2011.09.12 自由時報 記者:葉士弘 攝影:王藝菘2011 YONEX台北羽球公開賽昨天在新莊體育館鳴金收兵，派出一線球員參賽的南韓隊，包辦女單、女雙、男雙與混雙4座冠軍，其中在男雙與混雙連拿兩冠的高成炫，還獲得1萬5800美元（約新台幣46.1萬元）獎金，堪稱最大贏家。
男單是今年唯一非南韓球員稱霸的項目，印尼的湯米．蘇吉亞托，以21：15、15：21、21：17擊敗泰國對手坦農薩克，成為印尼參賽史上第15位男單冠軍，世界排名第21名的他，感到既驕傲又興奮，希望未來能跟上同胞前輩陶菲克、索尼的腳步。
高成炫過去在台北公開賽表現並不理想，他先與搭檔不到1個月的嚴惠媛，在混雙決賽以2：1擊敗第1種子印尼組合坦圖威／納西爾。
相隔不到3小時，高成炫又和柳延星攜手在男雙決賽與李龍大／鄭在成進行「南韓內戰」，再以直落二獲勝，展現豐沛體力。
接連在混雙與男雙擊敗第1種子奪冠，高成鉉難掩興奮，他說：「我們一直很努力練球，希望在接下來的中國大師賽與日本公開賽能有好成績，期待成為南韓雙打第一把交椅，在奧運奪牌。」
在女單準決賽擊敗台灣女將白驍馬的南韓好手成池鉉，則在決賽以直落二擊敗泰國「天才少女」依瑟儂，拿下個人首座國際賽冠軍，也終結過去21年南韓的女單冠軍荒，她把功勞歸給父親兼教練成漢國，「父親在場邊坐鎮，給了我力量，能在他面前摘金，真的很開心。」(左圖是她獲勝後走向教練席的父親成漢國.)
編按: 今年中華台北公開賽單打冠軍都是名門之後. 成池鉉的父親是成漢國, 母親是金練子. 男單冠軍湯米.蘇吉亞托, 他父親Icuk Sugiarto是1983年的世界冠軍.
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/12/today-sp6.htm
------------------------------------------------------------
壓力大悶鍋 球星有秘招
〔記者李奇偉／新莊報導〕運動場上非勝即負，一翻兩瞪眼的殘酷現實讓球員們始終背負著壓力。球技的訓練固然重要，心理的調適更不能忽略。
「羽球精靈」鄭韶婕曾因奧運失利，一度從球場消失，後來她藉由衝浪找到讓自己放下的方法，也幫助她走出低潮，再創另一個巔峰。
昨天未能用男雙冠軍幫自己慶生的南韓球星李龍大，在羽壇闖出名號後，成為媒體寵兒，但他認為壓力都來自羽球，他的紓壓方式就是在下了球場後徹底忘了羽球，找朋友聚會、聊天，轉移注意力，藉此釋放比賽壓力。
在四強止步的「黃金女雙」程文欣和簡毓瑾，也各有對抗壓力的秘訣。熱愛看電視的程文欣，什麼節目不是重點，目的是掌握遙控器，她喜歡不斷轉台，常常轉到剛剛在看什麼都忘了。
坦言愛吃的簡毓瑾，遇到低潮時就會大吃一頓暫時忘卻挫折，兩天後重回球場，又是一尾活龍。
新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/sep/12/today-sp7.htm
沒有留言:
張貼留言