2017年12月4日 星期一

[新聞幕後]奧原希望退出杜拜超級系列年終賽始末

 2017年格拉斯哥世界羽球錦標賽女單冠軍奧原希望雖然缺席丹麥, 法國及香港三站公開賽, 且中國公開賽首輪只下場打完一球就棄權(即使是這樣, 她也依然獲得 2,660 的比賽積分), 但是她的超級系列賽積分仍高居第 9 名, 最後憑藉著她的世錦賽冠軍, 擠下原來的第八名--中國的陳雨菲, 獲得杜拜超級系列賽的入場券。

 11月29日全日本總合選手權大會開打, 雖然她能獲得日本羽協選手強化本部的推薦成為明年日本國家隊的成員, 但是為了表示對賽事的尊重, 也是下場打了一球, 在 1-0 領先的情況下棄權退賽。

 當時她受訪時表示, “在昨晚跟球隊監督及教練商討許久, 根據今天早上的狀況才做出決定, 這是個痛苦的決定(她連續兩年因傷退出選拔日本國手的全日本總合選手權大會), 但是為了2020東京奧運著想, 這是不得不的決定。 膝蓋雖然已經不腫了, 但是卻無法進行練習或比賽, 心裡真得很害怕。至於超級系列年終賽, 我還沒有放棄參加的希望, 會盡全力做好準備。” 可見得她當時還是有意想參加杜拜的超級系列年終賽。

 日本羽協也在12月 1日發布預定參加杜拜超級年終賽的名單, 裡面就有奧原希望及山口茜等12位日本選手, 我想在公布這份名單之前, 日本羽協應該有徵詢過奧原希望本人的意願, 因為她連續在中國公開賽及全日本總合選手權大會第一場比賽只打一球就棄權的事是眾所周知的, 不可能事先不徵詢她本人的意願。


 但是到了12月 2日, 日本羽球國家隊總教練朴柱奉在全日本總合選手權大會期間被記者問到此事時, 他卻說奧原希望將缺席杜拜超級系列年終賽, “因為杜拜超級系列年終賽有小組賽, 如果報名參加, 再棄權的話會給別人造成麻煩.  雖然她本人有意願想去, 但去了之後, 卻不能打比賽, 世界羽聯可能會追究, 另外也要考量選手狀況的安全問題. 目前以治療及調整為優先考量, 以能參加明年的比賽為目標。也跟她本人溝通過, 昨天( 1日)就通知主辦單位。”

  而奧原希望直到 3日傍晚才透過 Twitter 宣布退賽的決定, 她先以日文貼文 "就如朴總教練所發表的退出超級系列年終賽, 以早日康復為努力目標", 再以英文宣布退賽, 並向粉絲致歉。



 其實過去幾屆超級系列年終賽也有選手在小組賽, 甚至是決賽棄權, 就以去年(2016)為例, 鮑依/摩根森在小組賽第一天就棄權, 沒有下場, 印尼的阿瑪德/納西爾在小組賽第二天受傷棄權, 泰國的因達農在小組賽第三天比賽中棄權, 即使如此, 有的選手也都還能獲得比賽的積分, 只是變成八強以外的 9/16 強的積分--4,320, 像鮑依/摩根森這樣完全沒有下場比賽的話, 就沒有積分。

 所以奧原希望自然認為可以報名參賽, 又有食宿招待及豐富的獎金, 而且她在2015年奪冠那一年還有王子送花到她的房間, 她也是想趁這個機會測試自己的身體到底恢復到什麼程度, 但是教練團卻認為不要冒這個險, 而且或許是 2016年退賽的選手增加, 國際羽聯對於選手退賽更加嚴肅看待, 所以教練團認為不要採取這種明知自己可能打不完, 卻硬要參加的方式, 讓外界留下不好的印象--也是愛惜羽毛的一種作法。

-----------------------------------------

新聞參考資料如下:

日本 Sports 報知
http://www.hochi.co.jp/sports/ballsports/20171202-OHT1T50110.html

日本朝日新聞
http://www.asahi.com/articles/ASKD24V56KD2UTQP023.html

日本產經體育報
http://www.sanspo.com/sports/news/20171202/spo17120215320005-n1.html

日本經濟新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXLSSXK60290_S7A201C1000000/

日刊Sports
https://www.nikkansports.com/sports/news/201712020000415.html

沒有留言:

張貼留言