[轉載]李宗偉印度拼冠受傷, 棄權大馬黃金賽

馬來西亞《星洲日報》4 月 29日訊　

　大馬世界一哥李宗偉週日在新德里上演的印度羽球超級系列賽男單決賽中力戰三局打敗日本田児賢一, 如願將冠軍獻給兒子 Kingston, 不過卻因拼至右手無名指受傷, 臨時棄戰明日開打的大馬羽球黃金大獎賽.

　列為首號種子的宗偉經過 62 分鐘激戰後，才以 21-15、18-21、21-17 險勝第六種子田児賢一, 這也是宗偉在雙方13次交手中保持全勝。

首次以父親身份奪冠

　宗偉在賽後表示, 這一次的奪冠感覺不一樣, 因為這是他首次以父親的身份奪冠, 如願以償以這個冠軍獻給兒子。

　這也是宗偉連續第三次闖進決賽, 重溫2011年奪冠, 去年他在決賽中不敵韓國的孫完虎(星洲日報誤為已擔任教練的孫升模)衛冕失敗。

　他說, 他原本可以直落兩局取勝對手, 但是次局再次失去專注, 所以必須打至第三局才獲勝。

　“不過, 最重要的是結果, 而過程並不重要, 能奪冠就好。”

　他表示,田児賢一進步不少, 自己在比賽中的失誤, 特別是決勝局, 才使比賽更加緊張, 幸好最終能繼續保持全勝田児賢一。

李宗偉養傷數日練體力

　大馬國羽男單教練鄭瑞睦表示, 宗偉雖然未打出最佳水平, 但是宗偉依然能靠自己的實力勝出, 比賽中堅持的精神及不放棄, 令他感到欣慰。

　今早六點多就返抵國門的他向《星洲日報》透露, 宗偉在決勝局的下半段, 為了撲救一個險球, 導致右手無名指(見前幾篇裡所附照片)黑青腫了起來, 所以臨時棄打明日在武吉加拉冠軍體育館掀戰的大馬羽球黃金大獎賽。

　他表示, 宗偉需要休息兩、三日, 這一段期間將注重練體力。

　新聞網址: http://sports.sinchew.com.my/node/26503

--------------------------------------------------------------------------------

重奪冠軍付代價 一哥棄戰黃金大獎賽

馬來西亞《中國報》4 月29日訊

　苦勝田兒賢一重奪印度羽球公開賽冠軍的李宗偉以手傷為由, 退出明日開打的馬來西亞黃金大獎賽。

　31歲的宗偉在昨日的決賽經過一小時苦鬥, 以 21-15、18-21及 21-17 戰勝還未滿 24 歲的日本對手, 二度稱霸印度公開賽, 也奪回去年被韓國孫完虎奪走的冠軍。

　羽球超級系列創辦於2007年, 這是宗偉的第31個超級系列冠軍: 田兒賢一續2010年全英賽、2011年法國公開賽、2012年馬來西亞公開賽決賽再遇攔路虎, 13次交手不勝, 仍然未能實現奪取首個國際大獎賽冠軍願望。

　兩週前“升級”成為父親的宗偉, 在決賽前就表達奪取冠軍獻給新誕生兒子 Kingston 的希望。

原本可兩局獲勝

　但他遭到田兒賢一嚴峻頑抗, 第二局被田兒頻頻搶取主動強攻猛叩，第三次搶得一局; 決勝局宗偉追成 9-9 平手後才逐漸拉開; 田兒從 9-16 追成 16-17, 但始終未能征服宗偉這一座大山。

　印度是今年超級系列第四站, 此前贏得韓國、馬來西亞但在全英賽屈居亞軍的宗偉表示, 這個冠軍別具意義, 因為“這是我成為父親後的首個超級系列冠軍, 我獻給兒子 Kingston。”

　“我本應兩局解決對手, 但第二局失去專注; 不過, 過程並不重要, 最重要是贏. 田兒的球技進步不少; 不管怎樣, 很高興能夠保持對他的全勝。”

　在印度賽頒獎禮後就搭機返國的宗偉, 最終“聽從”大馬羽總秘書黃錦才的“勸告”退出大馬黃金大獎賽。

　值得一提，印度賽的勝利也給宗偉帶來1萬5,000美元的獎金。

　新聞網址: http://www.chinapress.com.my/node/417473