香港站賽事封王。

　賽後林丹心情大靚，除把手上鮮花送給看台觀眾，工作人員及球迷索取簽名及合照也有求必應，他笑說：「我很喜歡香港，這兒有很多名牌店舖，可以『血拼』又有這麼多熱情的觀眾，明年奧運後不知道有沒有時間來，也許我好好練歌，來（紅館）唱歌吧！」林丹今日離港到上海備戰明日起一連6日舉行的中國公開賽。

　另外，國家隊昨日力拒丹麥及韓國的挑戰，摘下女單、男雙及混雙錦標，連同包辦冠、亞軍的男單及女雙，橫掃賽事5項錦標。

　新聞網址: http://news.mingpao.com/20111121/sqb1.htm
-------------------------------------------------------------------------------

林丹5度封王 汪鑫首稱后

2011.11.21 香港 文匯報

　香港文匯報訊（記者 黃舒慧）中國羽毛球隊稱霸羽壇！經過一連五日的激烈比拚，2011年香港公開羽毛球錦標賽昨日於紅館畫上完美句號。「超級丹」不負眾望，於決賽全力對撼隊友陳金，以雷霆萬鈞之勢拿下失落了3年的冠軍頭銜。而女單戰果則毫無懸念，汪鑫以一股狠勁直落2:0擊敗丹麥球手甸妮，貫徹其「外戰女皇」的稱號。今屆賽事對國家隊可謂是一趟「撈金」之旅，男、女子所有項目皆由中國隊囊括金牌，成為賽事舉辦以來第2次的「大包辦」。

　雖然在總決賽遇上隊友，林丹並沒因此「手軟」。在第一局開始，林丹已向陳金連番抽擊進攻，短短時間內便以6:3拋離對手，更以21:12的成績輕取第一局。可能於首局受挫，陳金的狀態彷彿一沉不起，在第2局更屢屢失誤，終讓林丹以21:19再下一城，重奪失落3年的冠軍獎座。

　5度成為香港公開賽的冠軍人馬，林丹奪冠的數目成為香港站之冠。至於明年會否再來香港比賽，「超級丹」則表示不清楚。明年倫敦奧運結束後，一直未能好好休息的林丹期望趁機「癨番纒」。

　女單方面，世界排名第7的甸妮在汪鑫拍下幾乎無還手之力。第一局先失17:21，第二局的成績更是慘淡，以14:21落敗。汪鑫曾與甸妮有9次交手，9戰9勝，使汪鑫不負「外戰女皇」之名，她亦坦言再對甸妮，在心理狀況上無形佔優勢。首次於香港捧盃的汪鑫更表示很喜歡香港這地方，更欲利用賽後的空閒時間在香港瘋狂購物、「食№」：「香港有很多我想去的地方，很多東西想買、想吃。」

「風雲組合」反勝老對手

　而整天最振奮人心的賽事，莫過於由「風雲組合」傅海峰/蔡贇與韓國李龍大/鄭在成的男雙爭霸戰。在先失一局14:21的情況下，「風雲組合」奮力作出絕地反擊，連追兩局以24:22、 21:19險勝宿敵。早前在丹麥公開賽、中國大師賽連續敗於韓國組合，傅海峰承認再對對手有一定壓力：「之前連續輸給他們，壓力一定有。因此在賽前做一些針對性的戰術，想抓住關鍵分。」

　女雙方面由于洋/王曉理奪得冠軍，其隊友田卿/趙芸蕾於第2局中途因傷退賽，使冠軍提早落袋。混雙方面則由張楠/趙芸蕾擊敗丹麥組合奪冠，使中國稱霸今年的香港公開賽。

　新聞網址: http://paper.wenweipo.com/010SP/

-----------------------------------------------------------------------------

國羽橫掃單雙打5冠 林丹奪金好風騷！

2011.11.21　香港 東方日報

　林丹施展「真功夫」在紅館高唱勝利之歌！「YONEX-SUNRISE 2011香港公開羽毛球錦標賽」昨日煞科，林丹雖然本季多次被質疑「讓賽」助隊友爭奪奧運積分，但昨日「超級丹」盡情發揮以局數2比0揮低陳金，繼07年之後，再次在香港捧盃；而汪鑫則挫丹麥的鮑恩稱后，加上中國贏出3項雙打，令國家隊自05年後再在港實現「五金大滿貫」。

　林丹今年先後在法國、丹麥及日本等賽事因傷病退出，令昨日決賽開戰前蒙上「退賽」陰霾，但近5,500名觀眾依然坐爆紅館支持。「超級丹」面對力爭奧運積分，確保中國取得倫奧最多三張入場券的陳金，表現絕對沒有欺場，這位京奧金牌型男滿場飛屢救險球，加上陳金多次失誤，「超級丹」終以21比12及21比19獲勝，重奪香港賽冠軍，捧走逾14萬港元的冠軍獎金。

戲言明年紅館獻唱

　林丹首次在紅館「登頂」，卻指決賽觀眾不夠投入，戲言明年再來的話僅希望在紅館唱歌：「四強對李宗偉一戰觀眾情緒好像高一點，決賽或許是兩個都是中國球手吧，下年再來的話，我要把歌練好來這裏唱歌吧。」今次亦是林丹第5次在港奪冠，他明言有機會是最後一次：「明年奧運後應該會休息一下，或許不會來香港，盡量吧。」心情大靚的他更說冠軍禮物之一的腳底按摩機太小：「按全身比較好！」


唔，都夠買聖誕禮物畀杏芳姐嘅！ （設計對白）(男單冠軍獎金18,750美元)

　新聞網址: http://orientaldaily.on.cc/cnt/sport/20111121/00286_009.html