2011年9月9日 星期五

[轉載]台妹內戰 白驍馬拍下小婕--自由時報

 2011.09.09 自由時報

 〔記者李奇偉/新莊報導〕有如時光倒流般,2011台北羽球公開賽會內賽第二天再次上演8月世大運的「台灣內戰」戲碼,但是白驍馬拒絕配合演出,硬是以21:13、21:17復仇成功,「羽球精靈」鄭韶婕中斷本賽事的14連勝,也錯失3連霸機會。

 白驍馬表示:「當時我告訴自己,『不要放棄,這是離勝利最近的一次。』」她坦言世大運金牌戰打得太悶,昨日一反常態,不斷喊聲來鼓舞自己。雖然一開始感覺怪怪的,但這種激勵方式讓她放得更開,以後會如法炮製。

 這是小白參加台北公開賽以來首次進入8強,下一輪將遭遇第五種子香港葉姵延,小白對戰還沒贏過,但她認為對手的侵略性不如以往,將全力求勝。

 「黃金女雙」程文欣和簡毓瑾輕鬆邁開第一步,17分鐘直落二解決馬來西亞的對手,挺進8強。我國另一女單好手第六種子戴資穎,以22:20、21:7力退新加坡的邢愛英,下一場將與泰國依瑟儂對陣。兩名未滿18歲的天才少女,之前兩度對決平手,今日將在8強賽一決高下。

男子單打地主選手全止步於8強賽前,薛軒億面對第一種子阮天明雖拿下第一局,但仍連失兩局敗陣。

 新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/9/today-sp9.htm
----------------------------------------------------------------------------

輸給姊妹淘 小婕:去烤肉


 〔記者葉士弘/台北報導〕挑戰台北羽球公開賽三連霸的鄭韶婕,卻敗給同胞好手白驍馬,無緣晉級8強,賽後雖然難掩遺憾,但她隨即打起精神,「不可能一直維持高峰,跌倒一下不是壞事。」

 本屆台北公開賽前,鄭韶婕接連征戰東南亞、美洲各大公開賽、倫敦世錦賽與深圳世大運,足跡踏遍世界各地,惱人的時差問題,讓她始終沒有調整到最佳狀態,但她不把疲憊當藉口,反而透過不斷的比賽去發現自己的問題,她說:「我專注力時好時壞,這是我必須克服的缺點。」

 嘴裡說著不在乎,鄭韶婕還是遺憾無法在地主球迷面前打出佳績,不過敗給多年好友白驍馬,讓她的無奈少了一些,她說:「這樣8強還有白驍馬與戴資穎2個台灣選手,大家要繼續為她們加油。

 「不要沉溺在輸球陰影中。」鄭韶婕下週一又要前往中國常州http://www.blogger.com/img/blank.gif參加羽球大師賽,接下來還有超級系列的日本公開賽等著她,她張著大眼睛笑著說:「我可以利用空檔參加秋節連假的烤肉了!」

 新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/9/today-sp10.htm


沒有留言:

張貼留言