[新聞]韓國奧委會再度減輕對韓國四位女雙選手的處分

　[韓聯社首爾 9月 5日電]　韓國奧運委員會週三決定進一步減輕對故意輸球的韓國四位女雙選手的處分, 取消她們六個月國內比賽的禁令, 但維持褫奪一年國家代表隊資格的禁令.

　韓國奧委會在五天前收到來自分屬國內四支隊伍的申訴, 因為他們隊伍的選手--金旼貞(全北銀行), 河貞恩(大教愛腦培教育機構), 鄭景銀(韓國人蔘公社, KGC)及金荷娜(三星電氣)之前遭到韓國羽協禁賽的處分.

　韓國羽球協會在 8月22日理事會在接受選手的申訴後, 將最初 8月14日羽協紀律委員會取消她們國家代表隊的資格, 並且國內外禁賽兩年的處分減輕, 變成國內外禁賽六個月, 褫奪一年國家代表隊資格.
 
　韓國奧委會的這項決定應該是著眼將在 10月於大邱舉辦的韓國全國運動會, 這樣她們才能出場比賽.

不過鄭景銀已經在 9月 4日代表 KGC 參加韓國秋季團體賽, 她跟柳晛榮搭檔女雙, 在決賽以 3-0 擊敗全北銀行, 贏得冠軍. 此舉顯見球隊事先已經知道會取消國內禁賽的處分, 還是他們認為在申訴期間不在處罰期限內.不過全北銀行並沒有派金旼貞上場. 而三星電氣女子羽球隊及大教愛腦培女羽隊都沒有參加這項比賽.

　取消國內禁賽六個月, 褫奪國家隊資格一年, 但這項命令也還有模糊空間, 因為她們還是有可能跟隨自己的球隊赴海外參賽, 例如 KGC 有赴海外參賽的慣例, 三星隊在 2010年首度赴海外參賽, 大教隊曾在 2007年出國參賽, 全北銀行隊則不曾出國參賽.

  鄚景銀(左三), 裴延姝及(中)柳晛榮(右四)等選手
　同日韓國奧委會法制委員會也向世界羽聯(BWF)提出要求賽制改善的建議, 同時加強對選手的教育, 避免日後再發生類似的情況.

　他們也將遞交選手簽署的永不再犯誓約書.

　新聞網址: http://www.yonhapnews.co.kr/sports/2012/09/05/1007000000AKR20120905199900007.HTML
　參考網址: http://www.badzine.net/news/korean-suspensions-further-eased/21023/