2018年10月5日 星期五

[S300]周天成, 戴資穎順利晉級台北公開賽八強, 男雙強佔五席

 雖然周天成以直落二就輕鬆淘汰以色列對手齊伯曼, 但其他場男單比賽則打得火熱, 其中前丹麥男單一哥約根森跟印尼男單四少末席的弗曼.寇力克(Firman Abdul KHOLIK)也是一場精彩的好球, 只是剛好戴資穎與江穎麗的比賽同時間在 4 號場地進行, 所以現場觀眾比較沒有留意。

 印尼男單四少分別是義山.穆思托法, 金廷, 弗曼及約拿丹, 義山.穆思托法今年也有來參賽, 可惜他在首輪就被香港的陳延澤淘汰, 而陳延澤則是被隊友李卓耀淘汰, 李卓耀, 約根森將是周天成衛冕三屆男單冠軍的最大威脅。

男單 周天成()[1] 21-9, 21-8 齊伯曼(以)
男單 李卓耀() 21-13, 17-21, 21-19 陳延澤(港)
男單 李梓嘉() 21-17, 21-18 奇哥(印尼)
男單 阿傑() 21-10, 22-20 金 布魯恩(丹)
男單 約根森()[5] 21-16, 21-13 弗曼.寇力克(印尼)
男單 陳紀廷() 23-21, 22-20 呂家弘(華)
男單 張崴烽()[8] 10-21, 26-24, 23-21 林祐賢(華)
男單 武下利一() 19-21, 23-21, 21-16 撒拉巴(印度)

男單八強對戰表:
男單 周天成()[1] VS 李卓耀()
男單 李祉嘉() VS 阿傑()
男單 約根森()[5] VS 陳紀廷()
男單 張崴烽()[8] VS 武下利一()


 雖然現場有相當多的觀眾是衝著戴資穎進場看球的, 不過由於今天的對手是中華隊的隊友-江穎麗, 所以現場觀眾沒有特別為她吶喊加油!! 不像首輪面對越南選手武氏庄時, 有不少觀眾大聲為戴資穎加油!! 再加上週三戴資穎的出場時間延後許多, 也錯過晚餐時間, 所以在戴資穎獲勝後, 許多觀眾就離場出去覓食, 而今天的比賽則準時在下午 15:00 開打, 比賽只打了 22 分鐘就結束, 很多觀眾還是留下來繼續看比賽。

女單 戴資穎()[1] 21-11, 21-8 江穎麗(華)
女單 宋碩芸() 27-25, 21-16 李佳馨(華)[6]
女單 白馭珀()[4] 17-21, 21-19, 21-17 羅塞莉(印尼)
女單 謝抒芽() 21-10, 21-10 茱莉(丹)
女單 翡翠雅妮()[8] 21-8, 21-16 潘晴(美)
女單 蕾娜() 21-10, 21-6 林盈君(華)
女單 葉姵延()[5] 21-15, 14-21, 21-13 洪毅婷(華)
女單 梁庭瑜() 21-17, 21-15 陳肅諭(華)

 中華隊年輕選手梁庭瑜是本屆中華台北公開賽最值得關注的黑馬, 她原本要打預選賽, 因為有選手退賽, 她直接遞補晉級, 結果首輪就遇上 2 號種子加拿大籍的李文珊, 結果以 21-19, 21-14 獲勝, 次輪再面對國際賽經驗的陳肅諭, 結果再以 21-17, 21-15 獲勝, 所以說不定她能一黑到底, 打進女單四強也說不定.

女單八強對戰表:
女單 戴資穎()[1] VS 宋碩芸()
女單 白馭珀()[4] VS 謝抒芽()
女單 翡翠雅妮()[8] VS 蕾娜()
女單 梁庭瑜() VS 葉姵延()[5]


 李勝木/楊博軒以 21-19, 22-20 力克馬來西亞的第二男雙-張御宇/王耀新, 希望能再接再厲地扳倒泰國的鮑汀/瓊吉特, 他們是目前中華隊包辦男雙決賽最大的威脅。

 中租迪和隊的盧辰/葉宏蔚展現年輕選手的衝勁, 面對國手級的前輩也毫不畏懼, 在決勝局救回兩個賽末點, 但是卻浪費掉四次賽末點的機會, 最後以 25-27 輸球, 讓蘇敬恒/廖敏竣嚇出一身冷汗。

男雙 王齊麟/陳宏麟()[1] 18-21, 21-18, 21-12 吳世飛/諾伊祖汀(馬)
男雙 謝定峰/蘇偉譯()[6] 21-14, 21-16 張課琦/呂佳彬(華)
男雙 李勝木/楊博軒() 21-19, 22-20 王耀新/張御宇(馬)[4]
男雙 鮑汀/瓊吉特()[5] 22-20, 21-10 鍾瀚霖/譚進希(港)
男雙 松居圭一郎/竹內義憲() 21-16, 16-21, 21-19 阿里夫/阿茲林(馬)[8]
男雙 廖敏竣/蘇敬恒()[3] 22-20, 18-21, 27-25 盧辰/葉宏蔚(華)
男雙 盧敬堯/楊博涵()[7] 21-18, 21-19 道噶德/索加德(丹)
男雙 李洋/李哲輝()[2] 21-15, 21-14 古賀輝/齋藤太一(日)

