[轉載]陳金: 羽聯強制參賽不如提高獎金, 最高目標里約奧運

　　新華社上海11月18日體育專電(記者姬燁 朱翃)中國羽毛球[微博]男單名將陳金18日表示，儘管在倫敦奧運會後已經兩次因傷退賽，但他的目標仍是2016年里約奧運會。對於世界羽聯的退賽罰款制度，陳金也認為過於強硬，“他們應該把更多精力放在提升獎金方面”。

　　在17日與隊友王睜茗的男單半決賽中，陳金因傷選擇了退賽，這是他繼常州大師賽後，從倫敦歸來的第二次退賽。18日，陳金和隊友張楠來到源深體育館外的李寧展廳，與球迷進行了互動，並接受記者採訪。

　　“我有許多老傷，而且奧運會後的系統訓練和體能儲備都不充分，加之參加的其他活動比較多，所以我目前的狀態不是很好，”陳金說。儘管狀態不佳，但作為男單二號種子的陳金還是一路磕磕絆絆闖入了半決賽，用他的話說，就是“一路拼過來的”。

　　奧運會後兩次因傷退賽，許多球迷都很關心陳金未來的職業生涯。26歲的陳金在倫敦止步八強時曾說，這不是他最後一屆奧運會。如今，他依舊表示自 己的目標是四年後的裏約。不過這個最高目標需要一步步來實現，他在近期的目標先是把腰傷和腳傷養好，然後參加明年的全運會和世錦賽。

　　陳金曾坦言，為了避免世界羽聯高達5,000美元的退賽罰金，他不得不來上海參加本次比賽。為了提升比賽的觀賞性，世界羽聯規定，所有排名世界前八的選手都要無條件地出席頂級賽，即便是退賽，運動員本人也要到賽區，這樣才可以免去5,000美元的罰款。

　　“羽聯的這一做法太硬性，如果運動員確實有傷病，還必須要求到比賽地，確實有些勞民傷財，”陳金說。他還告訴記者，之前聽丹麥球員蓋德等老將說，十年前世界羽聯的賽事獎金就和現在差不多，“我覺得他們應該把比賽減半，把獎金翻倍，而別老把精力放在處罰隊員方面”。

　新聞網址: http://sports.sina.com.cn/o/2012-11-18/16496300684.shtml

--------------------------------------------------------------------------------

　註: 我是2008年北京奧運會後才開始關注羽球, 所以我的資歷可能還比不上陳金, 不過世界羽聯在2011年推出頂尖超級系列賽就是要提高比賽獎金, 今年韓國公開賽, 印尼公開賽, 丹麥公開賽, 中國公開賽及全英公開賽五項頂尖超級系列賽的總獎金也高達280萬美元, 明年, 後年也會增加.

　而且退賽罰款的規則也可以說是因為中國選手之間的"讓球", 頻繁退賽, 造成賽事主辦單位的困擾才制定的. 你陳金有傷病在身也不必一定要實際參與比賽, 拿個醫生診斷證明去到比賽現場, 交給世界羽聯指派的醫生, 參加一下現場活動就可以了, 你還可以順便觀光一下, 平常來只能忙著參加比賽。