[轉載]世羽賽 鄭韶婕奪銀, 鄭韶婕:"我盡力了"--自由時報

世界排名第八的「羽球精靈」鄭韶婕, 在世界羽球錦標賽女單決賽, 激戰四十分鐘後, 以直落二不敵世界排名第二的中國名將王儀涵, 只獲銀牌, 但仍締造台灣女子球員在世錦賽最佳戰績, 也是本土球第一人. (法新社)

2011.08.15　自由時報

　〔記者陳筱琳／綜合報導〕世界排名第八的「羽球精靈」鄭韶婕昨天在2011年世界羽球錦標賽女單決賽，雖未能突破「王儀涵障礙」，以十五比二十一、十比二十一落敗，僅獲銀牌，但仍打出倫敦奧運奪牌希望，並締造台灣女子球員在世錦賽最佳戰績，可獲頒一百五十萬元國光獎金。

締造台灣女將最佳戰績

　印尼歸化的陳鋒曾獲得1999年世錦賽男單銀牌，鄭韶婕不但追平這項成就，更是本土球員第一人，更屬不易。

　身高只有158公分的鄭韶婕，過去和世界排名第二的王儀涵三度交手都吞下敗仗，二十公分的身高差距成為勝負關鍵。

　今年世錦賽爆冷擊退中國籍世界球后王適嫻、一局未失勇闖決賽的鄭韶婕，面對中國最後希望王儀涵，首局一開賽勢如破竹，六比一強勢開局，隨後雖一度被追成六平，但小婕仍沉住氣再度取得十四比十一領先，不料，後半段風雲變色，王儀涵急拉尾盤先馳得點。

　首局遭逆轉，讓鄭韶婕士氣受挫，次局攻勢陷入被動，她雖然卯足全力，多次演出胯下、飛撲救球美技，但仍無力扭轉戰局，未能再創奇蹟。

　台灣隊教練廖國茂表示，鄭韶婕這場球狀況不佳，加上腳傷影響移動速度，後場拉吊的特色沒打出來，無法對高大的王儀涵造成威脅，是輸球關鍵。

　廖國茂說，鄭韶婕不論比賽心態的調適與技巧，都發揮得很好，雖然只拿銀牌，但他已很滿意。

　2005年世錦賽曾奪銅的鄭韶婕，雖然輸球卻不失風度，她表示，「對手真的打得很好，我的節奏都被控制住了，輸得沒話說。」

　第一次打進世錦賽決賽，但鄭韶婕賽前心情很平靜，既不興奮，也不緊張，「就只是一場比賽而已，輸了也沒關係，代表還有進步空間。」

　世錦賽落幕，但鄭韶婕的任務卻還沒結束，賽後她馬不停蹄搭機飛往中國深圳，參加世界大學運動會，她曾於2007年曼谷世大運摘下女單銀牌。

　新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/15/today-t2.htm
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

鄭韶婕︰我盡力了 羽球精靈 雖敗猶榮

記者許明禮／台北—倫敦越洋電話專訪

　雖然一步之差和世界冠軍頭銜擦身而過，但暌違六年後，「羽球精靈」鄭韶婕再度站上世界羽球錦標賽頒獎台上，仍讓她感到驕傲。

高興為台灣爭光

　鄭韶婕感性地說：「雖然結局並不完美，但我盡力了，很高興能為台灣爭光。」

　羽球生涯幾經起伏，鄭韶婕早已看淡勝負，雖然第一次站上世錦賽決賽舞台，但她還是以平常心看待，「輸了表示還有進步空間，如果能贏得冠軍，當然也會很開心。」

　不過，這次世錦賽能一路過關斬將挺進冠軍戰，鄭韶婕坦言，有些出乎自己意料，雖然最後不敵比她高一個頭的中國對手王儀涵，她也不覺得可惜，「對手有打出一些戰術，我的節奏都被控制住，坦白說，對手打得也很好。」

這次感覺比較踏實

　2005年世錦賽，鄭韶婕以19歲之姿首度闖進四強，最後抱回銅牌，今年她更上層樓，獎牌成色換成銀牌，她笑著說：「第一次打進四強時還年輕，搞不清楚狀況，但這次感覺比較踏實。」

　世錦賽雖然是層級最高的羽球賽，但在鄭韶婕的心中，所有比賽都一樣，即使是曾讓她心碎的奧運也相同，「現在就是一場一場打，況且距離明年奧運搶積分還有一段時間，不必操之過急。」

感謝球迷不離不棄

　鄭韶婕表示，能摘下亞軍要感謝的人太多，包括家人的支持、防護員每天賽後幫她復健，還有贊助商YONEX，當然還有在京奧失利後仍對她不離不棄的死忠球迷。

　新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/15/today-fo4.htm
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

京奧失鬥志 衝浪解心結 搶攻倫敦奧運 加入戰局

　〔記者許明禮／台北報導〕在哪裡跌倒，就從哪裡站起來！三年前，「羽球精靈」鄭韶婕在北京奧運重重跌了一跤，讓她差點從此封拍，這次倫敦世錦賽，她一舉擊敗包括現任世界球后王適嫻在內的多位頂尖好手，首度闖進決賽，也宣告正式加入明年倫敦奧運獎牌爭奪行列。

　25歲的鄭韶婕在2004年雅典奧運首度參賽就殺進八強，但四年後的北京奧運，信心滿滿的她首輪就遭遇中國頭號種子謝杏芳痛擊，尤其首局在一比○領先時連丟二十一分，更成為她心中「永遠的痛」。

　同樣是羽球好手的姊姊鄭筱澐表示，韶婕在京奧失利後，人生從彩色變成黑白，她把自己鎖在家裡，一、二個月足不出戶，「當時她背負太大壓力，大家都把焦點放在她身上，她又不懂得紓解壓力，輸球後她覺得很對不起國家。」

　羽球生涯遭受重創的鄭韶婕，徹底失去了鬥志，她告訴家人：「我不想再打球了！」一向不給她壓力的父親鄭清輝也只能安慰她：「沒關係，還有下一次機會。」

　後來，個性開朗的鄭韶婕接觸衝浪後，也解開心裡的結，她說：「看著茫茫大海，突然感覺自己很渺小，球場上勝負似乎也沒那麼重要了。」

享受比賽 只想快樂打球

　從小開始打球，父親從沒有給鄭韶婕壓力，不管在場上表現如何，他永遠以女兒為榮，壓力都是小婕給自己的，但在經歷過京奧空前低潮後，鄭韶婕也學會「享受比賽」，現在她只想快樂的打球，不去管成績如何。

　新聞來源: http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/aug/15/today-fo4-2.htm