 中華隊在男雙八強搶下五個名額, 就看"雙麟", 李勝木/楊博軒, 廖敏竣/蘇敬恒能否在八強賽抵禦外強, 提前包辦男雙四強。

男雙八強對戰表:
男雙 王齊麟/陳宏麟()[1] VS 謝定峰/蘇偉譯()[6]
男雙 李勝木/楊博軒() VS 鮑汀/瓊吉特()[5]
男雙 廖敏竣/蘇敬恒()[3] VS 松居圭一郎/竹內義憲()
男雙 李洋/李哲輝()[2] VS 盧敬堯/楊博涵()[7]

女雙 櫻本絢子/高畑佑紀子()[1] 21-9, 21-9 張莘恬/程琪雅(華)
女雙 荒木茜羽/今井莉子() 21-11, 21-16 F. D. Kusuma/R. Sugiarto(印尼)
女雙 志田千陽/松山奈未()[4] 21-13, 21-18 張彥葶/溫晧昀(華)
女雙 吳芷柔/袁倩瀅()[6] 21-18, 21-19 郭浴雯/林琬清(華)
女雙 川島里羅/尾崎沙織() 21-15, 21-12 胡依廷/吳邵頤 (港)
女雙 栗原文音/篠谷菜留() 22-20, 21-15 吳詠瑢/楊雅婷(港)
女雙 A. Imanuela/S. F. S. Ramadhanti()[8] 21-17, 21-19 Tania O. Kusumah/Vania A. Sukoco(印尼)
女雙 福萬尚子/與猶久瑠美()[2] 21-14, 21-10 羅西塔/皮薩(印尼)

 日本女雙在八強佔據 6 個名額, 如果福萬尚子/與猶久瑠美, 志田千陽/松山奈未分別淘汰印尼及香港選手的話, 就提前包辦女雙項目, 遙想當年程文欣/簡毓瑾稱霸中華台北公開賽女雙的年代。

女雙八強對戰表:
女雙 櫻本絢子/高畑佑紀子()[1] VS 荒木茜羽/今井莉子()
女雙 志田千陽/松山奈未()[4] VS 吳芷柔/袁倩瀅()[6]
女雙 栗原文音/篠谷菜留() VS 川島里羅/尾崎沙織()
女雙 福萬尚子/與猶久瑠美()[2] VS A. Imanuela/S. F. S. Ramadhanti()[8]

 想當年栗原文音接替潮日玲子日本羽球美女代表的頭銜, 也接下日本混雙奧運代表選手的位子, 如今她卻已經接近 30 歲, 在日本社會, 女生滿30歲, 可是被小屁孩喊成"歐巴桑", 我也曾經翻譯她加入 Unisys Japan 羽球隊的訪問, 如今她卻成為隊中年紀最長的選手, 真是歲月無情啊!!。

 張課琦在 2015年中華台北大獎賽決賽與張莘恬在決賽與印尼對手羅納德及前搭檔梅拉蒂對決, 打完三局收下亞軍, 如今兩人的混雙搭檔也都換人了, 但是張課琦還是贏不了羅納德。

混雙 王齊麟/李佳馨()[1] 21-12, 16-21, 21-14 麥喜俊/楊雅婷(港)
混雙 楊博涵/吳玓蓉() 17-21, 21-18, 21-18 楊銘諾/吳芷柔(港)
混雙 陳堂傑/白燕薇() 22-20, 21-17 鍾瀚霖/胡依廷(港)
混雙 Rinov Rivalday/皮薩() 21-14, 21-18 曾敏豪/謝沛珊(華)
混雙 權藤公平/栗原文音() 21-13, 21-19 Akbar. B C./S.F. S. Ramadhanti(印尼)
混雙 羅納德/阿妮莎() 21-14, 21-19 張課琦/程琪雅(華)
混雙 阿爾費安/季絲卡() 21-18, 21-15 林永晟/李子晴(華)
混雙 柏禮維/張淨惠() 14-21, 21-17, 25-23 李洋/許雅晴(華)[2]

 柏禮維/張淨惠逆轉擊敗李洋/許雅晴, 搶進混雙八強, 只是接下來的對手會愈來愈難對付.

混雙八強對戰表:
混雙 王齊麟/李佳馨()[1] VS 楊博涵/吳玓蓉()
混雙 陳堂傑/白燕薇() VS Rinov Rivalday/皮薩(尼)
混雙 權藤公平/栗原文音() VS 羅納德/阿妮莎()
混雙 柏禮維/張淨惠() VS 阿爾費安/季絲卡()


沒有留言:

張貼留言