2011年10月5日 星期三

[轉載]德國選手荀恩克的中國教練王旭焱專訪(1)

以下內容為引自中國體壇網 2009年的德國專訪.


王旭焱與記者李紹州合影

 [體壇網記者李紹州米爾海姆報道] 北京奧運會結束後,德國羽協公佈了一個轟動性的決定,來自於中國的王旭焱正式擔任德國女子羽毛球隊主教練,王旭焱與德國羽毛球協會的18年恩恩怨怨也畫上一個圓滿的句號。“我們現在是一家人了,大家的目標是一致的。”46歲的王旭焱回顧完他的主教練之路,呷了一口咖啡,淡定地說道。

王旭焱是誰?

 在準備前往米爾海姆探訪王旭焱之前,記者曾試圖搜索一些他的相關資料,但令人失望的是,即使是德國之聲中文網頁在報道德國羽毛球協會的消息時, 也只能根據拼音拼出“王敍言”三個字,這與他自己的名字完全不相干。10日中午,當記者與王旭焱在一家亞洲面店裏面對面地坐在一起時,這才揭開了這個德國主教練的面紗。

 王旭焱的父母是湖北人,當年南下工作時,於1962年在廣州生下了王旭焱。13歲的時候,王旭焱進入八一隊羽毛球隊開始接受專業訓練。在人材濟濟的中國羽毛球壇裏,王旭焱算不上是一個頂尖的選手,所以他沒有獲得進入國家隊的機會。

 “我是一個緊張型的隊員,一到比賽就會緊張拉肚子。不過青少年的時候還好,那時不太懂事,所以我還拿過一次青少年比賽的亞軍。年紀越大,比賽前 越緊張。所以,當時跟隨父母從八一隊轉到了湖北隊後,成績也非常一般。”46歲的王旭焱個子也將近1.80米,聲音也並不洪亮,但是給人的印象是談吐非常文雅坦誠。也許是因爲與記者同年代的人,所以首次見面就一見如故。“在湖北隊也只打了很短時間的比賽,24歲的時候就去湖北體院上了三年課,教練員培訓, 後來就在湖北體委三大隊當教練,主要是帶小孩。在國內,就這些了,總的就是覺得沒有什麽奔頭。”

 從球員的職業生涯來看,王旭焱並沒有取得顯赫的成績。但是,這並不等於他就能夠接受在國內過著平淡的生活。王旭焱的性格裏或許具備了一種天生的闖蕩基因,去國外看看另外一片天空,在他28歲的時候終於如願成行。

艱辛的留洋路

 1990年4月,王旭焱懷裏揣著德國的簽證孤身來到了法蘭克福。他的簽證是歌德學院的三個月語言簽證,一個月2千多馬克的學費掏空了王旭焱的腰包。

 “那時候我還年輕,覺得天不怕地不怕。但是我一句德語都不會,到了法蘭克福機場,連去哪里取行李都看不懂,更別說交流。我的簽證只能讀語言,不 能上學,更不允許工作。怎麽辦?如果一直在歌德學院學語言,我也付不起。出來了,就不能這麽學完幾個月語言就回去,那算什麽回事。”

 那個時候,打羽毛球是王旭焱惟一的謀生手段。但他拿的是語言簽證,他不允許代表德國俱樂部打比賽。他先是聯繫科隆體院,得到可以入學的答覆後, 他的朋友在辦理手續時把材料都弄丟了,這條路被堵死了。無奈之下,他找到了法蘭克福附近的哈瑙俱樂部,還算幸運,當時被中國羽協派到德國執教的中國教練徐權亨幫忙推薦,哈瑙俱樂部給了王旭焱兩個月的工作時間,隊員和教練一起當,不過,他還是不能代表俱樂部打聯賽。兩個月時間,王旭焱雖然只是掙了一點零花錢,解決了燃眉之急。

 從哈瑙回到了法蘭克福,王旭焱又在爲自己的生存發愁。但一個偶然的機會,讓王旭焱終於迎來了他命運的轉捩點。

 1991年,哈瑙俱樂部主席的兒子到朗根費爾德參加德國個人賽。王旭焱因為受傷只是抱著去看看的想法搭車同行。“當時我就帶著傷上場,說真的, 那個情景我自己都不相信,星期五我打了三場比賽,都贏了,但是得讓人擡著我下場。就這麽打了兩天,最後我是進了半決賽。”王旭焱眼裏泛著微紅。這個周末也成爲他命運的拐點。打完比賽後,朗根費爾德俱樂部的主席也被王旭焱感動了,他在賽後找到王旭焱,問他要不要來朗根費爾德俱樂部工作。

 王旭焱當然想來了,但如果要拿到工作簽證的話,王旭焱必須要回國重新辦理出國簽證,這樣又將出現很多變數。幸運的是,朗根費爾德俱樂部主席找到了當地的市長,爲王旭焱特批了簽證。來到德國一年之後,他成為朗根費爾德俱樂部的羽毛球教練。


指導隊員訓練

培養冠軍德國之最

 朗根費爾德,是王旭焱生命裏的一個新起點。從1991年開始執教,到今年被任命爲德國羽毛球女隊主教練爲止。王旭焱帶的隊員拿過大大小小的60 多個冠軍,別說是朗根費爾德歷史上沒有過,就是德國其他的俱樂部也從來沒有取得這麽輝煌的成績。除了青少年外,德國成年男子單打的冠軍獎牌這14年裏都落 在王旭焱的隊員手裏。1997年,王旭焱手下的一個隊員贏得歐洲青年冠軍,這也是德國人第一次獲得這塊金牌。

 但剛開始時,王旭焱也並不是那麽輕鬆。剛來執教時,由於只有晚上帶隊訓練,白天的時間,俱樂部的一個印刷廠贊助商爲王旭焱提供了工作機會,白天要上班8個小時,傍晚自己進行體能訓練,晚上要帶隊訓練。一天要做三份活。

 “工廠裏的活很簡單。無聊的時候,甚至是坐在椅子上數著牆上的鍾,每走一分鐘就有多少馬克。”想到這個情景,王旭焱自己也笑了。但這樣的日子只過了一年,這時俱樂部主席建立了一所羽毛球學校,他想測試一下王旭焱,看他是否能培養出能跟丹麥和英國強手抗衡的隊員。

 而正是這個學校,讓王旭焱展示出了自己獨特的執教能力。他帶的隊員在德國羽壇所向無敵。去年,他手下15歲的女隊員迪帕莉參加了三個年齡段的單打和雙打比賽,卻都拿到了冠軍,並且獲得19歲級別的冠軍,震驚了德國。

 “除了德國隊員外,我還帶過一個印度隊員,他在我這學了三年後,1998年去參加全英羽毛球錦標賽,打敗了吉新鵬和陳宏等奪得冠軍,排名一下從第70位升到第3位。”看到自己的學生取得這樣的成績,王旭焱感到無比的欣慰。(編註: 這位印度選手就是目前在印度海德拉巴德開設羽球學校的Pullela Gopichand)


與俱樂部學員合影(待續)

沒有留言:

張貼留言