[轉載]啪！贏得好痛 陳程混雙奪金 -- 聯合報

新加坡羽球公開賽，我混雙金牌戰第2局開始不久，程文欣（左）為了救球「啪」一聲整個人重摔趴在地上，嚇到一旁搭檔陳宏麟（右）。 中央社

【聯合報╱記者楊育欣／台北—新加坡電話採訪】

　我國奧運羽球隊在新加坡羽球公開賽贏得1金2銀，寫下我國羽球在總獎金20萬美元（約台幣598萬元）超級系列賽事史上最佳成績。

　昨天混雙金牌戰第2局開始不久，程文欣為了救球「啪」一聲整個人重摔趴在地上，嚇到一旁搭檔陳宏麟，所幸程文欣沒受傷，最終以21：17、21：11擊敗日本組合池田信太郎／潮田玲子。

　程文欣當時邊摸胸口邊吐舌頭，她賽後苦笑說，「真的好痛、但又覺得糟了，被大家看到這麼糗的事情，尤其是接下來的發球。」

　她隨後發球時意外揮空拍，球直接落地，「我一直提醒自己要慢慢來、慢慢來，但結果手和球就這麼出去了。啊，這場還有直播，被大家看到又會被一直講，『要練發球、要練發球。』啊，可是我真的有練啊。」

　陳宏麟坦言不在意程文欣發球狀況，「搭檔很久了，已經不會在意這個，但是她第2局摔那下很大聲，我被嚇到，趕緊問她，『沒事吧？』好險沒有受傷。」

　中華隊總教練廖國茂認為混雙是這次奧運最有奪牌機會的項目，「他們現在只是發球和一些小細節不太好而已，未來這一個月要加強，積極備戰奧運。」

　廖國茂表示程文欣發球平常練習都沒問題，「比賽時一定要平常心，但解鈴還須繫鈴人，她要試著跳脫出來。」

　陳、程兩人贏得搭檔後第2面超級系列賽金牌，他們表示這場是奧運前最後一場國際大賽，但因為主要強敵像大陸與南韓的好手都沒參加。

　陳宏麟說，「拿到金牌有增加信心和鼓勵，主要是那種更堅定，面對這種有對戰優勢的對手時，我們不會怕輸，要更有自信去拿下。」

世　界排名第13的女單鄭韶婕傷癒復出後才第2站就闖進決賽，但金牌戰可惜以11：21、24：26輸給世界排名第6的德國好手申克。

　女雙程文欣／簡毓瑾決賽時迎戰對岸好手包宜鑫／鍾倩欣，則以12：21、17：21落敗。

　新聞網址: http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/7181418.shtml