[轉載]中羽賽衛冕冠軍1輪游 蔣燕皎受困傷病無緣4連冠 -- 搜狐

　[搜狐體育 曾珍 11月23日發自上海]　北京時間11月23日，2011年中國羽毛球超級賽在上海開始首日較量。女單比賽中，衛冕冠軍蔣燕皎首輪遊，面對保加利亞老將內德切娃，她在先贏一局的情況下被2-1逆轉，無緣16強。對於這場失利，蔣燕皎感覺非常遺憾，她認為之前的傷病影響了自己的發揮。

　“我在 丹麥比賽的時候脖子就受傷，將近一個月沒有系統訓練，體能上精力上還是欠缺很多。跟她打第一局打得還可以，場上速度還是比較耐心，但是第二局開始以後，可能球比較慢，自己不管後場還是網前都沒佔到特別大的便宜，最終還是體力上出現一些問題。”蔣燕皎說，雖然自己的傷病基本好了，但由於缺乏系統訓練，特別是比賽到後面，自己的腳步跟不上，最終在網前球上沒有佔到優勢，最終失利。


內德切娃在獲勝後, 興奮的神情.

　蔣燕皎說，這是自己首次輸給這名老將，有些失望。而對手在贏下本場後興奮地大叫起來。“這是我第一次戰勝中國選手，之前也有過交手，打得很接近，但我從來沒有贏過。”內德切娃現在世界排名第18名，也曾打進過世界前 十，公開賽上的最好成績是進入四強，但從未打進過決賽。能夠戰勝排名第5的蔣燕皎，老將感覺非常滿意，也增加了不少信心。

　對於蔣燕皎來 說，上海是個福地，2008年中國公開賽她在這裏問鼎女單桂冠後，此後兩年她都在這裏加冕。今年第四次參賽，很多人都期待她能夠獲得四連冠。今天首輪即遭淘汰，金花自己也有些傷心，“挺遺憾的吧，我也想蟬聯下去，但是沒有這個機會了。”說完後，蔣燕皎歎了口氣，但很快她又調整了過來，說“明年繼續努力”。

　新聞網址: http://sports.sohu.com/20111123/n326653387.shtml