2011年9月22日 星期四

[轉載]周天成不服輸 擊敗印尼一哥, 鄭韶婕扭傷大腿肌肉退賽

2011.09.22 【聯合報╱記者楊育欣/報導】

 我國羽球小將「小天」周天成興奮揮臂高吼,昨天在日本羽球公開賽,首輪爆冷以21:17、12:21、21:18擊敗世界排名第5,印尼一哥陶菲克。

 「總算打出該有的內容了。」周天成目前世界排名59,這次日羽賽從會外賽打起,昨天生涯首次擊敗名將陶菲克,闖進16強。

 他月初台北羽球公開賽表現不佳,第二輪提早收工後,專心備戰日羽賽。「很感謝台北那場輸給馬來西亞哈菲茲,他賽後還給我些建議,很管用。」周天成說台北賽與哈菲茲鏖戰3局後落敗,「他覺得我打球能多點變化會更好。」

 中華羽球隊總教練廖國茂認為關鍵在不服輸,「小天抗壓能力變好,鬥志也變強。」

 周天成今年在美國公開賽首次碰上陶菲克,慘遭以15:21、11:21直落二。

 昨天他再次遭遇陶菲克,首局幾乎保持領先,僅被3次追平,在15:15時,打出6:2搶下首局勝利。

 第2局前段兩人苦戰,打到9:9時,陶菲克拉開比數,周天成以12:21落敗,進入決勝局,雙方打到17:17時,周天成盡全力猛攻,連拿3分,最終順利以21:18獲勝。

 周天成連續兩年擊敗世界10名內名將,不過距離去年扳倒大陸好手陳金、印尼索尼與日本山田和司等好手已經有一段時間。

 他很高興這場再次打出好表現,希望後續再接再厲,擺脫低潮,下場將面對地主選手世界排名20田兒賢一,兩人沒有交手過。

 我國羽球一姊「羽球精靈」鄭韶婕則因傷退賽,廖國茂表示,「小婕第一局打到一半時,右膝和右邊髖關節感到不適,第二局無法又發作,才決定放棄比賽。」

 新聞來源: http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO6/6605328.shtml
-----------------------------------------------------------------------------------

 鄭韶婕昨天也在她的 Facebook 上留言向球迷解釋她退賽的原因:
我沒事!因為腳踝未完全痊癒,在昨天練習時,轉身踏步不敢使用腳踝力量,於是很幸運的扭到大腿起端肌肉。因為受傷會帶長,避免下一個傷害產生。沒有轉身,沒有韶婕 =game over ^^"

終於((呼氣))...可以休息一段時間,我要好好調適身體與加強多方面。
在韶週期裡,九月是超低朝階段,慶幸的是終於要熬過啦 XDDDD
低潮時,最忌諱困在悲觀裡。所以,繼續追隨韶名言:在低潮時,安娘喂我用力的享受人生 ^^

沒有留言:

張貼留言