2011年6月26日 星期日

[轉載]鄭韶婕坦言失過多及氣力不足是落敗主因

氣力放盡 鄭韶婕無緣爭冠

中國時報 2011-06-26 【李弘斌/台北雅加達電話採訪】

 心裡想這樣打,腳步卻不聽使喚,「羽球精靈」真的累了!鄭韶婕昨以14比21、21比14、17比21輸給世界第4的印度賽娜,無緣印尼頂級賽女單決賽,不過加上陳宏麟/程文欣的混雙,中華隊這次摘下雙銅,仍令人激賞。

 「終於打完了!」鄭韶婕賽後輕鬆的說,輸球不覺遺憾,因為連續打了泰國、新加坡和印尼3站賽事,「真的蠻累的,」但小婕強調,身體狀況不是輸球藉口,「賽娜比較有耐性,我輸在失誤太多。」

 鄭韶婕丟掉首局後開始反攻,第2局打出6比0的開局。中華隊總教練廖國茂表示,當時小婕的跑動、拉吊和突擊都能奏效,但第3局體能明顯下滑,一度以6比14大幅落後,追不回來。小婕則解釋,昨天起步瞬間沒有加速的感覺,才一直陷入賽娜的節奏。

 回顧這趟印尼之行,小婕覺得8強擊敗第7種子劉鑫,是最滿意的1役,因為對手的狀況不錯,贏起來感覺比較實在。「至於贏皮紅豔和王適嫻,不知道為什麼,感覺他們打起來就是『怪怪的』。」小婕說。

台灣混雙陳宏麟/程文欣以兩個17比21不敵世界第1的中國張楠/趙芸蕾,未能繼上站新加坡後再殺入決賽,獲得季軍,也吞下生涯對張/趙的4連敗。

 新聞來源: http://news.chinatimes.com/sports/11051208/112011062600313.html

--------------------------------------------------------------------------------

尼羽賽 鄭韶婕無緣爭冠

中央社╱台北25日電】 2011.06.25 08:36 pm

 台灣羽球女將鄭韶婕今天在印尼頂級公開賽4強面對印度選手賽娜(Saina Nehwal),以14比21、21比14、17比21落敗,無緣晉級冠軍戰;混雙的陳宏麟和程文欣同樣在4強止步。

 世界第9的鄭韶婕,接連擊敗法國的皮紅艷、世界第1的王適嫻和世界第7的劉鑫2名大陸好手,一路闖進4強;此役面對世界第4的賽娜,鄭韶婕因為失誤過多,陷入苦戰。

 鄭韶婕首局處於挨打局面,雖然追到13比14落後1分,還是被對手拉出7比1攻勢,以14比21讓出。鄭韶婕第2局一開始取得6比0領先,以21比14扳回一城。

 關鍵第3局,鄭韶婕曾以7比15落後,一度逼近到14比16,可惜仍17比21落敗。

 對於這場比賽,鄭韶婕歸咎自己失誤太多,她認為對手狀況很好,打法也比較有耐性,一直陷入對方的節奏,抓不到球感,導致吞敗。

 鄭韶婕表示,這樣的成績可以接受,「打敗劉鑫還蠻開心的,畢竟皮紅艷、王適嫻目前狀況不算好,下次交手才會是真正考驗。」

 另外,陳宏麟和程文欣碰上世界第1的大陸選手張楠和趙芸蕾,以17比21、17比21輸球,同樣在4強止步。

 新聞來源: http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/6420470.shtml#ixzz1QJr4gELu
--------------------------------------------------------------------------------

鄭韶婕鏖戰3局 無緣印尼決賽

聯合報 記者 楊育欣

 我國「羽球精靈」鄭韶婕,在印尼羽球頂級賽4強戰,以14:21、21:14與17:21不敵世界排名第4「印度一姊」賽娜,無緣決賽。

 「對手狀況很好,比我還有耐心,我自己失誤太多了。」鄭韶婕說這場比賽很多拍起步力量沒有調整好,抓不太到球感,關鍵第3局初落後太多,後段想追分也太慢了。

 她結束印尼站,這周將立刻返台,28日準備碩士論文口試,「真的很累,回來馬上要準備論文。」

 不過她覺得這趟收穫頗豐,「特別是贏劉鑫那場,很開心,打得很自在,這場沒進決賽,也不會太在意。」

 新聞來源: http://udn.com/NEWS/SPORTS/BREAKINGNEWS7/6420386.shtml#ixzz1QJrO5okS
--------------------------------------------------------------------

克中力竭 鄭韶婕無緣爭冠

自由時報 2011.06.26

 〔記者葉士弘/綜合報導〕一路殺進印尼頂級羽球賽4強的鄭韶婕,遭遇世界排名第4的印度好手賽娜,力戰3局以14:21、21:14、17:21落敗,雖無緣晉級決賽,仍獲得8700美元(約台幣25.1萬元)獎金。

 「這場比賽失誤太多,對手又打得很有耐心。」鄭韶婕本次擊敗世界球后王適嫻等中國好手,卻在4強賽體能下滑,「我賽前就知道對手難打,但我感覺第一步的速度出不來,無法打出前幾場的輕快腳步。」

 雖然止於4強,但鄭韶婕對自己表現感到滿意,尤其是8強賽擊敗世界排名第5的劉鑫,她說:「能贏皮紅艷與王適嫻,是她們狀況不好,但能打敗劉鑫,是我有打出應有實力,雖然無緣爭金,但表現好壞比勝敗更重要。」結束了3站東南亞賽事,小婕還不得閒,她要趕緊回台灣,準備下週二的研究所口試。

 同樣打進4強的台灣混雙搭檔程文欣/陳宏麟,力拚33分鐘仍以直落二不敵世界排名第1的中國組合張楠/趙芸蕾,苦吞對戰4連敗,程陳配可獲得8400美元(約台幣24.2萬元)獎金。

沒有留言:

張貼留言