2012年2月29日 星期三

[轉載]爭晉奧運絕不向傷病低頭 吳柳螢混雙女雙向前衝

2012.02.28 星洲日報及 the star


吳柳螢(右二)與陳炳順在決賽輸給李宗偉及許嘉雯. 照片引自馬來西亞體壇網(1titan.com)

 (吉隆坡28日訊)大馬首席混雙好手吳柳螢雖然受到腰傷困擾,但只要傷勢沒有加劇,她就會如期參與今日掀戰的德國羽球公開賽的混雙和女雙比賽。

 21歲的吳柳螢與混雙搭檔陳炳順目前世界排名第九,不過由於近期遭遇腰傷,影響她的表現,除了在上週的雪蘭莪羽球公開賽中與林芸茹棄戰女雙,同時在混雙決賽中以15比21、25比27不敵世界一哥李宗偉與許嘉雯的組合,僅能屈居亞軍。

 吳柳螢除了參加德國公開賽,同時也會繼續參加接下來的全英賽和瑞士黃金大獎賽,這三站將是各方爭取晉級倫敦奧運會的關鍵賽會。

 大馬混雙教練顏偉德表示,吳柳螢是在備戰雪蘭莪公開賽時扭傷腰部,在醫生的勸告下,只好棄戰女雙,而混雙賽也不敢全力以赴,以免加劇傷勢。

 他表示,吳柳螢因腰傷已停止訓練了三天,但除非腰傷加劇,不然吳柳螢將會如期在德國公開賽中參加女雙和混雙比賽。

欲復仇里賈爾與黛比

 在今日德國公開賽女雙入選賽中,吳柳螢與林芸如首仗對德國的伊莎貝爾與英肯,若晉次圈就挑戰泰國的第四種子莎薇特麗與薩希莉,以爭奪正賽資格。(編註:吳柳螢/林芸茹在入選賽第二輪以 23-21, 9-21, 13-21 遭對手逆轉淘汰.)

 在混雙賽中,陳炳順與吳柳螢列第五種子,兩人在正賽首圈就遇上印尼強敵里賈爾與黛比,雙方曾在去年澳門公開賽交手一次,當時陳炳順與吳柳螢落敗。

 新聞網址: http://sports.sinchew-i.com/node/21241
      http://thestar.com.my/sports/story.asp?file=/2012/2/28/sports/10818876

沒有留言:

張貼留言