[新聞]報導俄羅斯總統計劃為俄羅斯軍隊採購1萬支羽球拍

　根據英國《衛報》(Guardian) 11月14日的報導, 報導引述俄羅斯《消息報》(Izvestia)指稱俄羅斯國防部計劃採購一萬支羽球拍及相當數量的羽球發給軍隊, 以做為軍人戰技訓練的工具.

　《衛報》還發揮英國人尖酸刻薄的語調說, 羽球拍將是俄羅斯軍人的新武器. 俄羅斯國防部還出面否認這項採購計劃, 表示軍人都有足夠的武器配備.

　因為日前10月間俄羅斯總統梅德韋杰夫(Dmitry Medvedev, 上圖左)在他的官網放上一張他與總理普丁(Vladimir Putin, 上圖右)打球的照片, 而且在克里姆林宮官網上放上兩人打球的影片.



　《消息報》還引述俄羅斯國防部體能訓練部門主管的話指出, "羽球運動所訓練的肌肉與擲手榴彈及刀械等武器相同, 對於所有的軍人來說都很有用. 特別是對狙擊手及射手更有用, 因為羽球運動可以訓練眼部肌肉, 強化心血管系統及提高反應速度."

　有人懷疑這篇報導的真實性, 認為只是諷刺俄羅斯兩位最高領導人一起打羽球的行為而已.

　俄羅斯國防部澄清說, "羽球運動並不是俄羅斯軍隊現行訓練所採用的運動, 也並未用來訓練軍事人員, 對於這篇報導感到'意外'. 至於有關狙擊手訓練一節應該是記者的個人意見."

　《消息報》堅持它的報導是有所本, 這篇報導的作者Denis Telmanov指稱, "俄國國防部是個非常封閉的機構, 對於任何非經官方管道透露的消息是一概否認." 他還補充說, 關於這項羽球計劃, 他是透過兩個消息來源證實, 羽球場地及球拍都準備好了."

　新聞來源: http://www.guardian.co.uk/world/2011/nov/14/russia-denies-service-personnel-badminton