2011年11月17日 星期四

[轉載]林丹斥紅館燈光刺眼 首演險遭滑鐵盧 -- 明報



 【明報專訊】林丹昨日於移師紅館上演的香港公開羽毛球錦標賽男單首圈,竟要苦戰66分鐘才以局數2:1反勝世界排名僅26的印度球手卡斯業,賽後「超級丹」直斥場館燈光太亮太刺眼,是自己在紅館處子戰險遭滑鐵盧的主因。

 今屆賽事由伊館轉到紅館,昨晨首圈賽事幾乎爆出大冷,京奧兼應屆世界賽男單冠軍林丹的紅館首演多番失誤,先失一局16:21,幸及時回勇連勝21:17和21:14,以局數2:1反勝驚險晉身男單次圈,未有在約1000名早場捧場的球迷面前失威。

未進入狀態 接高球屢失誤

 世界排名第3的林丹曾表示日後想到紅館聽演唱會,但昨日他的紅館首戰卻沒有留下美好回憶,比賽期間林丹接高球失誤不少,他也不時望向上方設於兩排邊線的燈光,賽後他直言燈光幾乎令他提早「畢業」:「第一場沒有進入狀態,自己有點問題,但燈光確實有點刺眼。這邊(紅館)應該是第一次辦(羽毛球)比賽吧,燈光太亮太刺眼,空調也有點冷。」林丹表示會跟教練溝通調整心理,但不擔心次圈賽事:「第一場不算特別好,期望慢慢會好一點,盡快適應場地吧。」

難適應燈光 影響球手判斷

 為把比賽移師紅館舉行,賽會今屆特別借用廣州亞運的照明燈系統,但自周一訓練開始,球員試場後陸續抱怨燈光安排失當,經裁判長開會後賽會曾微調燈光照明方向,惜昨日首圈大部分球手仍對燈光感不適影響判斷,部分球手則認為空調太大令她們須花更多時間熱身。

 衛冕女單的印度球手妮禾爾(內瓦爾),昨日在女單首圈直落2局輕取港將陳祉嘉後,同樣表示受燈光影響:「燈光比較刺眼,對我放長波時有影響。」賽事次圈今日續於紅館上演。

 新聞網址: http://news.mingpao.com/20111117/sqa1.htm

--------------------------------------------------------------------------------

反勝對手驚險晉級 林丹投訴紅館燈光刺眼 -- 香港文匯報



 香港文匯報訊 (記者 郭正謙)紅館強光險害「超級丹」!萬眾期待的林丹昨日在紅館首演飽吃驚風散,在香港公開羽毛球錦標賽面對印度球手卡斯業先失一局下才發揮凌厲後勁,連取兩 局21:17及21:14成功逆轉,賽後這位國家隊首席球手投訴場館燈光太強太刺眼影響發揮,需要更多時間去適應。

 林丹與馬來西亞名將李宗偉兩大焦點球手昨日雙雙首度亮相紅館,率先登場的李宗偉以兩局21:13、 21:15輕取西班牙的柏普路,明顯未有受到紅館劣評如潮的燈光及風向影響,不過國家隊兩大主力林丹及王儀涵則均對場館頗有微言。面對非種子球手卡斯業, 「超級丹」甫開賽便處於下風,被對手壓制狂攻,結果以16:21先失一局。踏入次局,初段信心大增的卡斯業仍能與表現有改善的林丹合演拉鋸戰,不過林丹始 終技高一籌,在尾段漸漸找回節奏,以21:17扳回一城,第三局更以摧枯拉朽之勢再下一城,有驚無險下晉身16強。

 首局爆冷被對手先拔頭籌,林丹賽後表示有兩個原因:「我承認對手入局比我快,首局我出現了不少失誤,心態有些焦急,不過場館的燈光實在太強太刺眼,確實影響了我的表現。」自評表演「還可以」的林丹坦言需要時間去適應場地條件,希望狀態可以愈來愈好。

王儀涵指風向不穩定

 至於女單金牌熱門王儀涵則以21:9、21:6擊敗加拿大選手高福頤輕鬆過關,不過未有遇到太大考驗的她亦表示場館的風向不太穩定,相信所有球手都會遇到同樣的難題。女單另一國家隊主力汪鑫亦順利晉級,而港隊則有自外圍賽晉級的張雁宜躋身16強。

 新聞網址: http://paper.wenweipo.com/2011/11/17/SP1111170020.htm

沒有留言:

張貼留言