[新聞]日本女單選手佐藤冴香扭傷腳踝, 被迫退賽

中華隊女雙在賽後接受中廣特派員陳楷訪問時, 提到雖然輸球, "不過還好能全身而退, 不像現在有人躺在場上...", 那個躺在場上的選手就日本的女單選手佐藤冴香.


日本女單選手佐藤冴香在比賽中摔倒在地, 動彈不得


她臉露痛苦望向場邊的教練, 此刻她爬不起身


大場醫護人員及日本教練圍上來關心她的狀況

　日本女單選手佐藤冴香昨日成為本屆倫敦奧運羽球項目第二位因傷退賽的選手. 她昨天對戰丹麥"球后"--蒂娜.鮑恩, 在第一局以 15-11 領先時, 不慎扭傷腳踝而摔倒在地, 一時之間還爬不起來. 她痛苦地倒在場中, 於是大會醫護人員及日本隊教練趕緊上去關心, 經過一段時間的緊急處理後, 她終於重新站起來, 回到場邊準備.



經過緊急治療後, 大會賽事人員詢問她是否能夠再戰....


　"殘酷天使"蒂娜.鮑恩並不會因此同情對手, 很快地就追成 14-15, 日本隊教練看到佐藤在傷後的表現, 認為她無法再堅持下去, 於是示意佐藤冴香棄權.


在領先的情況下, 卻因為受傷而不得不棄權, 痛哭的佐藤冴香


蒂娜.鮑恩擁抱佐藤冴香, 兩英雌惺惺相惜


佐藤冴香在日本隊防護員的攙扶及總教練朴柱奉的陪同下, 遺憾離場




佐藤冴香! 別哭了!! 妳還年輕, 還有下一次奧運的機會!!

以上使用的照片皆引用自路透社 Reuters 官網
---------------------------------------------------------------------------------


　第一個受傷的選手是波蘭男雙羅格茲, 他在和泰國選手鮑汀/瓊吉特扭傷他的後跟腱(俗稱的阿基里斯腱), 最後他坐著輪椅離開球場.